同名電影
片名:From Here to Eternity
中文:永垂不朽/亂世忠魂
出品:美國哥倫比亞影片公司
年份:1953
分級: USA:Approved
幅面:
混音:單聲道
級別:
Australia:PG / Argentina:13 / Finland:K-16 / Sweden:15 / Iceland:L / USA:Approved / West Germany:12
製作成本:
$1,650,000 (estimated)
製作周期:
1953年3月 - 1953年6月
攝製格式:
35 mm
洗印格式:
35 mm
演職人員
導演
弗雷:
達尼艾爾·塔拉達什
演員
伯特·蘭卡斯特 Burt Lancaster ....Sgt. Milton Warden
蒙哥馬利·克利夫特 Montgomery Clift ....Pvt. Robert E. Lee Prewitt
黛博拉·蔻兒 Deborah Kerr ....Karen Holmes
唐娜·里德 Donna Reed ....Alma 'Lorene' Burke
弗蘭克·辛納特拉 Frank Sinatra ....Pvt. Angelo Maggio
Philip Ober ....Capt. Dana Holmes
米基·肖夫尼西 Mickey Shaughnessy ....Cpl. Leva
Harry Bellaver ....Pvt. Mazzioli
歐內斯特·博格寧 Ernest Borgnine ....Sgt. 'Fatso' Judson
傑克·瓦爾登 Jack Warden ....Cpl. Buckley
製作發行
製作公司
哥倫比亞影業公司 [美國]
發行公司
Columbia Filmgesellschaft Inc. [德國] (1954) (West Germany) (theatrical)
哥倫比亞影片公司 [美國] (1953) (USA) (theatrical)/(1978) (USA) (VHS) (re-release)/(1958) (USA) (theatrical) (reissue)/(1955) (USA) (theatrical) (re-release)
哥倫比亞三星 [巴西] (2003) (Brazil) (DVD)
Columbia TriStar [美國] (1994) (USA) (video) (laserdisc)
LK-TEL Vídeo [巴西] (?) (Brazil) (VHS) (?) (?)
RCA/Columbia Pictures Home Video [美國] (1989) (USA) (VHS)/(?) (USA) (video) (laserdisc)
Columbia Films S.A. [法國] (1954) (France) (theatrical)
哥倫比亞三星家庭視頻公司 [美國] (2000) (USA) (DVD)/(2005) (USA) (DVD)/(2001) (USA) (DVD)
Sony Pictures Home Entertainment [德國] (2001) (Germany) (DVD)
其他公司
Sunset-Gowers Studios [美國] sound stages
幕後
