簡介
龜侖語在今桃園縣龜山鄉新路村（舊名新路坑）和楓樹村（舊名楓樹坑）一帶使用，日治時期所採集到的若干辭彙數據顯示他們的語言跟大台北地區的巴賽（Basay）語或雷朗（Luilang）語有很大的差異。最先注意到這個現象的是小川尚義（1944），他主張這一群應該跟在台北以東的凱達格蘭（即馬淵東一所說的Basay）區分開來。
特點
後來土田滋（1985）進一步整理這些語言的數據，發現龜侖語言有一個音變跟大台北地區的Basay語或雷朗語都不同，卻跟賽夏語相同，即古南島語的*s > 巴賽c，雷朗s，而龜侖h，賽夏也是h，例如*wasu > 巴賽wacu，雷朗a-basu，龜侖ahu，賽夏?æhæ?‘狗’；*esa > 巴賽 (i)ca，雷朗sa，龜侖huha，賽夏?æhœ?‘一’。此外，龜侖和賽夏還有一個共同的音變：*C > s；如*maCay > 龜侖masai，賽夏masay‘死’。因此，龜侖語跟賽夏語的關係很密切。
研究
再根據黃叔璥的〈番俗六考〉中的這一小段的描述，「龜侖、霄里、坑仔諸番體盡矲亞，趨走促數，又多斑癬，狀如生番」，土田教授就推測龜侖族大概就是賽夏族矮靈祭傳說中的矮人了。現存龜侖語的辭彙資料總共只有45個單字，而且是由非專業人士所做的記錄，因此還難以說定它的地位。
中國語系
| 漢藏語系 | 漢語族 | 漢語 | 官話 · 晉語 · 吳語 · 徽語 · 粵語· 平話 · 湘語 · 贛語 · 客家話 · 閩語 |
| 白語 | 白語 | ||
| 藏緬語族 | 阿昌語 · 阿儂語 · 倉拉語 · 達讓語 · 獨龍語 · 格曼語 · 哈尼語 · 基諾語 · 嘉絨語 · 景頗語 · 拉祜語 · 傈僳語 · 珞巴語（崩尼-博嘎爾語 · 蘇龍語 · 義都語） · 門巴語 · 納西語 · 怒蘇語 · 普米語 · 羌語 · 木雅語 · 柔若語 · 土家語 · 彝語（諾蘇語 · 撒尼語） · 桑孔語 · 扎巴語 · 載瓦語 · 藏語 | ||
| 苗瑤語系 | 巴哼語 · 布努語 ·炯奈語 · 勉語 · 苗語 · 畲語 · 瑤語支 | ||
| 壯侗語系 | 標話 · 布央語 · 布依語 · 村話 · 傣語（撣語） · 侗語 · 錦語 · 拉基語 · 拉珈語 · 黎語 · 臨高語 ·毛南語 · 莫語 · 仫佬語 · 儂語 · 普標語 · 水語 · 佯僙語 · 耶容語 · 仡佬語 · 羿語 · 壯語 | ||
| 南亞語系 | 布朗語 · 德昂語 · 佤語 · 京語（越南語） · 莽語 · 倈語 · 布甘話 · 克蔑話 · 寬話 | ||
| 南島語系 | 台灣南島語言 | 泰雅語 · 太魯閣語 · 阿美語 · 撒奇萊雅語 · 布農語 · 巴賽語 · 貓霧捒語 · 噶瑪蘭語 ·猴猴語 · 西拉雅語 · 法佛朗語 · 洪雅語 · 凱達格蘭語 · 龜侖語 ·巴布拉語 · 排灣語 · 卑南語 · 巴宰語 · 噶哈巫語 ·賽夏語 · 邵語 · 道卡斯語 · 魯凱語 · 鄒語 · 卡那卡那富鄒語 · 沙阿魯阿鄒語 | |
| 馬來-玻里尼西亞語族 | 回輝話 | ||
| 阿爾泰語系 | 蒙古語族 | 保全語 ·達斡爾語 · 東部裕固語 · 東鄉語 · 蒙古語 · 土族語 · 康家語 | |
| 突厥語族 | 哈薩克語 · 吉爾吉斯語 ·撒拉語 · 韃靼語 · 維吾爾語 · 烏茲別克語 ·西部裕固語 | ||
| 滿-通古斯語族 | 鄂倫春語 · 鄂溫克語 · 赫哲語 · 滿語 · 錫伯語 | ||
| 印歐語系 | 俄語 · 色勒庫爾語 · 瓦罕語 | ||
| 孤立語言 | 朝鮮語 | ||
