《全面反擊》

《全面反擊》

雖然名片上的頭銜是律師,麥可·克萊頓需要做的卻遠非一個律師份內的工作。他是“肯納、巴赫和萊迪恩”--紐約曼哈頓最大的一家律師事務所的內部問題調解員,無論事務所的委託人處在一種多么令人不愉快的境地中,麥可都有辦法介入其中,然後將一切混亂和骯髒的記錄全部清理乾淨。

基本信息

中文片名

《全面反擊》《全面反擊》

全面反擊

原片名
Michael Clayton

更多中文片名
敵對同謀 .....香港譯名

麥可·克萊頓

影片類型
驚悚 / 劇情

片長
119 分鐘

國家/地區
美國

對白語言
英語

色彩
彩色

幅面
35毫米膠片變形寬銀幕

混音
杜比數碼環繞聲 DTS SDDS

評級
Rated R for language including some sexual dialogue.

級別
Canada:G UK:15 Sweden:11 Netherlands:6 Canada:PG Australia:MA Hong Kong:IIB Finland:K-11 Norway:11 Germany:12 Canada:14A Denmark:11 Ireland:15A Taiwan:R-12 USA:R

製作成本
,000,000/estimated

拍攝日期
2006年1月30日

演職員表

導演
托尼·吉爾羅伊 Tony Gilroy

編劇
托尼·吉爾羅伊 Tony Gilroy .....(written by)

演員
喬治·克魯尼 George Clooney .....Michael Clayton
湯姆·威爾金森 Tom Wilkinson .....Arthur Edens
蒂爾達·斯文頓 Tilda Swinton .....Karen Crowder
西德尼·波拉克 Sydney Pollack .....Marty Bach
麥可·奧吉弗 Michael O'Keefe .....Barry Grissom
Ken Howard .....Don Jefferies
Denis O'Hare .....Mr. Greer
Robert Prescott .....Mr. Verne
Austin Williams .....Henry Clayton
Merritt Wever .....Anna
David Lansbury .....Timmy Clayton

製作人
喬治·克魯尼 George Clooney .....executive producer
Jennifer Fox .....producer
James A. Holt .....executive producer
Kerry Orent .....line producer
西德尼·波拉克 Sydney Pollack .....producer
史蒂文·索德伯格 Steven Soderbergh .....executive producer
安東尼·明格拉 Anthony Minghella .....executive producer

原創音樂
詹姆斯·紐頓·霍華德 James Newton Howard

攝影
Robert Elswit

剪輯
John Gilroy

選角導演
Ellen Chenoweth

藝術指導
Kevin Thompson

美術設計
Clay Brown

布景師
George DeTitta Jr.
Chuck Potter

服裝設計
Sarah Edwards

視覺特效
Randall Balsmeyer

副導演/助理導演
Steve Apicella .....first assistant director
Michael Pitt .....second assistant director
Matt Power .....second second assistant director

製作發行

攝影機
Panavision Cameras, C-Series Anamorphic Lenses

攝製格式
35 mm .....(Kodak Vision2 200T 5217, Vision2 500T 5218)

洗印格式
35 mm .....(anamorphic)

製作公司
Samuels Media
Castle Rock Entertainment [美國]
Section Eight Ltd. [美國]
Mirage Enterprises

發行公司
康斯坦丁影業公司 Constantin Film [德國] ..... (2006) (Germany) (theatrical)
Gemini Film [俄羅斯] ..... (2007) (Russia) (theatrical)
華納兄弟影片公司 Warner Bros. Pictures Co. [美國] ..... (2007) (USA) (theatrical)
Alfa Films [阿根廷] ..... (2007) (Argentina) (theatrical)
日本電影眼公司 Movie-Eye Entertainment Inc. [日本] ..... (2008) (Japan) (theatrical)
Pathe Distribution ..... (2007) (UK) (theatrical)
Pathé Distribution Ltd. [英國] ..... (2007) (UK) (theatrical)
FS Film Oy [芬蘭] ..... (2007) (Finland) (theatrical)
Independent Films [荷蘭] ..... (2007) (Netherlands) (theatrical)
Prorom Media-Trade ..... (2007) (Romania) (all media)
SF Norge A/S [挪威] ..... (2007) (Norway) (theatrical)
SND [法國] ..... (2007) (France) (theatrical)
Summit Entertainment ..... (2006) (worldwide) (all media) (sales)

特技製作公司
Handmade Digital [美國]

其它公司
Chapman and Leonard Studio Equipment ..... dollies
Remote Control Productions Inc. [美國] ..... score mixed at
Eisner & Frank ..... production legal
Bank of Ireland [愛爾蘭] ..... production financing provided by
Varèse Sarabande ..... soundtrack

