導演：克里斯·韋茲 Chris Weitz
《魔幻羅盤》主演：妮可·基德曼 Nicole Kidman
丹尼爾·克雷格 Daniel Craig
愛娃·格林 Eva Green ...
國家/地區： 美國
對白語言：英語
發行公司： 新線電影公司 ...
上映日期：2007年12月7日 美國 ...
劇情介紹
所有的故事都發生在與一個我們的世界平行運轉的宇宙空間裡，這是一個由巫師統領北部的天空的時代，北極熊才是最勇敢的戰士。至於人類，他們每一個人都擁有一個由自己的靈魂幻化成的靈獸，其重要性堪比心臟。
掌握著北極命脈的是一個叫“主教法庭”的神秘組織，近期，他們信心膨脹到想要控制所有的人類，擺在他們面前的惟一障礙，就是一個從上古時代流傳至今的神物--金羅盤，這個時代的孩子裡，有一個將會注定擁有它。
對於年僅12歲的莉拉·貝拉奎亞來說，她似乎還沒有感覺到翻天覆地的變化和自己與生俱來的使命，她的叔叔阿斯里爾伯爵將她託付給約旦大學的校長撫養和保護，這個活潑可愛卻也世故早熟的小女孩，將校園當成了遊樂場，無人看管也頗為逍遙自得，因為她不但擁有一位能夠一起闖禍的忠誠好友羅傑，身邊還有守護靈“潘特萊蒙”的陪伴--它是一個很小、可以根據周圍情況改變形狀的靈獸。
然而莉拉的世界在悄無聲息地慢慢改變著……
《魔幻羅盤》這時，突然發生了多起綁架兒童的神秘事件，傳聞他們都被到到了北極……對於莉拉看來，流言就等於事實，因為她的好友羅傑也失蹤了。正當莉拉發誓要去世界的盡頭拯救羅傑時，一個新面孔出現在學校里，瑪麗莎·卡爾特夫人是個極具欺騙性的科學家，同時也是一名環遊世界的旅者--不過看起來，她似乎更像是一隻伺機而動的母豹。
聰明的莉拉很快就發現自己已經成了一個設計好的陷阱的獵物，似乎有人對她的“金羅盤”覬覦許久，“主教法庭”也在不惜一切代價找到它。“金羅盤”是約旦學校的校長作為禮物贈送給莉拉的，它是一個神秘且強大的裝置，能夠還原事實，說出一切別人想要隱藏或躲在陰影之下的真相，甚至可以改變未來。
莉拉察覺到了卡爾特夫人身上的危險氣息，她知道是離開的時候了，因為她不僅要營救羅傑，還要阻止“主教法庭”的惡行。然而命運注定莉拉此行不會孤獨，她受到了喜歡在海上討生活的部落--傑普頓人的保護，他們的族長是法爾、摩·考斯特和法德·科拉姆。
然而作為同盟，傑普頓人可能不是那么值得信賴，但好在莉拉還有女巫塞拉菲娜·帕可拉和德州空軍李·斯格斯比的幫助……就這樣，莉拉以一種緊急的姿態投身到一個讓她飛向天空、橫越海洋的歷險當中，來到最北邊的冰天雪地的狂野之地，在那裡，她得到了另一個強大的盟友，一隻穿著盔甲的熊，埃歐雷克·伯爾尼松，他發誓要在戰鬥中幫助她到底，直到她成功。
一場大戰迫在眉睫，經歷改變的不僅僅是莉拉所在的世界，也包括其他與之平行的空間，在好友和盟友的幫助下，還有“金羅盤”的威力，莉拉必須鼓足十二分勇氣，將生平所學全部出來，才有可能阻止那股邪惡的力量。
演員介紹
《魔幻羅盤》丹尼爾·克雷格 1985年進入英國青年劇院學習表演，1990年進入倫敦音樂與戲劇學院。除母語英語之外，他能流利地講法語、德語，而且對其他語言也很有天份。年近四十的他之前多演小成本獨立製作，2005年，他在《皇家賭場》中取代皮爾斯·布魯斯南成為新一任007。這是他第一部好萊塢大片。他坦言，當初決定演占士邦是為了名利雙收，“我希望能夠主演有影響力的電影，同時也可以賺到很多錢，演007讓我一箭雙鵰。我知道講錢很俗氣，但我不介意告訴大家，演這部片我的片酬很高，同時也讓我很有滿足感。”
《魔幻羅盤》丹尼爾的“橫空出世”，引來一片巨大的抗議聲浪。丹尼爾是第一個被網民上網抗議他演出這個角色的占士邦，雖然之前幾個較不受歡迎的占士邦演員，是在網際網路盛行之前交出占士邦作品。而丹尼爾本人也承認，這需要很大的勇氣，他沒有想到外界對他這個新人選竟然如此關注。他意識到自己肩上的重擔很大，能否超越皮爾斯·布魯斯南一直是他心中的包袱。
