基本信息
名稱 獅子與公牛外文名稱 Lev i byk
更多中文片名： Lev i byk
導演： Fyodor Khitruk
編劇： Fyodor Khitruk ....(writer)
原創音樂 Original Music：Moisey Vaynberg
攝影 Cinematography：Kabul Rasulov
剪輯 Film Editing：Isabella Gerasimova
美術設計 Art Direction by：Vladimir Zuykov影片類型： 動畫 / 短片
片長：10 min國家/地區： 蘇聯
上映 1984年
色彩： 彩色
製作公司：Soyuzmultfilm
劇情
飢餓的獅子坐著看肥壯的公牛在地里吃草。“要是公牛沒有角就好了”，獅子讒涎欲滴地在想，“那我就能很快的把它吃掉。可它長了角，能把我扔到月球去。”
後來，他想了個主意。他鬼鬼祟祟地側著身子走到公牛身旁，用友
好的語氣說：“我真羨慕你，公牛先生。希望你不要介意。你的頭多么漂亮
呀，你的肩膀多么寬闊、多么結實呀！你的腿和蹄多么有力量呀！不過，
如果我可以這樣說的話，我不明白你怎么受得了這兩隻角。這兩隻角一定
叫你十分頭痛，而且也使你的外貌受到損害，不是嗎？”
“你認為是這樣嗎？”公牛說：“我從來沒有想過這一點。不過經你這么一提，這兩隻角確實顯得礙事。你說有損我的外貌嗎？哞！”
獅子溜走了，躲在樹後面看著。公牛等到獅子看不見了，就把自己的在腦袋往石頭上猛撞。一隻角先撞碎了，接著另一隻角也碎了，公牛的頭不久就變的平整光禿了。
“哈哈。”獅子大吼一聲，跳出來大聲說：“現在我可逮著你了。多謝你把兩隻角都搞掉了。我先前沒有攻擊你，正是這兩隻角妨礙了我啊。”
獅子先對公牛假裝“恭”敬，騙取了公牛的信任，待公牛失去角後，立刻把公牛變成了美餐，真是高手啊。
獅子與公牛
獅子準備殺害一頭大公牛，他打算施展狡計來智取。於是，獅子對公牛說：「朋友，你若願意，我殺一頭羊，設宴招待你。」他想趁公牛躺下來吃的時候把他殺死。公牛走到獅子那兒，只見有許多的銅盆和許多大鐵叉，根本沒看見羊，他一聲不吭地走了。獅子責問他，為甚么無緣無故一聲不響地走了。他回答說：「我這么做是有一定道理的，因為我看出那些所準備的器具，並不是為了吃羊，而是為了吃牛的。」這個故事帶出的啟示就是：那些聰明的人能從蛛絲馬跡中識破壞人的陰謀詭計。
