劇情
京劇《沙家浜》毛主席的建議
《沙家浜》京劇《蘆盪火種》在1964年全國現代戲會演中深得好評。毛主席看後提出了三點意見:胡傳魁、阿慶嫂、刁德一人物刻畫得較好,新四軍形象不夠;最後可開打,更符合中國人民鬥爭生活;劇名拗口,可改成《沙家浜》或《蘆葦盪》。
後來京劇《蘆盪火種》的劇名就改成了《沙家浜》。
1965年春,又布置了改編《紅岩》的任務。創作人員和演員又到渣滓洞、華鎣山體驗生活。當正要動筆寫《紅岩》劇本時,又來了命令:調肖甲、楊毓珉、李慕良改《沙家浜》劇本。
在上海也是用了十天改出了劇本,根據毛主席的意見加強了軍民關係,豐富了郭建光的戲份,“斥敵”使阿慶嫂巧妙地掩護了沙奶奶脫險。武裝打進沙家浜,既增加了“奔襲”、“突破”、“聚殲”三場戲。李慕良設計好新詞句的唱腔,肖甲安排好舞台部位,最後汪先生又通改一遍。4月底,原班人馬抵滬開始排練,5月1日在上海人民大舞台首次公演了,也就是現在被視為紅色經典的《沙家浜》。
智斗 唱詞
胡傳魁:你問的是她?
(唱)【西皮二六】想當初老子的隊伍才開張,
攏共才有十幾個人、七八條槍。
【流水】遇皇軍追得我暈頭轉向,
多虧了阿慶嫂,她叫我水缸裡面把身藏。
她那裡提壺續水,面不改色,無事一樣,騙走了東洋兵,
我才躲過了大難一場。
似這樣救命之恩終身不忘,俺胡某講義氣終當報償。
阿慶嫂:胡司令,這么點小事,您別淨掛在嘴邊上。
那我也是急中生智,事過之後,您猜怎么著,我呀,還真有點後怕呀!……
參謀長,您吃茶!喲,香菸忘了,我去拿煙去。(進屋)
刁德一:(看著阿慶嫂背影)司令!我是本地人,怎么沒有見過這位老闆娘啊?
胡傳魁:人家夫妻“八·一三”以後才來這兒開茶館,
那時候你還在日本留學,你怎么會認識她哪?!
刁德一:哎!這個女人真不簡單哪!
胡傳魁:怎么,你對她還有什麼懷疑嗎?
刁德一:不不不!司令的恩人嘛!
胡傳魁:你這個人哪!
刁德一:嘿嘿嘿……
[阿慶嫂取香菸、火柴,提銅壺從屋內走出。
阿慶嫂:參謀長,煙不好,請抽一支呀!胡司令,抽一支!
刁德一:(望著阿慶嫂背影,唱)【反西皮搖板】這個女人不尋常!
阿慶嫂:(接唱)刁德一有什麼鬼心腸?
胡傳魁:(唱)【西皮搖板】這小刁一點面子也不講!
阿慶嫂:(接唱)這草包倒是一堵擋風的牆。
刁德一:(略一想,打開煙盒請阿慶嫂抽菸)抽菸