影片資料
《小馬王》英文名：Spirit： Stallion of the Cimarron/Spirit
導演：凱利·阿斯波利 Kelly Asbury 羅娜·庫克 Lorna Cook
主演：馬特·達蒙 Matt Damon（旁白） 詹姆斯·克倫威爾 James Cromwell 丹尼爾·斯塔蒂 Daniel Studi
片長：83 分鐘
類型：動畫 西部 家庭
地區：美國
年份：2002年5月18日
語言：英語
級別：USA：G UK：U 中國台灣：普遍級(普級) Switzerland：7 Sweden：7 Spain：T Singapore：G Peru：PT Netherlands：AL Germany：0 France：U Finland：S Austria：0 Argentina：Atp
美國首映：2002年5月24日
發行公司：夢工廠（DreamWorks）
首映日期：2002年5月24日
製作成本：$80 + $0 (單位：百萬美元)
首映票房：$17,770,036.00 (單位：美元)
全美票房：$73,280,117.00 (單位：美元)
海外票房：$45,800,000.00 (單位：美元)
劇情簡介
《小馬王》斯比瑞特熱愛他的生活和他的家園，有一天傍晚他看到遠處有一堆火，於是前往查看，在那兒他遇到一群馴馬夫，這是他第一次見到人類。這群馴馬夫立刻上前追捕斯比瑞特，他被抓到後被賣給騎兵隊，他們試圖馴服他，並且把他訓練成戰馬。
後來一名叫小溪的印第安小男孩幫助斯比瑞特脫逃後，把他帶回他的部落，斯比瑞特在那兒愛上一匹斑紋母馬小雨。斯比瑞特第一次感到內心掙扎，他不知道是該回到家鄉，還是留下來陪小雨。當小溪察覺到這兩匹小馬之間的愛意，他就知道他們應該一起回到斯比瑞特的家鄉。
但是他們沒走多遠就聽到一陣騷動，騎兵隊出兵攻擊小溪的印第安部落，於是他們立刻折返回去，當一聲槍聲響起時小雨正好奔向小溪，替他擋了一槍。這時騎兵隊再度捕捉到史比瑞特，而身受重傷的小雨則孤孤單單地被留下來。
斯比瑞特的心都碎了，他不但失去了小雨，更糟的是，他被送到一個小鎮，被迫加入當地的馬群，他們必須一起拉著沉重的火車越過山頭，好讓鐵路工人鋪上鐵軌。
斯比瑞特看到這條鐵軌竟然朝向他的家鄉，於是假裝筋疲力盡昏了過去，然後再趁機脫逃，他也順便釋放了其它的馬匹，甚至造成一場大爆炸。這些時候小溪一直都徒步跟在斯比瑞特身旁，當士兵看到他們時，斯比瑞特第一次讓小溪騎上他的馬背一起逃跑，於是展開一場驚險刺激的追逐。
小溪和斯比瑞特終於重獲自由。當他們回到印第安部落，意外發現小雨安然無恙，斯比瑞特的心中當然充滿了喜悅。經過一連串的冒險之後，他追求自由的勇氣和欲望變得越來越強烈，於是小溪只好哭著向他們道別，斯比瑞特和小雨也一起回到他們的家園，受到馬族的熱烈歡迎，他們從此過著幸福快樂的生活。
主要角色
《小馬王》原始的美國西部，一個原始、野蠻但同時也是充滿了自由空氣的理想國度。影片的主人公，一匹充滿野性的不馴的小馬，就出生在這個美麗的地方。斯比瑞特，它的名字，象徵著嚮往自由的靈魂，象徵著一切不肯屈服的靈魂。它是生來要成為領導者的，它是群落里的希望與未來之星。所以它的成長道路上，也將與所有為成功而奮鬥的生命一樣，面對無盡的磨難。但是，儘管需要時刻提防著在邪惡的角落裡準備征服和占有它的騎士團上校（詹姆斯·克倫威爾配音），儘管要分心去追逐自己心中的“愛人”雨，但是在它的印第安人朋友克里克（丹尼爾·斯塔蒂配音）的幫助和自己頑強的努力下，在那遙遠的美麗的西部，又一個偉大的英雄，從此誕生。
