![《紅玫瑰與白玫瑰》[話劇]](/img/9/3c8/nBnauM3X4EDMzkzN4kTMxIDO5QTM5cjN0EjM0QTNwAzMwIzL5EzL3IzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "《紅玫瑰與白玫瑰》[話劇]")
簡介
《紅玫瑰與白玫瑰》話劇改編自張愛玲同名小說的話劇《紅玫瑰與白玫瑰》，經過兩年的籌措將於今年亮相。該劇是中國話劇百年的壓軸戲，也是首部入駐國家大劇院的話劇作品。
這部《紅玫瑰與白玫瑰》由著名導演田沁鑫執導，主演已鎖定秦海璐、辛柏青、高虎、胡靖釩。
幕後
《紅玫瑰與白玫瑰》話劇改編這樣一部有著成功先例的經典之作無疑需要莫大的勇氣，曾以一部自編自導的《生死場》獲得“話劇界奧斯卡”曹禺戲劇獎劇本獎的女導演田沁鑫，在“張迷”的期待與壓力交織之下毅然扛起重擔。中國國家話劇院也給了話劇版《紅玫瑰與白玫瑰》成功的堅實後台，而冠上了“中國國家話劇院‘中國話劇誕辰一百周年紀念’收官之作的該劇也將成為新建成的中國國家大劇院2008年開幕大戲。
也許是導演田沁鑫太過低調內斂，該劇始終沒有進行過多宣傳，主角人選也是眾說紛紜，最初，陳建斌曾被爆將飾演振保一角，而女主角方面，陳好、梅婷等多人均有意向。田沁鑫接手後，才定下紅、白玫瑰分別由秦海璐和胡靖釩擔綱，而男主角的公布則一直推遲到最後一刻才揭開面紗，實力派演員辛柏青飾演振保，高虎出演小裁縫一角。
時尚版
《紅玫瑰與白玫瑰》同2007年由秦海璐、辛柏青、高虎等領銜的明星版《紅玫瑰與白玫瑰》相比，紅白玫瑰話劇時尚版不僅全部換成了年輕面孔，劇情同張愛玲原著相比也做了乾坤大挪移，即振寶變成了女性，而紅白玫瑰則成為了男人，且主人公皆變身80後職場人士。對此，專程趕來捧場的秦海璐這樣理解兩個版本完全不同的視角，“導演很公平，如果說我們演出的版本是關於男人的成長故事，是讓女人了解男人，那么時尚版則是讓觀眾了解女人是怎么想的。”
田沁鑫說，“時尚版”會增加更多的時尚元素，時尚雜誌和知名服裝品牌將為角色設計打造服裝造型。據悉，“時尚版”將於4月15日在北京東方先鋒劇場首演，此後將與“明星版”並行演出。秦海璐雖然不出演“時尚版”紅玫瑰與白玫瑰話劇，卻對該劇十分看好。她說，《紅玫瑰與白玫瑰》原著其實是一部男人成長的故事，和女人無關。“‘明星版’是讓女人了解男人是怎么想的，‘時尚版’<紅玫瑰與白玫瑰>話劇則是讓男人更加了解女人是怎么想的。”
舞台視覺
![《紅玫瑰與白玫瑰》[話劇]](/img/9/c4d/nBnauM3XyIjNygDO4cjM4cjN4ITM5ETOzMjNwADMwAzMxAzL3IzLzgzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg)
《紅玫瑰與白玫瑰》[話劇]“明星版”-紅玫瑰與白玫瑰話劇-中將舞台一分為二的玻璃長廊，“時尚版”中將變成巨大機艙，並繼續擔綱拆分舞台以體現角色性格分裂的重任。機艙構造、材質及內部擺設物品，都經田沁鑫和舞美高手仔細推敲、琢磨，並多次從國外時尚布展中找尋設計靈感。而知名時尚攝影師陳旭人人的加盟，更給了燈光、造型等設計人員諸多舞台呈現的想法。此外，該劇被精挑細選而出的演員商子見、陸澤天、金戈、趙淑琦等人，在已具備青春靚麗外形的硬體條件下，將由寶姿品牌、東田造型高手從服裝、化妝、髮型等上給予全方位包裝，更為明亮養眼。屆時觀眾走進劇場落座，將會首先被《紅玫瑰與白玫瑰》光鮮華美的舞台視覺觸動。
