《撞到正》

《撞到正》

《撞到正》1980年由許鞍華導演的鬼趣片,曾在當年獲倫敦電影節“最出色外語片”獎,而且它對其後20多年來的港產鬼片都產生過不可忽視的影響,因此《撞到正》堪稱香港電影史上的一部重要作品。

基本信息

劇情簡介

劉克宣與蕭芳芳劉克宣與蕭芳芳

芳芳與外公都是戲班的成員,常年在外面奔波,看場戲為生。外公不幸遇害,只留下芳芳一人在戲班唱花旦,一日被阿B叔公僱到長洲唱戲,而且指明要芳芳唱主角,芳芳只是個候補花旦,哪有資格登台。但是富翁就是做了如此的決定,而且千方百計地討好芳芳接近芳芳。原來芳芳的外公就是被富翁給害死的,死得時候發下詛咒要富翁一家雞犬不寧,全家死光。為了破除這個詛咒富翁示意自己的侄孫阿b去接近芳芳,二人在相處中產生了情誼,只壓迫二人結為連理,這個詛咒就可以破滅。當芳芳發現他們有這個目的時,非常傷心。阿b用真心感動了芳芳,而富翁也承認了錯誤受到了應有的懲罰,這個詛咒就消失了。

幕後花絮

蕭芳芳監製兼意念原創,陳韻文編劇,加上製片、美指的女性班底,令這部幽默鬼片在港產片歷史中占獨一無二的地位。 厲鬼因吃假藥而死,誓要奸商後代絕子絕孫,從而引出下鄉戲班的撞鬼怪談。本片最精妙之處是力求原創,直接向中國民間傳統取經,詳細描繪戲班文化之餘,又拍出迫真的迷信禁忌,戲台上下鬼影幢幢氣氛嚇人。但過程又不忘叫一眾嘩鬼插科打諢,配合劉克宣的陰陽眼,照遍人世與鬼界,強化愛惜生命的題旨。

修復歷史

“紅衣女鬼”劉天蘭“紅衣女鬼”劉天蘭

《撞到正》的拷貝多數已消失,但蕭芳芳手上仍存有一盤,20年來她一直細心珍藏。但底片畢竟會發霉損壞,當時香港電影資料館找她借拷貝做修復,但當她取出時卻發現底片已經爛了,不但畫面全部花掉,很多地方也出現了嚴重裂痕,幾乎成了廢片!心急如焚的芳芳姐四處找公司,後來找到了位於羅省的Triage Motion Picture Services,聯繫數月後她將底片寄給Triage,經工作人員一番修復,居然奇蹟般地恢復了正常畫質,令芳芳姐相當意外,後來香港電影資料館放映的就是Triage修復後的版本,所幸觀眾對畫質都比較滿意,《撞到正》才不至於石沉大海!

影片地位

《撞到正》 的出現為80年代五花八門的鬼片熱潮拉開了帷幕,今日鬼片雖已陷入低潮,但每逢回顧香港恐怖片歷程,都無人會遺忘此作,因此《撞到正》亦出現在2005年香港電影金像獎評選的“中國百年103部最佳華語片”名單中,權威的“認證”終賦予它真正的經典地位。

影片評價

“生鬼釘”劉克宣“生鬼釘”劉克宣

《撞到正》是一部特別活潑且富有靈感的鬼趣佳作,20多年來香港鬼怪笑片層出不窮,但真正能達到《撞到正》這般高水準的實在是鳳毛麟角!而且此片能拍出獨特的創新感,在傳統習俗中成功突破,而不以翻抄西片為主,亦能夠反映出“新浪潮”導演的活躍思維,從而在妙趣之餘又令人耳目一新。

創作特色

鬼兵“軍長”鬼兵“軍長”