曾經在學校操場模仿邦德的他說：“其實我也不想毀掉007這個形象，如果我演得不好，那將是一大敗績，但我又想迎接這個挑戰。如果在角色面前畏縮，那無論是演007還是普通的角色都無法給觀眾留下深刻的印象。我不信自己不行……”而《皇家賭場》橫空出世後，原來的反對聲漸漸被越來越多的肯定聲取代，長相粗獷、眼神銳利的猛男克雷格賦予了以往的007所沒有的特質：壯碩肌肉、強悍身手，儒雅風流變身性感野獸。於是他很順利地接下新一部007電影《007：安慰量子》的契約。同時我們還在《致命拜訪》 、 《黑暗物質三部曲之金羅盤》等大片中看到他的身影。
幕後製作
《魔幻羅盤》【克里斯·韋茲的改編之旅】
《黑暗物質三部曲之金羅盤》是一個圍繞著早熟的12歲小女孩莉拉·貝拉奎亞展開的史詩故事，她的好奇心和任意妄為的天性，開啟了有可能讓她的世界趨於毀滅命運的神秘之門……作為寄養在牛津的約旦大學的孤兒，莉拉是由學校里最有父權的象徵意義的校長撫養長大的，而她最好也是最值得信賴的朋友羅傑則是一個在廚房幫忙的男孩。影片的編劇兼導演克里斯·韋茲說：“當故事開始的時候，莉拉正在做著她生活中每日必做的一些事情，根本就沒有意識到，她的一言一行或一個決定，都有可能影響到她所在的世界，或者其他與之平行的空間。基本上，她仍然處在性格形成期，有那么點狂野、任性兼早熟。”
克里斯·韋茲第一次“遭遇”這部由菲利普·普爾曼創作的、得到了廣泛閱讀以及多個文學獎項的魔幻三部曲，就決定要將它改編成電影，而韋茲之前的那部備受讚譽的《單親插班生》 ，還獲過奧斯卡最佳原創劇本的提名，韋茲回憶道：“我的好友們好幾次都向我推薦這套英國的奇幻小說，而我也確實被它們中蘊含的想像力和才智所深深吸引，更何況裡面還有難得一見的雄心和哲學深度。”
三部曲中的第一部《金羅盤》於1995年首次面市；第二部《精工小刀》 (The Subtle Knife)和第三部《琥珀望遠鏡》 (The Amber Spyglass)分別於1997年和2000年出版……它們為普爾曼帶來了許多獎項，其中《琥珀望遠鏡》還得到了“惠特布雷德年度最佳小說獎”--那是第一次，這個獎項被頒給了兒童讀物。到目前為止，這套小說在世界上的銷售量是1千4百萬冊，而現在的普爾曼，正在著手《黑暗物質》的續集作品，暫時定名為《塵之書》 (The Book of Dust)。
在得到了菲利普·普爾曼許可的改編權後，克里斯·韋茲將其帶到了新線公司，做了一個他對影片整體構思的陳述，然後就開始了歷時3年將他的想像力變成真實的畫面的過程。韋茲說：“這個故事提供的是每一個電影人都會喜歡的所有元素--引人注目的內容、充滿奇幻色彩的角色、心理和哲學上的深度等等，它給了我一個機會，一個製作一部美麗而優秀的影片的機會。雖然它發生在一個充滿魔法的世界，關乎的卻是人類靈魂、忠誠和善良。”
對於製片人黛博拉·佛特(Deborah Forte)來說，將菲利普·普爾曼創作的小說帶上大銀幕的旅程，則開始於11年前，當她第一次讀到《金羅盤》的手稿時，立刻就買下了它的電影著作權，而在她背後支撐她的則是“學者影業”，佛特回憶說：“我那時候的想法是，‘這是一個與眾不同的作家，我要買下他所有的作品。’”
新線公司的製片人依勒·馬歇爾(Ileen Maisel)對這套小說的認同，卻是來源於她的同事，因為她發現他們似乎都對那個屬於莉拉的世界異常著迷，馬歇爾說：“這是有關一個小女孩進行自我認識和了解的故事，只是發生在一個與眾不同的魔法世界中而已。莉拉做到了我們一直盼望著的事情，她的勇敢得到了所有人的共鳴，我想這就是它如此吸引人的原因。”
