![虛懷若谷[漢語成語]](/img/1/bda/nBnauM3XxEDN2ETMykzM1UTO5MTM1EzM3ITNyQTNwAzMwIzL5MzL1MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "虛懷若谷[漢語成語]")
詞語信息
詞 條：虛懷若谷
讀 音：xū huái ruò gǔ
英 譯：have a mind as open as a valley -- very modest
解 釋：谷：山谷。 胸懷像山谷一樣深廣。胸襟寬大得像山谷一樣。形容非常 謙虛，能 容納很多意見。表示對人的敬意，只能對他人，不能對自己使用。
用法
主謂式；作 謂語、賓語、 狀語；含 褒義。示例
1、當代· 殷謙《 中國文壇的那些事兒》：“如樹立我們個人的精神一樣，擁有精神財富的人必然是一個優秀的人，那么我們所在的這個社會呢？要想進入一個文明的社會，殷謙以為就必須養成在批評中成長的習慣，人與社會亦然，都要學會在批評中慢慢長大，逐步走向成熟。所以，文明的社會必然是一個鼓勵並培養批評精神和懷疑精神的社會。我們常說，優秀的人有極高的素養，甚至是虛懷若谷，他們都有一個能包容一切的胸懷，所以說，一個社會倘若對批評的寬容度和寬容度愈大，那么這個社會的文明度也就愈高。”
2、清·陳確《復吳裒仲書》：“讀教益，知虛懷若谷，求益無方，彌深感嘆。”
3、 紀伯倫《貪心的紫羅蘭》：“玫瑰花聽到鄰居紫羅蘭的哀嘆，笑著搖了搖頭，說：“在百花群里，你最糊塗。你 身在福中不知福。大自然賦予你其他花草都不具備的芳香、文雅、美貌。趕快打消你這些奇怪的念頭和有害的願望吧！滿足天賜予你的福氣吧！你要知道：虛懷若谷的人，地位無比高尚；貪得無厭者，永遠貧困饑荒。
反義詞
盛氣凌人、 目中無人、 目空一切、 自高自大、 咄咄逼人、傲岸不群、斤斤計較。近義詞
平易近人、 謙虛謹慎、 大智若愚、 和藹可親、 光明磊落、寬宏大量。典故
《 老子》：“古之善為士者， 微妙玄通，深不可識……敦兮其 若朴，曠兮其若谷。”又：“ 上德若谷。” 王弼註：“不德其德，無所懷也。”後因以“虛懷若谷”形容非常虛心，心胸開闊。
譯文
《 老子》：“古時候善於行道的人，微妙通達，深刻玄遠，不是一般人可以理解的。正因為不能認識他，所以只能勉強地形容他說：他小心謹慎啊，好像冬天踩著水過河；他警覺戒備啊，好像防備著鄰國的進攻；他恭敬鄭重啊，好像要去赴宴做客；他行動灑脫啊，好像冰塊緩緩消融；他純樸厚道啊，好像沒有經過加工的原料；他曠遠豁達啊，好像深幽的山谷。
所謂“大盈若缺，大智若愚。”最大的聲音反而聽不見，最白的東西反而有 污點。整天穿金戴銀的人恐怕不一定真有錢；柔弱的人不一定膽小；糊塗的人不一定真傻。聖人的胸懷空虛得好像天地間的風箱，又好似山間的低谷，無邊無際。所以他對自己從沒有過自滿。因為低谷不容易充滿，而高嶺也不容易失去。只有匯小溪、 納百川才能成為 江海湖泊。這才是《道德經》中“虛懷若谷”的真締！
虛懷若谷，典自《 道德經》“豫兮若冬涉川，猶兮若畏四鄰，儼兮其若客，渙兮若冰之釋，敦兮其若朴，曠兮其若谷，混兮其若濁”。
藝術瓷板畫
名稱：虛懷若谷
編號：B0106
規格：85×170cm
工藝：釉上彩瓷板畫
現藏於“貴州逸品景德鎮陶瓷會館”