《撞到正》拍於1980年,是許鞍華踏入影壇的第二作,並與1979年的《瘋劫》,2001年的《幽靈人間》一起被稱為許鞍華的“冤魂三部曲”,就整體質量而言絕不輸給“越南三部曲”,但由於《瘋劫》未有修復版DVD出,而《撞到正》多年來又石沉大海,因此影人觀眾對此當然有所忽視。不過,不看則罷,看過可絕對驚人,《瘋劫》本無鬼怪,卻被許鞍華拍得鬼氣森森,陰沉壓抑,在氣氛營造上實在令觀眾不寒而悚,同時故事成功做到首尾連貫,細節敏銳,的確反映出錯綜迷離的人物關係,而且許鞍華將人性刻畫得殘忍邪惡,一直延續到結尾從死亡孕婦腹中取出胎兒的場面,更是邪中之邪,表現出最終的人間慘象,實令人佩服許鞍華獨特的電影創作靈感!

不過,在“香港電影新浪潮”時期,許多導演都曾經歷過一段“鬱悶期”,而多數是因首作失敗而變得歇斯底里,將電影拍得走火入魔,藉此表達憤世嫉俗之感,余允抗的《山狗》,徐克的《地獄無門》,譚家明的《愛殺》等都是類似心理作祟下的產物。但許鞍華剛好相反,她第一部電影拍得沉重複雜,就連自己都變得鬱悶起來,所以她必須拍一部開心的電影改變心情,於是便誕生的《撞到正》!

鬼兵上身抓人鬼兵上身抓人

《瘋劫》是無鬼的鬼片,而《撞到正》則是有鬼的笑片,兩者其實是截然不同的。《瘋劫》將人拍得比鬼更恐怖兇惡,《撞到正》卻將鬼拍得跟人一樣活潑有趣:《瘋劫》拍得昏暗低沉,色調總是黑灰一片,《撞到正》卻將戲班拍得五顏六色,耀眼奪目;《瘋劫》中人物總顯得神神秘秘,非鬼非人,《撞到正》中人物總是大癲大肺,連真鬼都毫不懼怕,更三番兩次將鬼整得狼狽不堪。種種因素結合可見,《撞到正》反映出許鞍華的另一面,活潑淘氣,生動自然,大肆發揮人性力量,以最樂觀的方式展現人生樂趣,因而成為當年評價極高的一部奇趣佳作,即使20多年後仍叫人難忘!

《撞到正》依然如《瘋劫》般自民間傳統習俗取經,話說一戲班赴長洲演出,卻頻頻發生鬧鬼怪事,原來戲班被捲入了一場陰謀當中:戰時一隊士兵因吃假藥而死,臨死前許下毒咒,要讓藥商後代斷子絕孫,而藥商後代馮老爺為了逃過大難,便想到將戲班的二幫花旦蕭芳芳許配給其侄鍾鎮濤,以此將毒咒轉到蕭芳芳身上。這是關於“復仇”的故事,惡鬼一方面抓人做替身,另一方面又有悲劇冤情,觀眾對其亦不禁矛盾起來。

鬼兵上身抓人

《撞到正》簡直就是“猛鬼出籠”,大白天仍能撞鬼,除了整隊鬼兵,還有邪惡的紅衣女鬼,調皮的丫鬟鬼,不但四處上身,還大演鬼戲,實令整個戲班雞犬不寧!許鞍華將群鬼置於鄉下,令全片充滿典型的民間意識,觀眾亦會覺得所謂的驅魔人,喪屍,吸血鬼等西方鬼怪遠不如充滿傳統氣息的唐鬼來得有趣。同時《撞到正》沒有大搞爛面爛妝,開膛破肚等感官刺激之綽頭,又沒有賣弄色情和低級笑料討好觀眾,這在當時的香港類型片來說更是難得,亦令《撞到正》成為一部不折不扣的創新鬼戲,在傳統和新趣中總算平衡起來。

戲班遊街宣傳戲班遊街宣傳

戲班遊街宣傳

開場是戲班宣傳,在大街上蹦蹦跳跳,除了武生關聰大翻跟斗,花旦蕭芳芳更跟“正印”花旦爭坐轎子,弄得相當熱鬧。但戲班中的肥仔卻在路上撞到了丫鬟鬼,但不知情的他還跟女鬼打情罵俏,似乎預示著即將發生的一系列撞鬼怪事!