上映日期

義大利
Italy
2007年8月31日 ..... (Venice Film Festival)

法國
France
2007年9月2日 ..... (Deauville Film Festival)

加拿大
Canada
2007年9月7日 ..... (Toronto Film Festival)

美國
USA
2007年9月24日 ..... (New York City, New York) (premiere)

英國
UK
2007年9月28日

美國
USA
2007年10月5日

義大利Italy
2007年10月5日

中國香港
Hong Kong
2007年10月11日

阿根廷
Argentina
2007年10月11日

美國
USA
2007年10月12日

法國
France
2007年10月17日

澳大利亞
Australia
2007年10月18日

中國台灣
Taiwan
2007年10月19日

荷蘭
Netherlands
2007年10月25日

德國
Germany
2007年11月15日

西班牙
Spain
2007年11月16日

俄羅斯
Russia
2007年12月13日

日本
Japan
2008年2月23日

劇情介紹

雖然名片上的頭銜是律師,麥可·克萊

《全面反擊》《全面反擊》
頓需要做的卻遠非一個律師份內的工作。他是“肯納、巴赫和萊迪恩”--紐約曼哈頓最大的一家律師事務所的內部問題調解員,無論事務所的委託人處在一種多么令人不愉快的境地中,麥可都有辦法介入其中,然後將一切混亂和骯髒的記錄全部清理乾淨。雖然麥可算得上是一位律師,可是他更習慣於把自己當成一隻“看門狗”,永保事務所的門面不失。就像任何一名有效率的“清理工”一樣,麥可經常發現自己滿身污垢,良心蒙上了一層無法去除掉的陰影,即使他會得相當可觀的酬勞作為回報,但卻沒辦法阻止自己對這個工作的憤恨之情,於是麥可想要尋找一個適當的時機從中抽身而退。然而,命運的女神不但不喜歡麥可,還和他開了個小小的玩笑,他在外投資的公司最終破產倒閉,不但血本無歸,還背上了7.5萬美元的債務。

工作不順,麥可在處理家庭關係上也不怎么在行。雖然已經離婚,但麥可與前妻共同擔負著10歲兒子的撫養義務,即使每周都有兩次會面的機會,卻沒辦法阻止這對父子日益疏遠的關係。恰逢“肯納、巴赫和萊迪恩”律師事務所也遭遇到了前所未有的危機,麥可在事務所的同事兼好友亞瑟·伊登斯接手大客戶U/North農用化學品公司的委託時,無意中發現了大量證據,讓他的良心第一次受到了震撼。最終,他決定用足於毀掉U/North的至關重要的檔案揭露其醜行,因為他再也沒辦法忍受,自己努力保護的竟然是一個研製出了致癌物質的公司。

與此同時,U/North的法律顧問凱倫·克勞德則在想盡辦法阻止亞瑟,她會不計一切代價保住U/North……事務所的老闆之一馬蒂·巴赫最終給麥可下達了命令,讓他著手幫助U/North清理一切混亂的源頭--亞瑟,並承諾事成之後,幫他負擔7.5萬美元的債務。那么麥可的選擇將會是什麼呢?繼續降低自己的道德底限,將矛頭對準好友?還是重新豎立自己的價值觀,徹底改變自己的生活?有的時候,善惡也只在一念間。

相關評論

影片只存在著一個問題,那就是它的名字,誰能想到一個擁有如此複雜且有趣的故事情節的影片,竟然有著一個如此簡單且沒有吸引力的片名?

《全面反擊》《全面反擊》

——IGN電影網站

多姿多彩、情緒化和憤怒的世界觀中黑暗的一面,《全面反擊》以一種獨特的視角講述了我們生活著的社會現狀。

——《紐約時報》

故事的連貫性出現了問題,由於停頓太多,並沒有塑造出相應的懸疑感。

——《票房雜誌》

這部在現代極為罕見、充滿智慧的懸疑類電影讓我們想起了上世紀70年代一些非常出色的同類型影片,在努力地引出生活在城市中那種艱難的現實主義,同時還不失溫和的風格和道德的複雜性。

——《華盛頓郵報》

幕後製作

【關於影片】

《全面反擊》《全面反擊》

這是一部由喬治·克魯尼領銜並擔任製片的律師電影,他在本片中飾演主要角色麥可·克萊頓,一家名為“肯納、巴赫和萊迪恩”的律師事務所的內部問題調解員……麥可在這家擁有特殊優勢的事務所中完全算得上是一個異類,他可能永遠都不會被提升為合伙人,還被老闆馬蒂·巴赫看成是專屬於他一人的無法估量的資產之一,因為麥可一直以來的工作就是迅速且安靜地清除掉事務所面對的所有困難境地。克魯尼說:“雖然麥可非常善於解決別人的麻煩事,但他對自己工作的不滿恰好也抵達到一個無法跨越的臨界點,他開始有野心,想要成為一名能夠見光、出庭的真正律師。然而,他最終卻成了靠敲詐勒索才達成目的的卑鄙男。”

