欺以其方

欺以其方，qī yǐ qí fāng，欺：欺騙；其方：合乎情理的方法。比喻壞人用合乎情理的方法欺騙別人。 "故君子可欺之以方，難罔以非其道" :譯文：所以對正人君子可以用合乎情理的方法來欺騙他，但很難用不合情理的事情來欺騙他。 《校人欺子產》原文： 昔者有饋生魚於鄭子產①，子產使校人②畜之池。校人烹之，反命曰：“始舍之，圉圉（yǔ）③焉，少則洋洋焉，攸然而逝。”子產曰：“得其所哉！得其所哉！” 校人出曰：“孰謂子產智，予既烹而食之，曰：‘得其所哉！得其所哉！’” 故君子可欺以其方，難罔④以非其道。 （選自《孟子·萬章上》）注釋： ①子產：春秋時期鄭國著名的政治家。 ②校人：管理池沼的小吏。 ③圉圉（yǔ）：魚在水中疲弱而游不太靈活的樣子。 ④罔：欺騙。《校人欺子產》譯文： 從前有人送活魚給鄭國的子產，子產命管理池沼的小吏把魚養在池中。可是管理池沼的小吏把魚做熟了，回來說：“剛開始放入池中，那些魚顯得疲弱而游得不太靈活的樣子，過了一會兒就靈活自在了，迅速地遊動看不見了。”子產說：“算是找到了應該到的地方，找到了應該到的地方啊！” 管理池沼的小吏出來就說：“誰說子產有智慧？我已經把魚做熟了吃掉，他還說：“找到了應該去的地方，找到了應該去的地方” 所以對正人君子可以用合乎情理的方法來欺騙他，但很難用不合情理的事情來欺騙他。

基本信息

• 名稱：欺以其方

成語辨析

【結構】緊縮式

【年代】古代

【同韻詞】國富民康、病入膏肓、地老天荒、唇齒之邦、九十春光、遍體鱗傷、振領提綱、天塹長江、玉液金漿、晦跡韜光

成語出處

故君子可欺以其方，難罔以非其道。 　戰國·鄒·孟軻《孟子·萬章上》

成語故事

春秋時期，有人給鄭國大夫子產送一條活蹦亂跳的大魚，子產捨不得殺了吃，就叫人把魚放到池裡去養。管池人偷偷把魚煮吃了，然後告訴子產魚開始不靈活，慢慢地遊動，最後一溜煙遊走了。子產高興地說得其所哉，管池人欺以其方，心裡偷著樂。

成語示例

據報載，一利用老人判斷力下降進行欺騙的團伙被捉後，極力狡辯，聲稱欺以其方，老人是自願出錢，不犯法，聽來很是可笑。