隨後演夜戲一場,許鞍華保持了開場的活潑之感,在傳統粵劇中炮製出詭異與幽默,令觀眾又怕又笑。如二幫與正印在戲台上勾心鬥角,關聰“戴綠帽”,蕭芳芳被打歪脖子等,都妙趣橫生。但丫鬟鬼“貓屎”出場後,影片才正式開始顯出“鬼趣”:她偷吃蕭芳芳的魚蛋,又上了關聰的身,還要人留位置給她看戲,都特別精彩。許鞍華的功力更不止於此,其實“貓屎”很少現真容,多是附身後現“聲”,但許鞍華同樣將她拍得好玩,連偷吃魚蛋不成時的叫聲都處理得生動,比起不少“人”性格都更為飽滿,幾乎能與蕭芳芳同出風頭,關聰被上身後發嗲的樣子也令觀眾忍俊不禁!

蕭芳芳打賭脫衣蕭芳芳打賭脫衣

蕭芳芳打賭脫衣

當然,就“人”而言還是蕭芳芳最富趣味,不僅將那種大癲大肺的性格發揮得淋漓盡致,更展示出色的戲劇功底,她在片中儘管是二幫花旦,但唱功絕對超過了正印,因此總能成為焦點,其實如果沒有蕭芳芳,《撞到正》的精彩程度絕對大打折扣!而最生動之處就是她不怕鬼,一開始便大膽地送貓屎回廟,還跟她有說有笑的,後來更因沉迷賭博而將裝著“貓屎”的皮箱扔下河,實在“橫”得不行!不僅如此,連惡鬼都殺不了她,紅衣女鬼劉天蘭更被她弄得滿頭滾水痛到尖叫,幾乎給她氣死,足見人的天真無邪之心比任何驅鬼工具都“恐怖”,這亦是許鞍華拍片的主旨,故《撞到正》的歡樂開朗,是後期眾多鬧鬼片所難企及的。

蕭芳芳與阿B

蕭芳芳與阿B蕭芳芳與阿B

除了蕭芳芳,劉克宣亦演得生動。劉克宣在《撞到正》中扮演有陰陽眼的老戲子“生鬼釘”,一開始便看見“貓屎”現身,又道出鬼兵死亡的秘密,因而招來殺身之禍。他在東堤河岸撞見紅衣女鬼和被鬼兵拖到操場槍斃兩場,都拍出陰森的鬼魅,尤其是槍斃的場面,不見鬼影只見口令,仍舊新意十足!但這還不是劉克宣最出風頭之處,他死後被鬼兵上身,成了滿口鄉音的“排長“,不僅大吸鴉片,還仿做生人動作,在山上跟蕭芳芳大玩模仿一場就相當活潑還帶點白痴,因此劉克宣變成“排長”後效果實令人捧腹,而他的表演亦十分出色,不輸給同年在《執到寶》中扮演的撞鬼老父!

影片中的鬼皆由傳統中發掘,“唐”得別開生面。開頭便有用紅筷子夾手指辨鬼,然後又有神婆“請”鬼上身,當然還有借屍還魂,餵鬼吃泥,貼黃符及葫蘆收鬼等。其中神婆一場拍得最陰森,周圍只有紅燭發出的微光,神婆頭巾罩腦袋,唱著不知名的鄉音,不斷撒米請鬼,都挺詭異,可見許鞍華的創作靈感和電影觸覺的確過人!而片中還有一有趣對白,便是蕭芳芳與鍾鎮濤乘遊艇出海時,她不敢坐在鍾鎮濤的床上,因為她說坐上男人床“就會身懷六甲”,儘管聽起來是荒謬之極,但這皆是傳統意識的折射,畢竟在舊時鄉村這類“忌諱”亦是不少,所以觀眾在為鄉下人的“無知”大笑之餘,還不得不佩服許鞍華的高超功力,連細節都不致離譜。

關聰“戴綠帽”

關聰“戴綠帽”關聰“戴綠帽”