植入廣告
![《紅玫瑰與白玫瑰》[話劇]](/img/9/c51/nBnauM3XycDO5cTMygjM4cjN4ITM5ETOzMjNwADMwAzMxAzL4IzLyYzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg)
《紅玫瑰與白玫瑰》[話劇]在紅玫瑰與白玫瑰話劇中將廣告與作品巧妙契合的終極目的說起來容易，實施起來卻並非易事，對此，製作人李東舉了這樣一個例子：“我曾經在日本看過一個版本的《哈姆雷特》，劇中的服裝是由日本一位很有名的設計師設計的，因此吸引了很多時尚年輕人走進劇場，與其說這是一場話劇，倒不如說是一場有主題的時裝發布會，但觀眾看的其實還是《哈姆雷特》的劇情。我們的話劇與商業的結合雖然還做不到這么的天衣無縫，但我們的商業贊助絕不僅僅是錢。”紅玫瑰與白玫瑰的廣告植入成功與否，必將是一個備受關注和議論的焦點。
導演簡介
話劇《紅玫瑰與白玫瑰》導演田沁鑫，中國國家話劇院導演。 畢業於中央戲劇學院導演系。 1997年導演話劇《斷腕》； 1998年導演小劇場話劇《驛站桃花》； 1999年編劇、導演話劇《生死場》(原中央實驗話劇院)；
成為1999年轟動中國劇壇的力作，獲1999年50周年中直院團優秀劇目評比優秀劇目、優秀編劇、優秀導演獎，獲2000年中國藝術最高獎文華大獎並獲文華編劇、導演獎，2000年中國第六屆藝術節金獎，2000年戲劇文學獎最高獎曹禺文學獎，2006年入選第三屆國家舞台藝術精品工程劇目。
2000年與林兆華合作導演連台本賀歲京劇《宰相劉羅鍋》(一、二本)獲第六屆藝術節金獎。
2001年編劇、導演《狂飆》(原中央實驗話劇院)
2002年導演音樂劇場《迷歌》
2003年編劇、導演話劇《趙氏孤兒》(中國國家話劇院)
2003年出版劇作自選集《我做戲，因為我悲傷》(作家出版社(blog))
2004年編劇、導演話劇《生活秀》
2004年韓語版《生死場》在漢城上演
2005年編劇、導演《趙平同學》
2006年韓語版話劇《趙氏孤兒》在首爾上演
2006年導演崑曲《1699?桃花扇》
個人曾獲文華獎編劇獎、文華獎導演獎、2007年文化部優秀話劇藝術工作者等。
作品曾獲文華大獎、中國藝術節金獎、國家舞台藝術精品工程，曹禺戲劇文學獎等。 .
製作人簡介
製作人 李東製作人李東， 北京電影學院文學系畢業 ，國家話劇院製作總監 。
代表作品：
·話劇《生死場》《狂飆》《趙氏孤兒》《理查三世》《紅玫瑰與白玫瑰》《明——明朝那些事兒》
·京劇《關聖》、連台本戲《宰相劉羅鍋》
·崑曲《一六九九·桃花扇》
·音樂劇《白頭葉猴》
·電視劇《大法庭》《向左走向右走》《生死橋》《長江一號》等。
作品曾獲：文華大獎、中國藝術節演出金獎、國家舞台藝術精品工程獎等。
田沁鑫導演相關知識
| 田沁鑫，國家話劇院才女導演，中國當代最具實力和影響力的新銳導演。田沁鑫的主要舞台劇作品均為編導合一，尤其關注人文精神，其作品具有鮮明的文化風格和藝術特質。 |