影片的編劇兼導演托尼·吉爾羅伊(Tony Gilroy)說:“麥可·克萊頓是一個45歲的律師,一個在生活和事業上別無選擇的男人。他做出了一些非常糟糕的決定以及許多妥協,最終將自己送上了那個生命中的轉折點,下一個決定將會注定他的一生。無論是恐懼、安慰、拒絕或自我保護,他不得不屈從於命運的齒輪--這正是開拓了整個劇本的故事原料。”

當麥可·克萊頓對工作的不滿達到了最高點的時候,卻被送去清理事務所的主任律師亞瑟·伊登斯所引起的一系列麻煩--當亞瑟在處理U/North農用化學品公司的相關案件時,發現了一本記錄著U/North確鑿證據的檔案,上面記滿了委託人惡劣的罪行,在毫無準備的情況下,亞瑟突然遭遇了良心的譴責……曾獲得奧斯卡提名的湯姆·威爾金森飾演律師亞瑟,他表示:“亞瑟不但是非常專業的律師,而且在同行中還是一名出類拔萃的佼佼者。可是他卻突然發現,自己為其辯護了多年的委託人--U/North,竟然是社會上的一個‘毒瘤’。”托尼·吉爾羅伊對此表示承認:“你猛然發現,自己堅持了這么多年的事業,竟然完全是一個錯誤時,會帶給道德選擇無窮的破壞性。當你終於意識到自己究竟錯到何種地步時,就意味著錯誤本身的嚴重性。威爾金森飾演的亞瑟擁有超凡的智慧,他能夠讓任何法官陪審團甚至是原告信服,解決案子的手段是一流的,這也是為什麼他能夠在這個領域中如魚得水,而且得到了相當豐厚的報酬,可到了最後,他會為此付出什麼樣的代價呢?”

【關於故事起源】

說到起源,還得追溯到托尼·吉爾羅伊為《魔鬼代言人》創作劇本的時候。他曾經就一些專業問題特別拜訪了紐約的律師事務所,吉爾羅伊回憶道:“在廣闊明亮的事務所之間來回徘徊,我反而被這些林林總總的大廈背後的故事所深深吸引--每一個事務所都擁有一個‘後勤部門’,好維持事務所24小時正常運轉。”

在創作《魔鬼代言人》的過程中,托尼·吉爾羅伊花了很長時間與律師事務所辦公室的所有職員都談過,包括律師、律師助理以及合伙人。吉爾羅伊:“就是在那個時候,我聽到了一個故事,差不多10年前,一家律師事務所卷進了一場巨大的社團訴訟案中,涉及的金額超過10億美元。這個案件最終有了眉目,事務所代表的一方幾乎就要勝出了……然而,在最終判決下來的兩天前,整個案件出現了轉機,早上4點的時候,一個在事務所工作了將近3年的員工發現了一個不為人知的檔案存檔,這是一個非常糟糕的證據,完全可以推翻之前的一切,使案件的形勢逆轉。然而,這份檔案最終也沒能見得光,那位員工也成了律師事務所歷史上被最快提升為合伙人的一個。我突然產生了一個想法,什麼樣的人會在早上4點的時候出現在事務所中,而他又撞見了什麼?當我為這些提問尋找答案的時候,有關《麥可·克萊頓》的想法也開始逐漸成形。”

製片人西德尼·波拉克說:“托尼·吉爾羅伊的劇本完全激起了我的製作欲望,這個故事不但合乎邏輯,而且具備了精確的相關性,幾乎無需說教,就可以將內容中心完全展現出來。這個劇本本身不帶具備了真實的懸疑,而且還能完全獨立於道德問題之外。”波拉克不但在早期就加入了製片組,他還將在影片中飾演事務所的老闆之一馬蒂·巴赫。

另一位製片人史蒂文·塞繆爾斯也說出了他的看法:“我非常喜歡托尼·吉爾羅伊講故事時使用的那種現實主義的方式,代表著對我們現代生活的一種反思。影片中的主角選擇了這種報酬頗豐卻充滿了危險的事業之路……相信我,冒著失去一切的危險,只為了能做正確的事?對於任何人來說,都需要莫大的勇氣。”

【關於演員和角色】

托尼·吉爾羅伊是這樣評價影片中的主角的:“

《全面反擊》《全面反擊》
麥可·克萊頓是一個非常複雜的角色,首先,他不是那種總會做正確事情的英雄人物,雖然故事在剛開始時將他塑造得如此完美--他的魅力、他的安逸、他手中握有的權力,然而隨後你就會發現,這些對於他正在經歷的一切沒有一點用處。當你感到迷失了方向時,所謂的超凡魅力是沒辦法幫你找到回家的路的……很多演員對於這樣的角色都有著一種躍躍欲試的新鮮感,但他們卻同樣需要某種勇氣和雄心,才能真的決定去飾演類似的角色。”