影片中的鬼其實都留戀人世,許鞍華藉此表達出“世界充滿樂趣”的積極向上的立場。如劉克宣成了鬼仍要喝酒吸鴉片;幾個戲班小生被鬼兵上身後抬鍾鎮濤上山欲將他槍斃,後來卻吵著要吃豆腐花,還跟小孩子大賭“十點半”,結果錯燒了排長;關聰被“軍長”上身,欲對蕭芳芳下殺手,結果卻被她拉去賭色子。當然,“鬼上身”的風頭還是集中在“貓屎”身上,後來她再找蕭芳芳並上她身,令她搔首弄姿,還大喊要看電視,甚至叫人燒電視機給她看!這場戲蕭芳芳演得極佳,“鬼”得幼稚可愛,看電視時聽英語節目教“THISISAFORK”,她居然將其念成“FUCK”,於是抱怨電視“不叉好看”,實在令人大笑不止!據許鞍華回憶,將“FORK”念成“FUCK”的對白是蕭芳芳拍戲時特地加入的,之前並未寫入劇本,但蕭芳芳這一“添”,又的確令鬼上身的情節變得更生動有趣呢!此外,許鞍華在“貓屎上身”一場亦以鬼趣形式強調了“正能克邪”的主旨,“貓屎”的主子紅衣女鬼欲殺蕭芳芳,但“貓屎”要看電視,死活不答應離開,還搶走紅衣女鬼的髮髻說:“你不給我看電視我就扔它下池”,天真的力量也許能讓生性悲觀的觀眾有所啟發吧!

蕭芳芳被鬼上身

蕭芳芳被鬼上身蕭芳芳被鬼上身

片中上演了兩場粵劇,分別是《漢武帝夢會衛夫人》,另一場則是《武松殺嫂》。當然這並非突出傳統戲曲文化那么簡單,而是講述冤情。尤其是最後那場《武松殺嫂》,台上是鬼上身的戲子,台下則坐滿了鬼觀眾,“武大郎回魂”唱出鬼兵被毒死的冤情,台下的鬼觀眾更傷心落淚,簡直就是一台不折不扣的鬼戲!“我等數百兄弟,披甲從戎,因錯吃砒霜,喪命他鄉,我想那賣藥之人,世世代代,都不得好死!”道出鬼兵對假藥商的怨恨,拍出巧妙的戲劇感,是為妙筆!而《漢武帝夢會衛夫人》一場,鬼上身的關聰更在台上傷人,還持劍四追主角,結果為“青龍刀”制服,儘管拍得有些胡鬧,但仍輕鬆惹笑。

滿座鬼觀眾

滿座鬼觀眾滿座鬼觀眾

《撞到正》的大小佳句其實不少,可見許鞍華的直感的確充滿新鮮特色。關聰和劉克宣同床吸鴉片的場面就很好玩,其後還跟肥仔奪路亂逃,又翻跟斗跳過欄桿;許鞍華在鍾鎮濤的遊艇上屢次從上鋪滑下,喜劇感亦很強;還有蕭芳芳褲子破了洞,她直接蹲下叫鄭孟霞替她補,結果鄭孟霞因開門而將針扎了進去。連蕭芳芳被打歪脖子又不能出聲四處求救的場面都在無聲鏡頭中顯出微妙之趣,都能反映出導演的靈感。

縫褲子趣劇
不過,影片的確有不少場面太過胡鬧,弄得吵吵嚷嚷,樂得過了頭,沒有足夠的時間停留下來去理清情節發展,所以越往後看越覺得情節雜亂。而且結尾在猛鬼唱出冤情之後就突然跑出一個老和尚,用葫蘆將鬼全部收了,缺少刺激的“人鬼大戰”,這的確是一個敗筆。再說,收鬼的場面沒能用電腦特效,因此感覺十分粗糙,就是一些聚光燈在晃動,而且群鬼入葫蘆的鏡頭“紅圈”也對不準,這在20年後仍令許鞍華感到遺憾。許鞍華在趣味場面的發揮上太下心機,結果正常的人物關係卻失自然,比如蕭芳芳看似喜歡關聰,但後來卻跟鍾鎮濤在一起,而鍾鎮濤是否喜歡蕭芳芳似乎也有些莫名其妙,所以出現情節漏洞,而鍾鎮濤在影片中十足花瓶,成了最無發揮空間的一個,亦令觀眾大感不過癮。