黛博拉·佛特補充道：“每一個人都做好了全權的準備--所有會牽涉其中的部門和個人都能夠從一開始就很好地理解這個故事素材，他們賞識它，對它懷有無限的想像，甘願跟隨著克里斯·韋茲將他的想像力變成影像，所以，當韋茲確定成為導演之後，一切都將變得可行。”
克里斯·韋茲、黛博拉·佛特和依勒·馬歇爾組成了一個強大的幕後製作團隊，他們同時也取得了菲利普·普爾曼本人的信任：“我做到了我應該做的，我把我的心血與結晶交給了韋茲和他的製作小組，他們會把它變成一部影片，我找不到比他們更值得信賴的人，我知道這可能會成為我一生中最偉大的決定。”
《魔幻羅盤》花絮
·原版小說的作者菲利普·普爾曼最初的時候是希望詹森·艾薩克飾演阿斯里爾伯爵、妮可·基德曼飾演瑪麗莎·卡爾特、塞繆爾·傑克遜飾演李·斯格斯比……可惜的是，原作者並沒有選角的權利，最終只有基德曼算是完成了他的願望。
·塞拉菲娜·帕可拉這個名字是菲利普·普爾曼瀏覽電話簿的時候借鑑過來的。
·導演克里斯·韋茲決定親自創作改編劇本，他表示，影片和結局是受到了1975年的《亂世兒女》和1977年的《星球大戰第四集：新希望》的影響。同時韋茲也提出，影片並未對宗教或耶穌有直接的指向，雖然這對於原著小說來說都是主要的元素--這個決定受到了書迷們的抨擊。從韋茲的話中得知，是新線公司害怕那些反宗教內容會使影片在美國的票房收入受到影響，但是為了安撫書迷，韋茲還是承諾會以一種委婉的方式將其表達出來。
·許多場景都是在像挪威和斯瓦爾巴特群島這樣的斯堪的納維亞地區拍攝的，但沒有任何演員真正到過那裡，因為製片人不想他們因為極冷的天氣而生病。
·2004年12月，克里斯·韋茲曾經請辭導演一職，表示自己因為影片需要太多的特技挑戰而感到無比沮喪。2005年8月，安南德·圖克爾取代了韋茲的導演位置，而原作者菲利普·普爾曼也是百分百地感到滿意，圖克爾覺得影片應該擁有它自己的中心議題，那就是主角莉拉尋找自我和家人的歷險故事。2006年5月，圖克爾決定聽天由命，以與新線公司意見不合為由退出，韋茲再次回歸。
·來自於英國劍橋、牛津、埃德塞克和肯德爾超過1萬名女生來試鏡莉拉·貝拉奎亞這個角色，2006年6月，12歲的倫敦在校女生達柯塔·布魯·理察在受到了菲利普·普爾曼的認可後屏雀中選。
·2003年7月，湯姆·斯托帕德(Tom Stoppard)為影片創作劇本，1年後，當克里斯·韋茲確定成為導演時，他拒絕接受斯托帕德的劇本，更願意自己親自做改編工作。
·《金羅盤》是小說在美國發行時使用的名字，它在英國出版發行的時候叫《北極光》 (Northern Lights)。
·在出演影片之前，丹尼爾·克雷格就是原著小說的鐵桿冬粉，同樣的，達柯塔·布魯·理察也早就讀過小說，而且還在國家大劇院看過舞台劇版本。
·影片在2007年的坎城電影節上放映了10分鐘片段預告。
·根據製片人黛博拉·佛特的說法，她和菲利普·普爾曼早在10年前，就對妮可·基德曼飾演瑪麗莎·卡爾特的可行性進去過討論。
·最初的時候，為靈獸潘特萊蒙配音的是亞當·戈德利，後來他被弗萊迪·海默取代。
·因為披著盔甲的熊埃歐雷克·伯爾尼松是由電腦生成的，那么小演員達柯塔·布魯·理察就不得不和一個沒有腦袋、巨大的橢圓形毛狀物對戲。當理察念她的對白時，片場某一個工作人員會用埃歐雷克的對白來回應她。
·影片大概需要超過600套戲服，全部是現做的。
·阿斯里爾伯爵由丹尼爾·克雷格飾演，現任007，而早些時候，在倫敦的舞台劇版本中，這個角色是由提摩西·道爾頓飾演的，曾經的007。
精彩對白
Lee Scoresby: Are you gonna join in the turkey shoot?
《魔幻羅盤》Iorek Byrnison: Yes. I have a contract with the child.
