圖書簡介
《天上的門》是由池田大作作序，以訪談形式為主的巴喬自傳，是巴喬對自己足球生涯的一個總結。
正如書的封面上所說，《天上的門》是他的自傳，是一本回答問題的書，一本說知心話的書，一本優雅地發泄不滿的書。人們在這部書中發現一個從青少年時代起就是已顯露的極純粹的天才，發現一個人，這個人在進入甲級隊踢球之前，就已經破碎了一個膝蓋。這個膝蓋使他在整個職業生涯中都不得不“用一條半腿”踢球。
書名來自於盧齊奧·達拉的一段話：“看巴喬踢球，使人覺得自己又成了兒童……巴喬是變成了可能的不可能，是從天上開著的一扇門落下來的小雪。”
書中記錄了羅伯特·巴喬的輝煌戰績，也有失敗受挫的經歷，更是他對足球生活的全部感悟。讀《天上的門》，你將看到一個更神奇卻更真實的巴喬，一個真正夢幻般的藝術家兼足球運動員的巴喬。
巴喬是綠茵場上的一個傳奇。據幾年前英特網在全世界範圍做的一項民意測試，羅伯特·巴喬是歷史上第三位最偉大的足球運動員，排在他前面的是貝利和馬拉多納。
《天上的門》一書中附有巴喬在球場上的精彩照片，那英俊的面容，憂鬱的眼神，飄逸的小辮，優雅的氣質，又一次敲開了我們美好的記憶——我們曾獻給他的歡呼和吶喊，淚水和歡笑……
作者介紹
作為世界足壇的神奇人物，巴喬因其特別的優雅、寧靜、英勇、堅強、謙和與坦誠成為個性獨特、魅力深厚的足球明星。1998年法國世界盃中他艱苦卓絕的戰鬥將永遠被全世界球迷銘記。最近網際網路在全世界範圍做的民意測驗表明，巴喬是有史以來的第三位偉大的足球運動員，排在他前面的是貝利和馬拉多納。而且，“在最近的幾年裡，誰都沒有踢出那么多好球，提供那么多的議論話題。”《天上的門》是巴喬的自傳，一本回答問題、透露隱情、友好傾訴的書。讀者將從中發現一個從很年輕的時候起就極為純潔的天才，發現一個在到達甲級隊之前就被傷了一隻膝蓋的男人，這迫使他在整個職業生涯中“用一條半腿”踢球。本書以面對面訪談和巴喬的內心獨白這樣誠懇真切的形式，直面巴喬運動生涯中所有那些至今仍有爭議的時刻：告別佛羅倫斯隊，與尤文圖斯隊和都靈隊令人焦慮不安的關係，在帕薩迪納射失的點球，多次坐冷板凳等待上場換人，被指責為只圖賺錢、不是運動場上的領軍人物。一個“不可能的10號”的全部生活與內心幾無遮掩地顯示在讀者面前，其中巴喬對足球的理解與希望，對自己的運動生涯永恆的夢想，對信仰的忠誠與衛護，對家庭和妻兒深沉的愛戀尤其令人動容。池田大作為本書熱情作序，指出巴喬，這個“真正夢幻般的藝術家兼運動員”不停頓的挑戰“仍會朝著一個偉大的夢想繼續下去。”本書的英文本和義大利文本正在歐美各地被炒得火熱。據譯林出版社有關人士介紹，根據義大利原文版進行的嚴謹翻譯與精心編輯保證了不錯過原著中的任一精彩細節。《天上的門》還收入三十幅印刷精美的照片，包括巴喬在各大賽場上的英姿，及與家人一起的大量生活照，使這本偶像級足球明星的自傳更具收藏價值。
評價
《天上的門》不僅不可避免地是通過寫書——接受採訪的形式，詳細地講述了獨特的生涯，而且，還尤其是一個“在戶口登記簿上三十四歲，然而在頭腦和心靈上卻更加老成的”男人的生命運動中的瞬間。一個總是在足球的前面首先放置兩個不能放棄的價值的男人：家庭和信仰。一個羅伯特從來都不願談論的信仰，因為他認為那是太個人隱秘的事情。
“對手攻擊他，咬他，狠命地打擊他。佛陀不能讓他避免挨踢，卻能幫助他加以承受，”加萊亞諾繼續寫首，“還以其無限的安寧幫助他在歡呼和口哨的喧鬧聲之外發現了寧靜。”
巴喬總是走得很遠。他在佛教里找到了走得遠的小徑。巴喬感謝忠實的觀眾，他以風度和短登對嫉妒者的攻擊進行自衛，而實際上他是走遠了，走到了別處。他在崇拜的對象御本尊面前專心地沉思默想。在他的卡爾多尼奧的家裡，不受“喧鬧聲”的侵擾。他遠離社交界，接近親情。在他的充滿神話和野性的阿根廷，他去狩獵，不是為了開槍，而是為了等候。
中外名人傳記
| 傳記是一種常見的文學形式。主要記述人物的生平事跡，根據各種書面的、口述的回憶、調查等相關材料，加以選擇性的編排、描寫與說明而成。傳記和歷史關係密切，某些寫作年代久遠的傳記常被人們當史料看待。傳記包括一般的傳記、自傳、評傳、人物小傳、人物特寫、回憶錄、年譜、小說化的傳記，等等。 |