因無電腦特效而對不準因無電腦特效而對不準

因無電腦特效而對不準
但許鞍華的豐富靈感還是延續到最後一刻。結尾蕭芳芳和鍾鎮濤離開寺廟,身邊一顆皮球突然彈上天空,在倒拍鏡頭下,皮球剛好遮住了太陽的中心。這是電影最後一個鏡頭,象徵著惡鬼仍未全收服,尚有“漏網之魚”,這一鏡頭恰好表現出邪惡的循環不息,趣怪之餘又充滿現實意義。
皮球遮日
在《撞到正》中我們甚至能發現許鞍華的“愛國之心”。電影中便有肥仔用飛鏢射高台紅圈的場面,紅圈似象徵日本國旗,隨後關聰更在高台上撞見鬼兵;而上圖的皮球遮日鏡頭更有象徵日本軍國主義“死灰復燃”之意,的確令人深思。雖然在電影中這些並非重點,但許鞍華能很自然地將一些帶有個人感觸的鏡頭加入,既不破壞影片發展,又能表達自我,這無疑是其水準的最佳證明!

關聰“撞到正”關聰“撞到正”

關聰“撞到正”
也許,我們可稱《撞到正》是“遊戲之作”,它畢竟不像許鞍華後來的《胡越的故事》,《投奔怒海》般嚴肅,而且也不如之前的《瘋劫》般微妙,但我們卻可發現,從《瘋劫》到《今夜星光燦爛》,9年來許鞍華真正拍得輕鬆的,始終只有這部《撞到正》,其他如《傾城之戀》,兩集《書劍恩仇錄》等都令觀眾感到頗沉重,因此《撞到正》應算是許鞍華電影生涯中一部比較獨特的喜劇片!而且《撞到正》始終富有樂趣,強調生命的活力,以滿心的歡樂驅走惡鬼,這在日後眾多類型片中亦是少見的,畢竟很多導演拍鬼片都以商業綽頭為主,卻未能像《撞到正》那般拍出真正的人生意義,觀眾亦只懂得一驚一笑而找不到其他的內涵了。儘管《撞到正》是許鞍華最胡鬧的一作,但無論是電影本身的水準還是對後來港產恐怖片都有極大的影響,它終歸是香港鬼怪笑片的里程碑!因此,當我們看80年代的眾多鬼片後,再回頭對比《撞到正》,方能發現,原來大部分類型片都未脫離《撞到正》的影子,它能入選“中國電影百年103部華語片”,可曰實至名歸!