二、小溪
一個勇敢的印第安少年。幫助小馬王回到家鄉。
三、小雨
一匹名叫小雨的斑紋母馬。小馬王的愛人。勇敢地替小溪擋過子彈，和小馬王一起追求幸福自由的生活。
影片看點
《小馬王》
★榮譽：被譽為“今夏發燒星”，相信將來會獲得更多榮譽。
★出身：2002年誕生於“夢工廠”。去年“夢工廠”生產過榮獲奧斯卡兩項提名入圍的《史瑞克》，今年又推出《小馬王》。
★故事：根據美國家喻戶曉的傳奇故事改編。描述美國西部拓荒時期，一匹勇敢的馬馳騁原野，為 了追求自由和保持本性而奮戰不懈。細膩描繪了動物和人類的感情、人與大自然之間的依存關係，是一部鼓舞人心、倡導世界和平、尊重族群差異的影片。
★看點：1、《小馬王》最大的看點是動畫超精緻！它是製作過程最複雜的一部動畫長片，“夢工廠”花費了近4年時間，使它成為第一部用嶄新的“2又1／2D”動畫手法製作的影片，可以說挑戰了卡通片的極限喲！這種手法既保留了傳統2 D動畫的精緻細膩，又呈現了計算機3 D動畫栩栩如生的動作表情。
2、《小馬王》在攝影方面也有大突破喔！它運用3 D 攝影機拍出穿越險峻峽谷與山崖的壯闊畫面，而片中的角色全是2 D人物，通過技術人員與動畫師的完美合作，將2 D與3 D結合得天衣無縫，創造出前所未有的動畫經典場面！
幕後花絮
《小馬王》馬是一種有靈性的動物，它聰明、忠誠。它外形俊美，行動敏捷。動畫製作者詹姆斯·巴克思特知道這次他面臨一個巨大的挑戰。他在自己的工作室外面掛上請勿打擾的牌子，全心投入到沒日沒夜的鑽研中。他和他的團隊，從臨摹真實中的駿馬開始，從觀察它們每一個細微動作入手，甚至，為了更好的了解馬的習性，夢工廠還專門聘請了兩位資深“馬”學專家來幫助製作小組讀懂馬的內心世界，從而使動畫的形象更為傳神。而真實中也的確有一個斯皮爾特的原型，從這匹真實的小馬身上，繪畫者受益菲淺。
雖然滑鼠已經成為動畫師最重要的工具，但是製片傑佛瑞凱森柏格卻認為電腦絕對無法也不應該取代傳統動畫手繪的特色。他強調：“一名動畫師或畫師親手創造出一個角色，這是世上僅有的作品，這就像收到電子郵件和親筆信函之間的不同，手繪動畫是用筆紙直接創造出來的生命，電腦還不能做到。”但是他也認為：“電腦並非傳統動畫的敵人，我想透過這部作品結合這兩種創作媒介最好的部分，這可說是傳統動畫的再創新，所以被稱之為“傳統數位動畫”。”
《小馬王》一般運用電腦動畫技術的2D傳統動畫，都只限於背景人物，但是本片連主要角色，包括小馬王，有時候按照需要都是用電腦動畫繪製。事實上，這部影片中的電腦動畫部分和傳統動畫結合得是如此地天衣無縫，就連經驗老道的傳統動畫師都看不出兩者的不同。其中最精采的例子就是在影片前段，小馬王隨著馬群一起賓士，這時觀眾看到的是這些馬的3D動畫，但是當小馬王從馬群中奔向山坡，攝影鏡頭開始繞著他拍攝，這時他就變成2D動畫，當攝影角度拉遠一點，這時他又變成3D動畫，每一個畫面都銜接得天衣無縫、無懈可擊，片中還有更多結合傳統及電腦動畫的精采鏡頭等著觀眾來欣賞。
不管是2D或3D動畫，馬匹都是很難畫的動物，這也是為什麼《小馬王》是第一部以馬為主角的卡通片。另一個更大的挑戰則是片中的馬都不會說話，製片凱森柏格說：“我們希望打破一切規則，這個故事是從一匹馬的角度來敘述，但是他並不會說話，片中沒有一隻動物會說話。”製作小組很早就決定不讓片中的馬說話，導演凱利艾希貝瑞解釋：“我們知道只要馬一開口說話，就會變成喜劇片，誰都不會把一匹會說話的馬看得很認真，不管怎樣我們怎么做這都會很好笑。所以我們決定讓片中的動物按照他們的天性自然地表演。”