[Lyra grins]
李•斯格斯比：那么你要加入火雞大賽嗎？
埃歐雷克•伯爾尼松：是的，我和這個孩子訂下了一個契約。
Lyra Belacqua: [upon receiving the alethiometer] What is this?
Master of Jordan: It's an alethiometer. It tells the truth. You are meant to have it. You keep the alethiometer to yourself, it's of the utmost importance to yourself, to all of us, and perhaps to all creation.
莉拉•貝拉奎亞（舉起剛剛接過來的金羅盤）：這是什麼？
約旦學校的校長：它叫金羅盤，能夠告訴你真相。你注定會擁有它，你要把金羅盤帶在身邊，對於你來說，它將會成為最重要的武器，也許對所有生物都是如此。
《魔幻羅盤》Lord ASRIEL: I propose to discover a world much like our own in a parallel universe.
Fra Pavel: That is heresy!
Lord Asriel: That is the truth.
阿斯里爾伯爵：我打算去尋找一個與我們所在的世界平行的宇宙。
弗拉• 帕沃爾：這太離經叛道了！
阿斯里爾伯爵：但這是事實！
Fra Pavel: Are you familiar with the Prophecy of the Witches?
Marisa Coulter: You think she is that child? She must be found.
弗拉• 帕沃爾：你知道巫師們的預言能力嗎？
瑪麗莎•卡爾特：你認為是那個孩子？一定要有理有據。
《魔幻羅盤》Serafina Pekkala: War is coming Lyra.
塞拉菲娜•帕可拉：莉拉，戰爭就要開始了。
Lyra Belacqua: I need to go north! To fight!
莉拉•貝拉奎亞：我要去北方！我要去戰鬥！
Iorek Byrnison: I will serve you in your campaign until you have a victory.
埃歐雷克•伯爾尼松：在戰鬥中，我將聽你差遣，直到你獲得勝利。
Lyra Belacqua: I'm not yours. I'll never be yours.
莉拉•貝拉奎亞：我不是你的，而且永遠不會變成你的。
相關評論
《黃金羅盤》：魔幻史詩的窮途末路
自01年《指環王之護戒使者》橫空出世以來，幾乎年年歲末總有部魔幻巨製壓軸登場，加上其他檔期的眾多同族小輩，儼然已將21世紀打造成“魔幻新世紀”。然而稍有留神即可覺察其實從《王者歸來》以無上霸氣為中土世界的傳說謝幕後，傳遞接力棒的選手是一蟹不如一蟹。05年的納尼亞四仔力壓彼得大金剛，魔幻的威力似乎依然所向披靡，可是以同《指環王》分庭抗禮之原著小說，改成一部孩子氣十足的電影，票房亦不在同一檔次，已隱現魔幻浪潮之頹勢；06年伊拉貢騎士引領一把屎一把尿養大的巨龍洶洶襲來，卻被遭遇幸福的威爾·史密斯父子死死踩在腳下，令魔幻軍團顏面無存；07年的《黃金羅盤》妄圖依靠幾位當紅炸子雞與新穎世界觀再振魔幻雄風，結果讓又一個宏偉三部曲小說齊登大銀幕的史詩計畫夭折，也正式奏響了魔幻王朝的輓歌。
