印曉紅

印曉紅

印曉紅老師,女,1979年11月出生,浙江海寧人,主攻翻譯理論與實踐。

基本信息

人物簡介

1997——2001年,就讀浙江師範大學外國語學院英語系英語教育專業,獲得文學學士;2001——2003年,為浙江師範大學外國語學院大外部助教;2003——206,就讀於廣東外語外貿大學高級翻譯學院,外國語言學與套用語言學專業翻譯理論與實踐方向;2006——2007年 講師,浙江師範大學外國語學院大外部;2007——至今 講師,浙江師範大學外國語學院翻譯系。

參加學術團體情況

1. 浙江師範大學典籍英譯研究所 成員
2. 浙江省翻譯協會 會員

主要的學術成果

一、專著

印曉紅、楊瑛,《商務口譯入門》,上海:上海交通大學出版社,2010年4月。

二、主要學術論文

1.《功能派翻譯理論在科技產品廣告漢譯中的運用》,《和田師範專科學校學報》,2006年第3期。
2.《Code-switching:overtLinguistic Performance of Motivation》,《Journal of Culture &International Language》,2006年第2期。

三、主要研究項目

1.“前期創造社的翻譯活動(1921.6-1924.5)”,主持浙江師範大學2006年校級青年項目,已結題。
2.“大學生外語寫作思維研究”,參與浙江師範大學2006年校級青年項目,已結題。
3.“基於關聯理論的外宣英譯再創造研究”,參與浙江師範大學2008年校級青年項目,已結題。
4.“分析旅遊資料英譯錯誤提升金華對外宣傳品質——以金華歷史文物古蹟的英譯為例”,參與2008年金華市社聯一般課題,已結題。
5.“陳望道:《共產黨宣言》中譯第一人”,主持2009年金華市社聯重點課題,已結題。
6. “‘中國的莎士比亞’李漁作品在西方”,主持2010年金華市社聯重點課題,在研。

學術交流

2009年10月24-26,參加浙江師範大學舉辦的“全球化視域下翻譯教學與研究學術研討會”,並提交論文。
2001——2003年 助教,浙江師範大學外國語學院大外部。
2003——2006年 文學碩士,就讀廣東外語外貿大學高級翻譯學院,外國語言學與套用語言學專業翻譯理論與實踐方向。
2006——2007年 講師,浙江師範大學外國語學院大外部。
2007——至今 講師,浙江師範大學外國語學院翻譯系。

研究領域

翻譯理論與實踐

中南大學教授

中南大學1960年成為全國重點大學位於擁有星城美譽的長沙市,是教育部直屬的全國重點綜合性大學,是國家首批實施“211工程”重點建設的高校,也是國家首期“985工程”由教育部、國防科工委、湖南省三部重點共建的高水平大學。
周洪波[中南大學教授]
余潤蘭
張家元
齊勇峰
李玲[中南大學教授]
尉遲俊平
袁明亮
王忠欣
李清平
陳潭
梁習鋒
梁勤儉
王攸欣
曾竹青
彭國元
禹建湘
鄭貞銘
柏定國
任繼昉
潘迪夫
李夏苗
丁新華
侯先絨
吳遠寧
胡光華
印曉紅
譚外元
黨聖元
楊文地
劉志強[中南大學教授]
劉輝修
閻真[作家]
羅會鈞
張全
劉學端
王海東
覃文慶
顧幗華
楊華明[中南大學教授]
王毓華[中南大學教授]
黃柱成
夏金蘭
范曉慧
賀福安
陳文聯[中南大學教授]
朱德慶
馮其明
姜濤[中南大學教授]
胡岳華
肖佳[中南大學教授]
侯合余
宇德明
李豐良
胡曉波
李耀莊
向俊
魏麗敏
盛興旺
尹健[中南大學教授]
楊小禮
張國祥[中南大學教授]
蒲浩
吳小萍
張飛漣
李鈾
趙望達
鄧德華[中南大學教授]
李顯方
蔣麗忠
郭向榮
徐林榮
郭文華[中南大學教授]
戴公連
傅鶴林
黃方林
饒秋華
楊果林
陽軍生
王孟鈞
謝友均
劉慶潭
郭少華
文雨松
冷伍明
李亮[中南大學教授]
彭立敏
張家生[中南大學教授]
王星華
衛軍[中南大學教授]
徐志勝
周朝陽
余志武
張金榮[中南大學教授]
李麗君
肖鐵肩
黃合來
方曉平
成耀榮
江南[中南大學教授]
雷定猷
傅勤毅
楊岳[中南大學教授]
符卓
劉國偉[中南大學教授]
羅意平
史峰
田紅旗
陳治亞
劉愛英
曾長秋
高小康
胡凱[中南大學教授]
劉益才
周乃君
顏峰[中南大學教授]
李立清
曹順慶
趙憲章
彭升
蔣紹堅
鄧喬彬
歐陽文風
聶茂
譚德晶
毛宣國
彭平一
張功耀
吳炫
王岳川
王章華
黃鳴奮
張洪明
黃炎平[中南大學教授]
李春青
劉新星
劉中樹
熊元義
張鐵夫
張衛良
彭小奇
梅熾
周謙
周孑民
張忻
金元浦
周繼承
楊志弘
曾繁亭
熊呂茂
歐陽友權
徐岱
葉柏龍
歐陽宏生
唐作藩
劉寶琛
鄧啟紅
周萍
廖勝明
劉澤民
王兆鵬
朱立元
劉俐俐
蔣述卓
丁蕙
譚希培
馬龍潛
王兆勝
徐筠
陶東風
周集中
任偉新
曾慶元
陳望衡
吳思敬
歐陽國忠
周流溪
韓少功

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們