旁白配樂
布賴恩亞當斯小馬王史比瑞特從寬廣遼闊的草原，被抓到騎兵隊的營地，然後被帶到印地安部落，最後甚至見到鐵路的興建。他經歷了美國西部拓荒時期的不同轉變，而他的冒險也象徵了時代的演進，但是他代表的精神依然有很深的意義，尤其是在這個動盪不安的年代，那就是追求自由的勇氣。
雖然片中有馬叫聲，但是《小馬王》一片是以默片的方式攝製，旁白、配樂和歌曲都是在動畫完成後錄製。
導演艾希貝瑞說：希望透過影像來說故事，精簡的旁白或是對白是為了推動劇情的發展，就像默片中穿插的字幕卡。
麥特戴蒙負責片中小馬王第一人稱的旁白，當他看到完成的影片，他就決定要為這部卡通片效力。製片凱森柏格說：很幸運能請來麥特戴蒙這個一流的演員為《小馬王》一片提供旁白，他為這個角色注入不可多得的張力。
《小馬王》主人翁不但透過麥特戴蒙的旁白表達自我，配樂大師漢斯季默及詞曲創作人布萊恩亞當斯也用音樂替小馬王紓發情感。
艾希貝瑞說：“片中的歌曲是小馬王發自內心的聲音，布萊恩亞當斯唱歌充滿感情，他唱出了小馬王的心聲，所以布萊恩可以算是這部電影的心。”
亞當斯說大家是在創作一出音樂劇，表達出一匹馬的情感，是按照一個故事創作，所以寫的歌詞很明確，這對他的創作來說是一大挑戰，他也必須透過歌聲為小馬王注入生命。凱森柏格則說：“布萊恩是一個才華洋溢的創作歌手，他寫過許多首優美動聽的情歌，但是他也是個搖滾歌手，所以擁有一點叛逆的個性，這也是史比瑞特的特色，布萊恩略帶沙啞的嗓音為小馬王增添了一種頑強粗獷的氣質。”
《小馬王》一片也讓凱森柏格再度與配樂大師漢斯季默合作。季默曾以凱森柏格製作的《獅子王》一片贏得一座奧斯卡獎，他們曾在《埃及王子》及《勇闖黃金城》合作。
片中的配樂和歌曲密不可分，有時候配樂和歌曲會分享相同的鏇律，由於季默在洛杉磯工作，而布萊恩亞當斯卻必須在全美進行巡迴演唱，他們的合作方式就很特別。大家通常都透過電話合作，各自用對方的答錄機錄下彼此的創作。當布萊恩想到一句好歌詞，他就在季默的答錄機留言，或者是季默會打給他把一段鏇律彈給他聽。這種創作模式非常辛苦，不過也很好玩。他們寫的第一首歌是《我要回家》 ，這是一首充滿對家鄉渴望的抒情歌，歌詞描述不管人在何方，最終都一定會想要回家。
《小馬王》當斯比瑞特長大後，他有一天晚上突然在遠處看到微弱的火光，他走近後發現那是一堆營火，而他也第一次見到人類，這些牛仔被驚醒後立刻追捕史比瑞特，他被抓以後觀眾就會聽到《寧死不屈》這首歌，它表達了他為了追求自由寧死不屈的精神。
小馬王被抓到騎兵隊，他在那兒遇到一名上校，他命令手下馴服小馬王，但是他卻以行動及《放馬過來》這首歌表示他對強權的反抗。
上校眼看他的手下無法馴服小馬王，於是決定讓他不吃不喝，這時騎兵隊抓到一名印地安少年小溪，這對同病相憐的囚犯靠著對方的幫助，好不容易脫逃出去，小溪也把小馬王帶回他的印地安部落，而他在那兒遇見了一匹美麗的母馬小雨，他們倆立刻墜入愛河。但是好景不長，騎兵隊突然攻擊小溪的部落，小雨身受重傷，小馬王也再度落入人類的手中。
小馬王失去了小雨之後，頓時覺得萬念俱灰，當他孤零零地被趕上火車時，片中響起了《號角響起》這首歌。季默表示《號角響起》是其最喜歡的一首歌，因為歌詞 敘述了一個人是如何從徹底的絕望中，重新燃起希望之火，變得比以前更堅強。他認為這是一首經典作品。