本片榮獲八項奧斯卡大獎(第26屆)，是20世紀拍攝的表現珍珠港事件最出色的影片。其實影片主要篇幅用在描寫珍珠港前夕夏威夷美軍的生活，對軍界內部黑暗面的揭露非常犀利，如偷情、虐待小兵等均有詳盡披露，日軍飛機偷襲珍珠港乃本片的壓軸戲，同時也為人物矛盾提供了一個大框架與大和解，尤其是小兵在操場上吹號哀悼戰友的一場戲頗有點睛之妙。男女主人公在海邊擁抱，海浪拍打著他們的身軀已成為經典鏡頭。1979年曾重拍，金·貝辛格等主演，成績不如原版。
劇情簡介
版本一
影片故事發主在1941年夏天的夏鹹夷。號兵布爾調到斯科菲爾德兵營。他性格內向抑鬱寡歡。迷戀拳擊的中隊長多次勸他加入拳擊隊但他總不答應，原來他曾在一次比賽中不慎失手打瞎了好友的眼睛，內心留下創傷。珍珠港事件前夕，美國太平洋地區駐軍尋歡作樂，苟且偷生。軍官沃爾登甚至跟中隊長之妻卡倫偷情私通，這時為人正直忠於職守的布爾忍無可，同沃登拳腳相加，較量了一次，而中隊長又經常尋端捉弄士兵，禁閉室主任也經常常侮布爾的好友馬吉奧，並在他逃跑時把其抓回處死，送葬時，布爾吹起了軍號，號聲抽抽打打，如泣如訴。12月7日凌晨，日本突襲珍珠港，美軍兵營一片狼借。布爾趕回營地途中，誤被同胞的槍彈擊中，跌落窪地而死。對此，軍官沃登只是把他稱作"堂堂男子漢"而已。
版本二
太平洋戰爭前夕，拳擊手普路申請調到了夏威夷軍營，連長荷姆斯是位拳擊迷，因此他命令普路加入連上的拳擊隊，以壯聲威。然而普路過去曾因失手致使好友失明，從此心中便有了一個無法解開的心結，因此不願再重披戰袍。這使他與荷姆斯的關係變得異常緊張。
排長和士官們為了討好荷姆斯，處處為難他。華登上士極力開導普路加入拳擊隊，並勸告他不要和荷姆斯作對，然而固執的普路仍執意不肯。班長安奇洛是普路在連里唯一的好朋友，他想盡辦法幫助普路，但卻始終不能改變現況。
安奇洛因為值勤時喝醉酒而被判刑送進了專門關押違紀軍人的監獄，之前他在酒店裡曾經得罪過這裡的士官裘森，入獄不久，裘森便公報私仇，向安奇洛實施報復。身受重傷的安奇洛僥倖逃出監獄，當他見到普洛時已經奄奄一息了。普洛無法抑制內心的憤怒，殺死裘森為好友報了仇。與此同時，上級認為荷姆斯連長為逼迫普洛加入拳擊隊而採取的行為是有罪的，命令他自動提出辭呈，然而普洛卻在回軍營的途中誤中同胞的子彈意外身亡。
版本三
一九四一年，太平洋戰爭前夕，夏威夷的斯科菲爾德兵營轉來了號令兵布爾。布爾曾是拳擊手，在一次比賽中不慎失手，打瞎了朋友的眼睛，從此變得鬱鬱寡歡。軍隊中隊長荷姆斯是拳擊迷，幾次勸他加入拳擊隊，但固執的他無法解開心結，不願再登拳擊場。因此隊上的士官們為了討好荷姆斯處處為難布爾。只有沃登上士態度友好，極力開導布爾加入拳擊隊，班長馬吉奧是布爾在連里唯一的好朋友，他也想盡辦法幫助布爾，但卻始終不能改變現況。當時太平洋地區的美軍內部軍紀鬆懈，士兵們常常尋歡作樂，士官甚至和上司妻子私會。中隊長則經常欺負布爾。馬吉奧卻因為值勤時喝醉酒而被判刑，送進了專門關押違紀軍人的監獄，這裡的士官裘森公報私仇向馬吉奧實施報復。馬吉奧不堪上司虐待，身受重傷的他僥倖逃出監獄，見到布爾時已是經奄奄一息。布爾無法抑制內心的憤怒，殺死裘森為好友報了仇。布爾從此更加消沈。十二月七日早晨，珍珠港突然遭到日本兵艦與飛機的襲擊，兵營內一片慌亂。布爾急忙趕回營地，不料途中誤中同伴的槍彈，跌落窪地喪命，成為珍珠港事件的犧牲者。
影片看點
該片以珍珠港事件為題材，揭露了美軍內部派系鬥爭，軍官飛揚跋扈，虐待士兵等種種醜間與黑暗現象，表現不願同流合污的正直軍人最終被龐大的軍事機器吞噬的悲劇。
精彩評論
The boldest book of our time... Honestly, fearlessly on the screen!
