基本信息
創作 1930年，原創劇本首版時間：
英國，Ashley，1934.11
劇情簡介
物理學家克勞德·阿莫里爵士研究出了一個全新的方程式，預示著一種全新的、威力驚人的新型炸藥即將誕生。然而，他那張寫著方程式的至關重要的紙片卻在家裡被盜了。坐在書房裡，審視著在場的每一位親友，克勞德爵士關上了燈，希望竊賊能在黑暗中歸還方程式，然而當燈光再次亮起時，他已經離開了人世……
於是，波洛來了，他將在黑斯廷斯和傑普警巡的協助下，破解這起謀殺案、遏制一場世界性的恐怖危機，並化解這個家庭里由來已久的各種矛盾與隱憂……
出場人物
(按出場序)特德韋爾Tredwell
露西亞·阿莫里Lucia Amory
卡羅琳·阿莫里Caroline Amory
理察·阿莫里Richard Amory
芭芭拉·阿莫里Barbara Amory
愛德華·雷諾Edward Raynor
卡瑞里醫生Dr. Carelli
克勞德·阿莫里爵士Sir Claud Amory
赫爾克里·波洛Hercule Poirot
阿瑟·黑斯廷斯上尉Captain Arthur Hastings
格拉漢姆醫生Dr. Graham
傑普警巡Inspector Japp
詹森警士Constable Johnson
場景
20世紀30年代，於克勞德·阿莫里爵士的鄉村宅邸，地處薩里郡的阿伯特·克里夫，克里夫鎮以北，距倫敦25英里第一幕 地點：克勞德·阿莫里爵士的書房 時間：約晚上8:30
第二幕 地點：克勞德·阿莫里爵士的書房 時間：次日早晨
第三幕 地點：克勞德·阿莫里爵士的書房 時間：第二幕後約15分鐘
首演
1930/12/8，倫敦Embassy Theatre，由Francis Sullivan出演波洛小說改編
由英國作家Charles Osborne改編為同名小說
首版：英國，Harper Collins，1998年
影視改編
電影【黑咖啡】(black coffee)，1931年
英國特威克南電影製作室(Twickenham Film Studios)和法國Les Établissements Jacques Haïk電影公司聯合出品。片長78分鐘。
導演：Leslie S. Hiscott
編劇：H. Fowler Mear, Brock Williams
主演：Austin Trevor(Poirot), Richard Cooper(Hastings), Melville Cooper(Japp), Adrianne Allen(Lucia Amory), Elizabeth Allan(Barbara Amory), C.V. France(Sir Claude Amory), Philip Strange(Richard Amory), Dino Galvani(Dr. Carelli), Michael Shepley(Raynor), Marie Wright(Miss Amory)
電影【黑咖啡】(Le Coffret de laque)，1932年
法國Les Établissements Jacques Haïk電影公司出品。片長85分鐘。
導演：Jean Kemm
編劇：Pierre Maudru, H. Fowler Mear, Brock Williams
主演：Gaston Dupray(Gaston de Ravennes，以Poirot為原型), René Alexandre(Préval), Harry Arbell, Danielle Darrieux(Henriette Stenay), Maxime Desjardin, Alice Field (Lucie), Maurice Varny, Marcel Vibert
電視【黑咖啡】(Black Coffee)，1973年
德國Zweites Deutsches Fernsehen公司出品。片長70分。
導演：Claus Peter Witt
編劇：Peter Goldbaum, Claus Peter Witt
主演：Horst Bollmann(Hercule Poirot), Heinz Fabian(Dr. Graham), Ernst Fritz Fürbringer(Lord Amery), Käthe Haack(Caroline), Gert Haucke(Inspecteur Japp), Otto Kurth(Butler), Anita Lochner(Barbara), Ulli Philipp(Lucia), Jochen Schmidt(Richard), Jochen Sostmann(Captain Hastings), Friedrich von Thun(Raynor), Herbert Weicker(Dr. Carelli)