片尾一共有三首歌，一首是前面唱過的《我要回家》 ；一首是《同甘共苦》 ，這首歌描述小馬王和小溪之間的堅定友誼；另一首則是《捨不得走》 ，這首歌是小馬王和小雨的情歌。《捨不得走》這首歌是布萊恩亞當斯和女歌手莎拉麥考琳的深情對唱。亞當斯透露了一個小秘密，原來他們在錄這首歌的時候非常匆促，因為當時莎拉已經懷胎九月，她隨時都會分娩，亞當斯很怕這首兩人的對唱會變成三人的重唱，所以他催著莎拉快點唱下一句。幸好莎拉的小寶寶很合作，等到錄完音的兩天后才出生。
影片評論
《小馬王》《小馬精靈》是一部成功結合了2D與3D技術的卡通片，而它的鏡頭從三維場景切換到二維並再此切換回三維的過程中，令人感受不到視覺的差異。值得一提的是，不同於其它同類卡通片，片中的動物們將不再開口說話。卡森伯格說，如果我們讓動物說話，那么無論你再作任何努力，這都將使本片更像是一部滑稽的喜劇。這與他所竭力想表現的主題，無疑是衝突的。所以，夢工廠接受了挑戰，一個沒有語言的主人公，將通過它的神情、簡單的旁白和適時的音樂來展現它的內心世界。
夢工場推出的散文詩式的卡通片，抒情勝於敘事。本片通過馬的眼光和觀點，以馬的敘述來講故事。歌星布賴恩·亞當斯的八首新歌穿插其中，使之有了MTV的味道。
雖然現在的潮流是呼喚更多三維技術的運用，但是正像夢工廠三巨頭之一、擔任本片製片的傑弗瑞·卡森伯格所說，科技再成熟，滑鼠也永遠取代不了人類的雙手和他們手中的鉛筆。有一種神韻，是需要用傳統的繪畫手法所表現的。正像電子遊戲的一個經典《軒轅劍·天之痕》，背景與人物完全採用中國傳統的水墨工筆繪製，但那富有表現力的唯美的境界，使它成為武俠遊戲中的一個里程碑。
原聲音樂
《小馬王》專輯中文名：小馬王
專輯英文名：Spirit.Stallion.of.the.Cimarron
藝術家：原聲大碟資源格式： APE
版本：Expanded
發行時間：2002年
二、專輯製作《小馬王》電影原聲大碟，由舉世聞名的音樂師布萊恩·亞當斯親自操刀製作。作曲家漢斯·西莫原創音樂（曾獲奧斯卡最佳作曲獎的作曲家），《小馬王》這部電影的敘述主要是通過電影中的歌曲和音樂來展開的……這對作曲家漢斯`西莫面臨前所未有的挑戰“一部講述馬的電影，這匹馬不會說話，音樂就必須是它的聲音”。主題音樂與歌曲優美動聽，其間的結它聲、電子樂曲、管弦樂曲加上亞當斯蒼涼雄渾的嗓音令人心靈激盪。
1991年以一曲深情款款的《俠盜王子羅賓漢》主題曲《（Everything I Do）I Do It For You》轟動全球，抒情搖滾聖手Bryan Adams（布萊恩·亞當斯），縱橫流行樂壇二十五年來，獲獎無數，加上1995年蟬聯全美流行單曲榜5周冠軍的《這個男人有點色》主題曲《Have You Really Loved A Woman？》、1996年《越愛越美麗》中和天后Barbra Streisand對唱、晉級英美Top 10抒情佳筆《I＇ve Finally Found Someone》，Bryan Adams總計三度入圍奧斯卡及金球獎最佳電影歌曲大獎。《小馬王》是擅長為電影打造主題曲的布萊恩亞當斯暌違流行樂壇多年後的最新力作，與金獎配樂大師漢斯·西莫等人聯手譜寫的八首全新創作單曲，透過他沙啞粗獷、穿透力與情緒渲染力十足的嗓音詮釋，不論是豪邁自信的《Here I Am》、充滿對家鄉渴望的抒情曲《I Will Always Return》、剛毅頑強的《Get Off My Back》、或是兩屆葛萊美獎流行歌后Sarah McLachlan特地貢獻溫潤柔美歌聲，與Bryan Adams深情對唱的《Don＇t Let Go》，一一生動唱出了小馬王的心聲、為片中主角抒發了最真摯的情感，更替電影增添了無限魅力。
