書名
古墓之謎
【Murder in MESOPOTAMIA】
又譯作：美索不達米亞謀殺案，美索不達米亞尋蹤
題詞
To my many archaeological friends in Iraq and Syria
獻給我伊拉克和敘利亞的考古朋友們
首版時間
美國報刊：Saturday Evening Post, 1935年11～12月連載
英國報刊：Women's Pictorial magazine, 1936年2～3月連載
英國：Bodley Head, 1936.07
美國：Dodd Mead, 1936
版本收藏
《古墓之謎》 中國文聯出版公司 1986.08 黃峻 譯
《美索不達米亞謀殺案》（合訂本增補本4） 華文出版社 1995.12 陳紹鵬 譯
《美索不達米亞尋蹤》 外文出版社 1998.01 英文版
《古墓之謎》 貴州人民出版社 1998.10 黃峻 譯
《古墓之謎》 人民文學出版社 2006.11 羅丁 譯
基本信息
書名:美索不達米亞謀殺案
作者:(英)克里斯蒂)著
發行地:香港
出版社:天地圖書有限公司
出版時間:1980
頁數:254頁
開本:19cm
編輯推薦
流暢，獨到，引人入勝。
——《紐約時報》
內容簡介
艾米·萊瑟蘭明顯地感覺到一種罪惡正在哈沙尼的古墓挖掘場醞釀；這種罪惡與著名的考古學家雷德納博士的妻子，“美麗的路易絲”的到來有關。預計幾天后赫爾克里·波洛就會順便拜訪這個挖掘場。但是，隨著路易絲遭受恐怖幻覺的折磨愈加強烈，整個考古隊的氣氛變得愈加緊張，幾乎到了無法忍受的地步，波洛的到來也許太遲了
故事概述
護士艾米被朋友瑞利醫生介紹到在位於巴格達附近的美索布達米亞進行挖掘工作的一個考古隊，負責照顧領隊雷德納博士的妻子露伊斯。這個考古隊一共有十一名成員，包括領隊雷納德博士和他的妻子露伊斯，麥加多夫婦，管理各種雜物的詹森小姐，負責解釋碑銘的法國人拉維尼神父，建築師賈雷先生，負責攝影的矮個子美國人瑞特先生，以及兩個年輕的助理柯爾曼和愛莫特。這個考古隊之間的關係似乎非常微妙，人與人之間都出乎平常的客套。年輕美麗的露伊斯好像對麥加多先生和隊里的其他男性都非常有誘惑力，敏感的麥加多太太也常常因此吃醋。可令人不解的是，露伊斯好像一直非常害怕什麼。原來，她的前夫是個罪犯，曾給她寫來恐嚇信，揚言如果她嫁給別的男人，將會殺了她。為此，露伊斯非常恐懼。但是慘劇還是發生了，在一種幾乎不可能的情況下，露伊斯被殺死在自己的房間裡。波洛為此親自出馬，然而未等查出兇手，又有一個無辜的人遇害。
在這個荒涼，偏僻的阿拉伯沙漠裡，孤獨的生活著的這支考古隊是不是遭到了詛咒？到底是誰，接二連三的殺人？那個窮凶極惡的露伊斯的前夫到底在哪裡，就是他殺了露伊斯嗎？
作者簡介
海報阿加莎·克里斯蒂被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百餘種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小說和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
阿加莎·克里斯蒂的第一部小說《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小說中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格，成為繼福爾摩斯之後偵探小說中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
1971年，阿加莎·克里斯蒂得英國女王冊封的女爵士封號。1975年，英格麗·褒曼憑藉根據阿加莎同名小說《東方快車謀殺案》改編的影片獲得了第三座奧斯卡獎盃。阿加莎數以億計的仰慕者中不乏顯赫的人物，其中包括女王伊莉莎白二世和法國總統戴高樂。
1976年，她以85歲高齡永別了熱愛她的人們。
目錄
賈爾斯·瑞理醫學博士序
第一章 楔子
第二章 引薦艾米·萊瑟蘭
第三章 傳言
第四章 抵達哈沙尼
第五章 雅瑞米亞遺址
第六章 第一晚
第七章 窗子外的男人
第八章 夜半驚魂
第九章 雷德納太太的故事
第十章 星期六下午
第十一章 怪事
第十二章 “我不相信……”
第十三章 波洛大駕光臨
第十四章 是自己人？
第十五章 波洛的建議
第十六章 嫌疑人等
第十七章 *洗台旁的血跡
第十八章 瑞理醫生請喝茶
第十九章 新的嫌疑
第二十章 一一造訪
第二十一章 個別突擊
第二十二章 一個新發現
第二十三章 我去通靈
第二十四章 謀殺會成為一種習慣
第二十五章 自殺？謀殺？
第二十六章 下一個就輪到我！
第二十七章 旅程開始
第二十八章 旅程抵達終點
第二十九章 後記
書摘插圖
第四章 抵達哈沙尼
三天以後，我離開馬格達。
離開凱爾塞太太和她的小寶寶，我覺得很難過。那個小寶寶是個很可愛的小孩，養得白白胖胖，每周都會正常地增加幾盎司體重。凱爾塞少校送我到車站，為我送行。我預定第二天早晨會到達基爾庫克。那裡會有人接我。
我睡得不好，我在火車上總是睡不好，老是做夢，頗以為苦。
雖然如此，第二天早晨，我醒來時往窗外一望，天朗氣清，於是，不禁對於即將見到的人感到興趣與好奇。
我站在月台上猶豫不決、四下張望的時候，忽然看見一個年輕人朝我這裡走過來。他有一張紅紅的圓面孔。在我的有生之年，從未見到有人如此神似沃德豪先生筆下的小說人物。
漫畫改編
漫畫書Meurtre en Mésopotamie，於2005年12月2日，由法國Emmanuel Proust Editions公司出版
2008年7月1日，英國Harper Collins公司將法語版改編為英語版Murder in Mesopotamia (Agatha Christie Comic Strip)出版
改編：François Rivière
繪製：Chandre
影視改編
《美索不達米亞尋蹤》 外文出版社古墓之謎Murder in Mesopotamia, 2001
電視電影【阿加莎名探波洛探案系列】(Agatha Christie's Poirot, Series 8)之八，2001年，英國倫敦周末電視公司(LONDON WEEKEND TELEVISION)出品。片長103分鐘。
導演：Tom Clegg
編劇：Clive Exton
領銜主演
大衛·蘇柯特David Suchet(波洛Poirot)
休·福雷瑟Hugh Fraser(黑斯廷斯Hastings)
主演：Ron Berglas(埃里克.利德勒博士Dr. Eric Leidner), Barbara Barnes(露易絲·利德勒太太Louise Leidner), Dinah Stabb(安妮·詹森小姐Annie Johnson), Georgina Sowerby(艾米·麗瑟蓮Amy Leatheran), Jeremy Turner-Welch(比爾·科爾曼Bill Coleman), Pandora Clifford(希拉·賴利，劇中改名為Sheila Maitland), Christopher Hunter(拉維涅神父Father Lavigny), Iain Mitchell(梅特蘭上尉Superintendent Maitland)