百部不可不看的香港電影

香港電影資料館推選出100部1916年至1999年間出品的香港電影佳作,歡迎圍觀“百部不可不看的香港電影”。
《錢》[1959年香港電影]
《四千金》[1957年香港電影]
《琵琶怨》[1957年香港電影]
《家春秋》[1954年香港電影]
《敗家仔》[1952年香港電影]
《爛頭何》
《經巡中國》
《誤佳期》
《天涯·明月·刀》[1976年香港電影]
《再見中國》
《血染杜鵑紅》
《春殘夢斷》
《愛奴》[1972年香港電影]
《擺錯迷魂陣》
《昨天今天明天》[1970年香港電影]
《董夫人》
《書劍恩仇錄》[1987年香港電影]
《玉女添丁》[1968年香港電影]
《金燕子》[1968年香港電影]
《天劍絕刀》[1967年香港電影]
《英雄本色》[1967年香港電影]
《說謊世界》
《原來我負卿》[1965年香港電影]
《寒夜》[1955年香港電影]
《武則天》[1963年香港電影]
《家家戶戶》
《火窟幽蘭》
《同命鴛鴦》
《細路祥》[1950年香港電影]
《延安內貌》
《情深似海》[1960年香港電影]
《中秋月》[1953年香港電影]
《金山大少》
《蝶影紅梨記》
《邊緣人》[1981年香港電影]
《似水流年》[1984年香港電影]
《省港旗兵》
《天長地久》[1955年香港電影]
《血染海棠紅》
《勳業千秋》
《神奇兩女俠》[1987年香港電影]
《武館》
《小兒女》
《追妻記》
《野玫瑰之戀》
《慈母心》
《孤島天堂》
《方世玉》
《秋月》
《父與子》[1954年香港電影]
《半斤八兩》
《金蓮花》
《七重天》[1956年相香港電影]
《民族的吼聲》
《投奔怒海》
《紅菱血》
《黃飛鴻正傳》
《香港製造》
《美國心》
《笑笑笑》
《危樓春曉》
《刺馬》
《上海之夜》
《半邊人》
《垂簾聽政》
《清宮秘史》
《敗家仔》[1981年香港電影]
《第一類型危險》
《喋血雙雄》
《撞到正》
《倩女幽魂》[1987年香港電影]
《雪裡紅》
《槍火》
《蝶變》[1979年香港電影]
《大話西遊之仙履奇緣》
《空山靈雨》[1979年香港電影]
《醉拳》[1978年香港電影]
《新不了情》[1993年香港電影]
《猛龍過江》
《笑傲江湖之東方不敗》
《黃飛鴻》
《俠女》
《大醉俠》[1966年香港電影]
《魂歸離恨天》[1957年香港電影]
《牆》[1956年香港電影]
《龍虎風雲》
《警察故事》
《父母心》
《殭屍先生》
《珠江淚》
《瘋劫》
《甜蜜蜜》[1997年香港電影]
《大話西遊之月光寶盒》
《東邪西毒》
《92黑玫瑰對黑玫瑰》
《英雄本色》[1986年香港電影]
《賭神》
《胭脂扣》
《烈火青春》[電影]
《阿飛正傳》
《秋天的童話》

回顧港台殭屍片

20世紀80年代以前,香港驚悚鬼怪電影的發展緩慢,至於殭屍片,更屬於被遺忘的題材,偶爾幾部如《殭屍復仇》也只是模仿西方殭屍片的簡陋之作,並未引起反響。 80年代初,香港的驚悚鬼怪電影方真正大行其道。1990年香港殭屍電影的創作呈現出多元化格局,但總的來講,反映並不如人意。太多粗製濫造使觀眾厭倦,片商也改拍賭片和武俠片去了,一時間殭屍題材竟鮮有人再涉及,只剩林正英獨撐大局。林正英去世後,體現民俗傳統的茅山殭屍片似已走到盡頭。
《人鬼神》
《新殭屍先生》
《羞羞鬼》
《野殭屍王》
《一眉道人》
《殭屍少爺》
《花心賭聖》
《殭屍家族》
《猛鬼狐狸精》
《一眉道姑》
《殭屍叔叔》
《小鬼也灌籃》
《捉鬼合家歡》
《殭屍至尊之玉女神劍》
《一統僵山》
《天地玄門》
《鬼打鬼》
《時來運轉》
《生化壽屍》
《殭屍大時代》
《殭屍翻生》
《猛鬼差館》
《驅魔道長》
《鬼打鬼之靈幻天師》
《大頭綠衣斗殭屍》
《開心鬼放暑假》
《七金屍》
《殭屍復仇》
《凶榜》
《撞到正》
《靈氣逼人》
《人嚇人》
《人嚇鬼》
《殭屍先生》
《音樂殭屍》
《湘西屍王》
《殭屍至尊》
《非洲和尚》
《驅魔警察》
《靈界風雲》
《屍家重地》
《天師斗殭屍》
《殭屍小子》
《嘩鬼旅行團》
《精裝鬼打鬼》
《妖怪都市》
《茅山殭屍》
《茅山殭屍拳》
《茅山學堂》

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們