![《跳出我天地》[音樂劇]](/img/0/e2a/nBnauM3XyIDM4kDM4kjM4IDO5QTM4YTMzkjM0QTNwAzMwIzL5IzLzgzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "《跳出我天地》[音樂劇]")
基本資料
海報倫敦西區首演：2005年3月
地點：維多利亞宮殿劇院（VictoriaPalaceTheatre）
演出至今仍在繼續
創作團隊：
作曲艾爾頓•約翰（EltonJohn）
作詞李•霍爾（LeeHall）
編劇李•霍爾（LeeHall）根據2000同名英國電影改編
導演史蒂芬•達爾德利（StephenDaldry）
編舞皮特•達玲（PeterDarling）
舞美設計伊安•麥克尼爾（IanMacneil）
服裝設計尼基•吉爾布蘭德（NICKYGILLIBRAND）
演員 詹姆斯•洛馬斯（JamesLomas），喬治•馬奎爾（GeorgeMaguire），利安•莫威爾（Liammower）
澳大利亞首演：2007年11月13日
地點：國會大廈劇院（CapitolTheatre）
演出持續至今
演員 洛克蘭•登霍姆（LochlanDenholm），萊斯•科薩科沃斯基（RhysKosakowski),拉米安•紐頓（RarmianNewton)，尼克•特溫尼（NickTwiney)
創作背景
海報2000年，英國電影《比利•艾略特》轟動全球，引起流行天王艾爾頓•約翰的注意，他嘗試為演出作曲，並搬上音樂劇舞台。他找到電影版編劇李•霍爾（LeeHall），兩人合作完成了劇本改編和歌詞歌曲創作。霍爾的單應劇本在一定程度上受到A•J•克羅寧（A.J.Cronin's）小說《群星俯瞰》的啟發，於是音樂劇開場曲被霍爾命名為“群星俯瞰”，以示對小說的致敬。
經過反覆的修改和嘗試，音樂劇《跳出我天地》於2005年在倫敦西區隆重首演，富有感染力的劇情和音樂，以及出色的舞蹈得到觀眾和評論界的一直肯定。
2007年11月在澳大利亞悉尼開演，同樣成為年度最受關注演出，並與2008年1月獲得悉尼戲劇世界獎（SydneyTheatreAwards）最佳音樂劇獎。因為在兩大城市公演的成功，劇組得到百老匯製作人的垂青，將於2008年下半年登入百老匯，在帝國劇院公演（ImperialTheater）。近期還計畫在加拿大，日本和德國公演。
劇情介紹
海報故事發生在杜翰郡1984年至1985年煤礦工人大罷工時期。11歲的男孩比利•艾略特（BillyElliot）自幼喪母，和煤礦工父親相依為命。他偶然走進了威爾金森夫人（Mrs.Wilkinson）開辦的女子芭蕾舞班，他被芭蕾的優雅深深打動。於是他背棄父親對他練拳擊的要求，偷偷溜進夫人的芭蕾舞班，威爾金森夫人也發現了他的舞蹈天賦，鼓勵他參加倫敦的皇家舞蹈學院的招生面試。比利的朋友麥克發現自己有同性戀傾向。與此同時，比利的父親和哥哥為了保護煤礦工人的利益，參與了與警察對抗的活動。他們希望通過罷工為家裡爭取更多的薪水。保守的父親發現兒子對跳舞的熱情，在經歷強烈的思想鬥爭之後，他也意識到煤礦行業已經沒有了生命力，於是決定放棄罷工，支持自己兒子的夢想。音樂劇比電影花了更多筆墨在煤礦工人罷工上，使得整個演出的基調比電影更為現實和暗淡。但是保留了電影積極向上的結局，並且為音樂劇專門設計了諸多喜劇橋段。另外有部分語言情緒過於激烈，可能不適合兒童觀看。
曲目介紹
第一幕：
| 群星俯瞰（TheStarsLookDown） 閃亮（Shine） 祖母之歌（Grandma'sSong） 團結（Solidarity） | 表達自我（ExpressingYourself） 信（TheLetter） 天生搖擺（BorntoBoogie） 憤怒之舞（AngryDance） |
第二幕：
| 聖誕快樂，麥琪•塔切（MerryChristmasMaggieThatcher） 紮根沃土（DeepintotheGround） 天鵝湖（SwanLake） 他能成明星（HeCouldbeaStar） | 電流（Electricity） 一旦我們成為國王（OnceWeWereKings） 信重複（TheLetter(Reprise) 尾聲（Finale） |
所獲成就
榮獲2006年勞倫斯•奧利弗獎（LaurenceOlivierAwards）最佳音樂劇，最佳編舞，最佳影響設計和最佳男主角集體獎。
三位扮演男主角的小演員還於2005年，獲得劇場觀眾選擇獎（TheatreGoers'ChoiceAward）最具潛力新人獎。
2005年外間標準節目獎（TheEveningStandardAward）、2005年評論圈戲劇獎（theCritics'CircleTheatreAward），2005年劇場觀眾選擇獎（TheatreGoers'ChoiceAward）最佳音樂劇獎。
2006年1月音樂劇原劇組錄音對外公開發行。
視頻欣賞
歐美經典音樂劇
| 歐美音樂劇是當今世界舞台上非常成功的戲劇藝術。歐美音樂劇，包括《歌劇院魅影》在內一大批精品音樂劇及享譽世界的音樂劇大師們，以其精妙絕倫、令人痴迷的藝術魅力，征服了億萬觀眾，創造了票房的奇蹟。2008年10月百老匯原裝音樂劇《阿依達》，登入中國，參演在江蘇南京舉辦的第31屆世界戲劇節，成為國際頂級演出的一大看點和亮點。 |