主演簡介
主演：伯特·蘭卡斯特BurtLancaster 男，生於1913年11月2日，美國紐約 逝世於1994年10月20日(美國加州)
生於紐約，原名伯頓·史蒂芬·蘭卡斯特。中學時愛好體育，後獲體育獎學金進入紐約大學，不久輟學，與好友成立了蘭克雜技團，當雜技演員巡迴演出．後又改行參加輕歌舞團和夜總會的演出。後又改行做過推銷員和冰櫃維修工。二戰時服兵役，在義大利和北非參加過戰鬥。1945年一位戲劇演出人在物色演員時，誤認他是演員讓他在百老匯演出舞台劇《搜尋聲音》。該劇只演出了3周，但蘭卡斯特的表演卻引起好萊塢一位製片人的注意。1946年，他在環球公司的影片《殺人者》第一次登上銀幕。接著主演了《血濺虎頭門》，並為派拉蒙公司主演了《沙漠情焰》、《電話打錯了》等影片，一躍成為相當賣座的明星。至80年代蘭卡斯特仍舊活躍影壇，有不少精品問世，代表作是《大西洋城》和《再上梁山》。1994年10月20日因心臟病發作去世。
主演;蒙哥馬利·克利夫特MontgomeryClift
《永垂不朽》主演蒙哥馬利·克利夫特生於布拉斯加州奧馬哈。從十四歲起就開始在隨巡迴劇團演出，後來在百老匯逐步扮演重要角色。1948年，進入電影界，在由弗雷德·齊納曼執導的影片《亂世孤雛》中初登銀幕，有出色的演出，從而獲得了奧斯卡最佳男主角金像獎的提名。在此後的期間，他共出演了二十部左右的影片，還曾以《一個美國的悲劇》和《永劫不返》兩次獲得奧斯卡最佳男主角金像獎的提名；以《紐倫堡審判》獲1961年奧斯卡最佳國配角金像獎提名。
獎項
最佳影片、最佳劇本、最佳導演，最佳男配角、最佳女配角、最佳攝影（黑白）、最佳音響、最佳剪輯等八項獎。
奧斯卡歷屆最佳影片
| 影片名 | 第81屆 《貧民窟的百萬富翁》、第80屆 《老無所依》、第79屆 《無間道風雲》、第78屆 《撞車》、第77屆 《百萬寶貝》、第76屆《指環王3》、第75屆 《芝加哥》、第74屆 《美麗心靈》、第73屆 《角鬥士》、第72屆 《美國美人》、第71屆 《莎翁情史》、第70屆 《鐵達尼號》、第69屆 《英國病人》、第68屆 《勇敢的心》、第67屆 《阿甘正傳》、第66屆 《辛德勒的名單》、第65屆 《不可饒恕》、第64屆 《沉默的羔羊》、第63屆 《與狼共舞》、第62屆 《為戴茜小姐開車》、第61屆 《雨人》、第60屆 《末代皇帝》、第59屆 《野戰排》、第58屆 《走出非洲》、第57屆 《莫扎特》、第56屆 《母女情深》、第55屆 《甘地傳》、第54屆 《火的戰車》、第53屆 《普通人》、第52屆 《克萊默夫婦》、第51屆 《獵鹿人》、第50屆 《安妮·霍爾》、第49屆 《洛奇》、第48屆 《飛躍瘋人院》、第47屆 《教父II》、第46屆 《騙》、第45屆 《教父》、第44屆 《法國販毒網》、第43屆 《巴頓將軍》、第42屆 《午夜牛郎》、第41屆 《奧立佛》、第40屆 《炎熱的夜晚》、第39屆 《四季之人》、第38屆 《音樂之聲》、第37屆 《窈窕淑女》、第36屆 《湯姆·瓊斯》、第35屆 《阿拉伯的勞倫斯》、第34屆 《西區故事》、第33屆 《桃色公寓》、第32屆《賓虛》、第31屆 《琪琪》、第30屆 《桂河大橋》、第29屆 《環球旅遊80天》、第28屆 《馬蒂》、第27屆 《在江邊》、第26屆 《永垂不朽》、第25屆 《戲中之王》、第24屆 《一個美國人在巴黎》、第23屆 《慧星美人》、第22屆 《一代奸雄》、第21屆 《王子復仇記》、第20屆 《君子協定》、第19屆 《黃金時代》、第18屆 《失去的周末》、第17屆 《與我同行》、第16屆 《卡薩布蘭卡》、第15屆 《忠勇之家》、第14屆 《青山翠谷》、第13屆 《蝴蝶夢》、第12屆 《亂世佳人》、第11屆 《浮生若夢》、第10屆 《左拉傳》、第9屆 《歌舞大王齊格飛》、第8屆 《叛艦諜血記》、第7屆 《一夜風流》、第6屆 《亂世春秋》、第5屆 《大飯店》、第4屆 《壯志千秋》、第3屆 《西線無戰事》、第2屆 《紅伶秘史》、第1屆 《翼》 |