作者
阿加莎阿嘉莎．克莉絲蒂(Agatha Christie，1890-1976)生於英格蘭的Devonshire。克莉絲蒂早年喪父，小時候並未受過正規教育，多靠母親的指導與自修來充實自己。24歲(1914)時，本名阿嘉莎．瑪麗．克那麗莎．米勒的克莉絲蒂嫁給了英國皇家空軍軍官阿奇坡．克莉絲蒂(ArchibaldChristie)後改姓夫姓。第一次大戰期間她曾加入醫療機構擔任護理工作，有機會接觸並認識各種毒藥的藥性，因而墊定了日後小說中對於藥性運用的基礎。在這段時間中，她時常與姊姊瑪姬一同閱讀偵探小說，並且一起討論討論其中的布局與情節，因而勾起了寫作的興趣，並且寫下了其第一本偵探小說The Mysterious Affair at Styles。不過當時曾遭多家出版商退稿(與科南道爾當年的境遇一樣)，最後終於在1920問世。克莉絲蒂這一次的婚姻生活並不順利，1926年在發現其夫有婚外情，再加上其母過世的雙重打擊下，曾一度離奇失蹤。1928年，這次婚姻在維持了14年後終告結束，為了彌平婚變的傷痛，便隻身到海外旅行。期間在西亞(土耳其、埃及等地)的經驗，提供了她"Murder on the Orient Express"、"Death on the Nile" 等名著的素材。1930年，在小亞細亞的旅途中與考古學家馬克斯．馬洛文(MaxMallowan)相識，並於同年九月結婚，從此夫唱婦隨，常伴夫婿至北非考古，婚姻生活順利。再婚後的克莉絲蒂則依然沿用前夫的姓為筆名，繼續她的文學的創作工作。1976年一月十二日，克莉絲蒂與世長辭。
國內改編
2010年3月，上海現代人劇社製作的中文版《黑咖啡》在內地首演。劇名：黑咖啡
演出時間：2010年3月18日-4月18日，4月27-29日，5月5-9日(周一、周二休息)
演出地點：上海新光懸疑劇場(新光影藝苑小劇場)
演出：上海現代人劇社，上影演員劇團
製作人：張余
翻譯：楊敏燕
導演：劉方祺
主演：赫爾克里·波洛--何偉，克勞德·阿莫里--黃印，卡羅琳·阿莫里--潘莉，理察·阿莫里--施亦駿，卡瑞里博士--宗俊濤，愛德華·雷諾--秦綱，露西亞·阿莫里--梅妮莎，芭芭拉·阿莫里--張佳瑩，阿瑟·黑斯廷斯上尉--邊松濱，傑普探長--王萌，特雷德韋爾/詹森警官--杜鑫
票價：100元、120元、280元(VIP)
看點
《黑咖啡》物理學家克勞德•阿莫里爵士研究出了一個神秘的方程式，預示著一種全新威力驚人的新型炸藥即將誕生。然而，他那張至關重要的數據檔案卻在家被盜了。家中所有的親友聚集在書房裡，爵士審視著在場的每一個人，他宣布關閉了燈以後，希望有人能在黑暗中歸還這張無法估測價值的數據紙，然而當燈光再次亮起時，他已經……於是，鼎鼎大名的波洛來了，他在黑斯廷斯等的協助下，能破解這起謀殺案、從而遏制一場世界性的恐怖危機嗎？能化解這個家庭里錯綜複雜由來已久的嫉恨與敵意嗎……
這是阿加莎•克里斯蒂創作中具有里程碑式的推理劇作，這部完全原創的舞台劇的轟動上演，為阿加莎的戲劇創作開拓了一條成功之路，此後，阿加莎陸續寫出了19部舞台劇。
介紹
推理劇《黑咖啡》是英國推理女王阿加莎·克里斯蒂第一部不是改編自小說的原創劇本，也是阿加莎所創作的所有劇本中，唯一有大偵探波洛及其好友黑斯廷斯雙雙出場的舞台劇。3月18日至5月9日，中文版《黑咖啡》將於新光懸疑劇院上演。阿加莎筆下的大偵探波洛由著名影視演員、導演何偉扮演，這也是阿加莎中文版推理劇舞台上塑造的首個波洛形象。
今年是阿加莎誕辰120周年，也是大偵探波洛形象80周年，已經是第三年舉辦“阿加莎推理戲劇演出季”的現代人劇社聯手上影演員劇團，獨家引進《黑咖啡》的中文演出著作權，並與原版《捕鼠器》《蜘蛛網》《萬聖節遊戲》等構成了2010阿加莎推理劇演出季。
從阿加莎所有原創或改編的舞台劇來看，除了《黑咖啡》之外，都刪去了具有代表性的人物——大偵探波洛，究其原因主要是這個人物的戲份之重、台詞之多，是阿加莎其他戲劇人物所沒有的，這就對演員的要求非常高。此次主演波洛的何偉曾以影片《高山下的花環》獲第五屆電影金雞獎、第八屆大眾電影百花獎為人們熟知。青年導演劉方祺曾執導過《捕鼠器》《零時》《記憶底牌》等多部阿加莎懸疑劇。