《小馬王》01. Here I Am (End Title) 為你而來
02. I Will Always Return 回程
03. You Can't Take Me 寧死不屈
04. Get off My Back 不要打擾我
05. Brothers Under the Sun 太陽兄弟
06. Don't Let Go performed by Sarah McLachlan 不要放棄
07. This Is Where I Belong 心的歸依
08. Here I Am 我來了
09. Sound the Bugle 吹響號角
10. Run Free 自由賓士
11. Homeland (Main Title) 故鄉
12. Rain 雨
13. The Long Road Back 漫漫長路
14. Nothing I've Ever Known 從未有過的感覺
15. I Will Always Return (Finale) 回程
安妮獎最佳卡通片獎入圍與得獎名單
| 安妮獎（Annie Awards）是一個動畫獎項，也是動畫領域的最高榮譽之一，由國際動畫協會（International Animated Film Association）的美國加利福尼亞州洛杉磯分部成員ASIFA-Hollywood從1972年開始舉辦。原先設計這個獎是為了獎勵動畫的導演、製作、作品、設計、編劇、配音、音效與配樂等領域的終身成就。從1992年開始，安妮獎開始對動畫整體來評價，並設立最佳卡通片獎，隨後再各種不同的動畫領域也設立了這個獎。 |
| 1992年 | 《美女與野獸》、《Bebe's Kids》、《芬格林-最後的雨林》 |
| 1993年 | 《阿拉丁》、《小尼摩夢境大冒險》、《Once Upon a Forest》 |
| 1994年 | 《獅子王》、《蝙蝠俠大戰幻影人》、《聖誕夜驚魂》 |
| 1995年 | 《風中奇緣》、《高飛狗》、《The Swan Princess》 |
| 1996年 | 《玩具總動員》 |
| 1997年 | 《Cats Don't Dance》、《大力士》、《怪物奇兵》 |
| 1998年 | 《花木蘭》、《真假公主－安娜塔西亞》 、《嫁了怪ㄎㄚ》、《魔劍奇兵》 |
| 1999年 | 《鐵巨人》、《泰山》、《南方四賤客電影版》、《埃及王子》、《蟲蟲危機》 |
| 2000年 | 《玩具總動員2》、《幻想曲2000》、《落跑雞》、《冰凍星球》、《勇闖黃金城》 |
| 2001年 | 《怪物史萊克》、《血戰：最後的吸血鬼》、《捍胃戰士》、《變身國王》 |
| 2002年 | 《千與千尋》、《冰原歷險記》、《星際寶貝》、《小馬王》、《怪獸電力公司》 |
| 2003年 | 《海底總動員》、《千年女優》、《熊的傳說》、《佳麗村三姊妹》、《樂一通反斗特攻隊》 |
| 2004年 | 《超人特攻隊》、《攻殼機動隊2 INNOCENCE》、《怪物史萊克2》 |
| 2005年 | 《超級無敵掌門狗：人兔的詛咒》、《哈爾移動城堡》、《地獄新娘》、《四眼天雞》、《馬達加斯加》 |
| 2006年 | 《賽車總動員》、《怪怪屋》、《森林保衛戰》、《打獵季節》 |
| 2007年 | 《料理鼠王》、《茉莉人生》、《衝浪季節》、《辛普森家庭電影版》、《蜜蜂電影》 |
| 2008年 | 《功夫熊貓》、《閃電狗》、《機器人總動員》、《和巴什爾跳華爾茲》 |
| 2009年 | 《飛屋環遊記》、《機器小雞：星球大戰2.5》 |