《黃金羅盤》的原著小說依靠富有深度的內涵廣受歡迎，還獲得不少文學獎項。但電影與小說畢竟是截然不同的藝術形式，文字可以提供給讀者自由想像的空間和反覆思索回味的時間，而相對直觀的電影尤其是魔幻電影，其最吸引人之處應是那精心營造出的瑰麗而磅礴、奇思妙想與怪力亂神交織的虛擬世界景象，這個世界得以運轉的各種複雜原理只可作為背景簡略帶過，因原理而引發的矛盾衝突才應是影片需要表現的重點。《黃》在這核心問題上居然本末倒置，堅持“理論先行，其餘靠邊”的方針，饒有興致地在“塵之來源”、“羅盤功能”、“靈獸與主人之依賴性”等話題上滔滔不絕，無時無刻不在提醒觀眾這些思路的理順與否對於真正進入這個異世體系至關重要，可是儘管這幾個問題耗費掉了大量口水，依然或是語焉不詳或是虎頭蛇尾，看到頭所謂平行空間給我們的印象仍是一片混沌，並未變得立體起來，除了導演的無能可以作為理由外，就只得解釋成故意賣關子把懸念留到續集中一點一點剝開了。但是若為了續集的內容充實而犧牲首部的流暢與通順，結果只會適得其反——不僅自己死得很難看，還讓後代徹底被剝奪了出世的權利。
《魔幻羅盤》一般說來，魔幻電影的背景多設定在古代或是虛構的世界，基本上都屬於冷兵器時代，這樣各類魔法、異獸才能恣意地招搖無忌，遙遠而神秘的環境方可引燃觀眾幻想的熊熊火焰。《黃》的背景實際上也是虛構的世界，但偏於近現代，這種類型其實更接近於“奇幻”，同哈利波特屬同類。 《哈利·波特》系列的定位很明確，就是主攻少年兒童，它的魔法世界雖也是一套龐雜體系，卻是在天花亂墜的構思鋪陳中娓娓道來的，孩子們迫不及待地被一步步引入這個奇異王國，接受其中各個概念與思路自然也水到渠成了。《黃》原著也是兒童文學，可影片顯然是不甘心僅僅作為低齡層的專屬品，艱深晦澀的理論足以將廣大少年兒童拒之門外，導演或許也堅信哲學思想深度足以彌補場面上的氣短，沒準還能贏得“難得一見的富有內涵魔幻作品”之美譽，順便鄙視一番徒有其表的二流魔幻片。
然而，魔幻片之所以風行，神乎其神的CG特效是基礎，離奇曲折的傳奇故事是核心，恢宏無匹的浩蕩氣勢是關鍵，而想像力的大爆炸則是融合這些成分的終極因素。 《指環王》已然成為一桿標尺，自不必多說，便是《納尼亞傳奇》也因完成了大滿貫，才能有高額的回報與繁衍後代的好運。《黃》在CG效果上毫無過人之處，與同年的《變形金剛》 、 《蜘蛛俠3》 、 《貝奧武夫》等比起來已不甚起眼，乃至同《指環王》、《納尼亞傳奇》相形而沒有進步更像大倒退。影片拿的出手的恐怕只有主人公的靈獸潘以及那頭披甲熊了，但欣賞這種水平靠小成本的仿真動物喜劇如《貓狗大戰》之流已綽綽有餘，影片的投資估計多半花在大牌們的酬勞上，完全無力營造出一個奇異天地的風采。由於影片以賣弄玄奧的理論性為傲，使得影片面貌刻板而教條，本該生龍活虎的情節喪失了靈氣而死氣沉沉，幾乎感覺不出影片是在講故事，而似在自我論證一個假設。非冷兵器的時代背景已經決定了影片的先天氣魄缺陷，且鑒於之前提到的局限性，氣勢在本片中徹底成了局外人，對一幫腦汁過剩的人們冷眼旁觀。片中理應拍出氣勢的有兩場戲，一是熊族王位之爭，被拍成了一群呆貓圍觀一堆莽漢玩摔角的效果。魔幻片的頭號法寶便是各種杜撰出的、以龍為代表的大型異獸，本片選擇形象較為憨厚的真實動物北極熊，已讓魔幻的光環褪色大半。另一場自然是片末大決戰，更只能用慘不忍睹來形容——不是說死傷多慘烈，而是一部大片的壓軸戲能被拍成這樣，真是有夠悽慘。首先是參戰的披甲熊竟然只有熊王一頭，之前隆重奪權似隱約要為其後熊軍傾巢而出做鋪墊，沒料影片是打算把它儲藏到後兩部才捨得獻出來，氣勢再降大半；其次是女巫援軍的姍姍登場，先是給人莫大驚喜，而隨後其水貨成色立馬彰顯無疑，簡直就是“飛低任槍打”的菜鳥隊伍，侮辱、糟蹋了珍貴資源；三是敵方韃靼人軍隊先前被高度妖魔化，原來不過一打即潰，給觀眾造成嚴重的心理落差，也令勝利難以給予我們興奮感；四是整場戰役場面混亂，漫無章法，導演拙劣的掌控功力得以赤裸裸地一覽無餘，也成為影片通篇庸人自擾的寫照。
《黃金羅盤》扮演著《黑暗物質》系列電影的開路人角色，一定程度上甚至肩負著延續魔幻電影輝煌歲月的重任，可惜魔幻電影的必備品質它全部棄若弊屣，製片商選擇這樣的導演與編劇無異於給影片綁上一顆人肉炸彈——自取滅亡。眼見科幻帝國鼎盛數十年，而今勢力尤能愈燒愈旺，魔幻王朝方興數年卻已顯江郎才盡，在人丁有限的幻想類電影市場，不思進取將導致地盤被蠶食殆盡。製片商們再也不該急功近利地搶編魔幻作品了，冷靜思考，拿出百分百的誠意，找到一條正確的出路，魔幻的光芒才可繼續照耀四方。
精彩劇照
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