喬治·克魯尼表示:“這部影片之所以讓我著迷,完全是因為托尼·吉爾羅伊--他不但為影片寫了劇本,還將執導它。作為一名編劇,吉爾羅伊在電影工業中已經獲得了相當顯著的成功,而且對於他想要的電影風格,擁有足夠的認知,他的自信就來源於此。”

製片人珍妮佛·福克斯(Jennifer Fox)說:“我們最終能夠說服喬治·克魯尼飾演麥可,就代表著這部影片已經邁出了成功的第一步。克魯尼擁有一種獨特的閃光之處,完全有能力讓麥可具備一種令人折服的魅力,讓這個不斷替人解決麻煩事的律師,真正取得包括觀眾在內的所有人的信任。”托尼·吉爾羅伊則回憶道:“毫無疑問,克魯尼是這個角色最完美的人選,他非常有吸引力,又很迷人,當你處在衝突或掙扎之中時,肯定希望有這樣一個人出現在你面前,幫你解決所有麻煩。我還記得第一次和克魯尼見面時的情景,那次會面花了將近11個小時。”吉爾羅伊和克魯尼發現他們都對70年代的電影潮有著非同一般的興趣,而且在認識方面也有很多共同點。他們在這場堪比馬拉松的會面當中,一直在討論70年代的電影對他們的不同影響和啟發,還就像艾倫·帕庫拉(Alan J.Pakula)、西德尼·波拉克和西德尼·呂美特這樣的導演達成了非常難得一見的共識,吉爾羅伊繼續說:“那些出生於70年代的電影,有著某種非常特別的電流,複雜的角色+優美的畫面,雖然不完美但擁有足夠的影響力。”克魯尼則補充道:“那段時期,社會與文化都得到了極具創造力的發展,所以電影人也憑著直覺將這種變化反饋到他們的作品之中。至於這部《麥可·克萊頓》,與70年代的電影非常相似,會以一種娛樂的方式對社會道德良心做出一些扼要的處理。”

好萊塢鑽石王老五喬治·克魯尼總是給人一幅風度翩翩的紳士形象,繼索德伯格執導的影片《善良的德國人》之後他就開始投入這部影片的拍攝,此片是一部反映社會問題的深刻影片,與以往克魯尼瀟灑的銀幕形象有些不同。托尼·吉爾羅伊負責劇本編寫並擔任該片導演。再次出演這類深刻的影片,讓人不禁想到克魯尼是不是想借在威尼斯電影節大放異彩的《晚安,好運》轉型,成為政治影片的新寵。

精彩花絮

·在影片中被炸掉的那款非常經典的賓士轎車,第一次使用是在影片《穿普拉達的女王》中,那是一組有關梅麗爾·斯特里普和安妮·海瑟薇的場景里,它被切成了兩半……後來,它被焊接成一部完整的轎車,並重新噴漆,只為了在這部影片被炸掉。

·此片由喬治·克魯尼與湯姆·威爾金森、蒂爾達·斯溫頓以及西德尼·波拉克這三位被稱為悲劇“催淚彈”的演員合作拍攝。

·影片定於10月3日在美國上映

精彩對白

Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world. You are a legend.

《全面反擊》《全面反擊》

Arthur Edens: I'm an accomplice!

Michael Clayton: You're a manic-depressive!

Arthur Edens: I am Shiva, the god of death.

麥可·克萊頓:你是世界上最大、最受尊敬的律師事務所的資深訴訟合伙人,你簡直可以稱為這個行業的一個傳奇

亞瑟·伊登斯:我只是一個幫凶而已!

麥可·克萊頓:我覺得這是你的燥狂抑鬱症在作祟!

亞瑟·伊登斯:我正在為上帝之死而服喪。

發布者:Mtime (2007-10-08 10:38:06)

Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world. You are a legend.

Arthur Edens: I'm an accomplice!

麥可·克萊頓:您是世界上最大的、也最受人尊敬的律師事務所之一的資深合伙人。您本人就是一個傳奇。

阿瑟·伊登斯:我是一個幫凶!

Michael Clayton: You're a manic-depressive!

Arthur Edens: I am Shiva, the god of death.

麥可·克萊頓:您是一個狂躁抑鬱症患者!

阿瑟·伊登斯:我是濕婆神,死神

相關圖片

《全面反擊》《全面反擊》
《全面反擊》《全面反擊》
《全面反擊》《全面反擊》
《全面反擊》《全面反擊》

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們