CREEP[Radiohead演唱歌曲]:《CREEP》是電台司令樂隊R -百科知識中文網

音樂欣賞

這是radiohead最直白的情歌，在完美天使面前無處藏身的悲哀上升成為對自己的怨恨和對命運的憤怒。一顆脆弱的心終於無法承受感情的重負，隨著Jonny的兩聲吉他轟鳴，我們最後的心理防線也被衝擊得蕩然無存。
緊湊的鼓點和沉重的貝斯貫穿始終；清晰的吉他分解和弦與高亢狂野的失真華彩交相呼應——正是愛與恨的和諧與矛盾。
在這三分鐘五十秒之內，我們沒有思考的時間，沒有喘息的機會。我們漂流在大海上，被思念的浪濤所吞噬；我們迷失在冰冷的太空中，眩目的自卑感令我們窒息....
最後樂段的鋼琴加入是整首歌曲的點睛之筆。
聖潔的音色和著幽怨的餘音，是上帝投下了憐憫的目光，也是修整破碎心靈的堅韌。
“Idon'tbelonghere....”
樂音已止，淚水還未來得及落下。
但是這首歌在藝術層面上來說遠不及Radiohead的其他作品，過於簡單的歌曲設計也一度讓Radiohead成員們不願在LIVE現場中表演這首歌。它其實限制了radiohead在歌迷心中的形象，“他們是Radiohead樂隊，而不是Creep樂隊”

歌詞

以下為一種中文翻譯及原歌詞：
Whenyouwereherebefore,Radiohead
當你曾出現在這裡時
couldn'tlookyouintheeye.
不敢直視你的雙眼
You'rejustlikeanangel,
你就像天使
yourskinmakesmecry.
你的美麗令我窒息
Youfloatlikeafeather,
你如羽毛般飄落而下
inabeautifulworld
在這個華麗的世界
IwishIwasspecial,
我多希望自己真是與眾不同的
you'resofuckin'special.
你卻那么該死地特別
ButI'macreep,I'maweirdo.
但我只是一個懦夫，只是一個怪人
WhatisthehellamIdoinghere?
天啊我究竟在這兒做什麼？
Idon'tbelonghere.
我與這裡本格格不入。。。
Idon'tcareifithurts,
我不在乎是否會受到傷害
Iwannahavecontrol.
我僅僅想要一個主宰
Iwantaperfectbody,
想要擁有完美的身體
Iwantaperfectsoul.
想要擁有完美的靈魂
Iwantyoutonotice,
想要你注意到我
whenI'mnotaround.
即使我不在你身邊
You'resofuckin’special,
你還是那么該死地特別
IwishIwasspecial.
我也希望能夠與眾不同
ButI'macreep,I'maweirdo.
但我只是一個懦夫，只是一個怪人
WhatisthehellamIdoinghere?.
天啊我究竟在這兒做什麼？
Idon'tbelonghere
我本與這裡格格不入
She'srunningoutagain,
她又跑出去了
she'srunningout,
奔跑著
sheruns,runs,runs,runs,runs.
跑啊，跑啊，跑啊
Whatevermakesyouhappy,
究竟什麼能讓你開心？
whateveryouwant.
究竟什麼是你想要的？
You'resofuckin'special,
你卻那么該死地特別
IwishIwasspecial,
我也希望能夠與眾不同
butI'macreep,I'maweirdo.
但我只是一個懦夫，只是一個怪人
WhatisthehellamIdoinghere?
天啊我究竟在這兒做什麼？
Idon'tbelonghere,
我本與這裡格格不入
Idon'tbelonghere.
本不屬於這裡

翻唱版本

1.ThePretenderscovered"Creep",aliveversionisincludedontheir"Kid"EP.
2.TearsForFearscovered"Creep"liveanditappearsasab-sideontheirsingle,"RaoulAndTheKingsOfSpain"(Epic1995),butthebanddidn'tcreditRadiohead.
3.JapanesesingerACOhasalsocoveredthissongonhersingle"heartwomoyashite."
4.JapanesesingerShiinaRingohasalsocoveredthissongliveatClubAsiainShibuyaandRitsumeiKaninKyoto,whichhavebothsincecirculatedthenet.
5In2004DamienRicerecordedanacousticversionof"Creep"atanIrishradiostation,whichhassincecirculatedthenet.Healsooccasionallyperformsthesongliveathisconcerts.
6.SophieKohhascoveredthesong,andcanbefoundonTripleJ'scovercompilationrecord"LikeaVersion"
7.Mobyhascoveredthesongonvariousoccasions,includingaperformanceonLateNightwithConan8.O'Brienandatthe2003GlastonburyFestival,whichRadioheadheadlined.
9.GrungebandPearlJamcoveredthesongwithmodifiedlyrics.
10.ThissongwasalsocoveredbyRichardCheeseandLoungeAgainsttheMachineonhis2000album,LoungeAgainsttheMachineandonhis2006albumcalled,"TheSunnySideoftheMoon:TheBestofRichardCheese".
11.JessickaFodera'snewbandScarling.covered"Creep"anditcanbefoundontheirsingle"BandAidCoverstheBulletHole"
12.ThesonginspiredthisanimationfromLaithBahrani.
13.JeffBuckleyoncedidacoverof"Creep"inoneofhisliveperformances.
14.Curanderos,aMexicanband,sang"Perro",aSpanishversionof"Creep".
15.TheFilipinobandParokyaniEdgar,famousfortheircomicthemes,recordedthesong"Trip"(atributetotheChinesedelicacysiopao)using"Creep"'smelody.
16.Aversion'sung'byMacintoshSimpleTextvoice'Fred'(alsoheardinRadiohead's"FitterHappier")wasreleasedonMeandThisArmy,analbumofRadioheadremixes.
17.MartyCaseyoftheLovehammersperformed"Creep"onthetelevisionshowRockStar:INXSin2005.
18.LukasRossifromthebandRiseElectricperformed"Creep"ontherealitytelevisionshowRockStar:Supernovain2006.Heplayeditasanencoreaswell.
19.MagniAsgeirssonoftheIcelandicbandÁMótiSólperformed"Creep"inanEliminationEpisodeontherealitytelevisionshowRockStar:Supernovain2006.
20.FrankBennettrecordedaneasylisteningversiononhisalbumFiveO'ClockShadow.
21.DustinKensrueplayedthesongononeofhissolotours.
22.TheArrogantSonsofBitchesplayedthesongliveon8/13/05
23.TheScottishsingerCarolLaularecordedacoverforher2002album,FirstDisciple.
24.BeckdidacoverversionattheVirginVFestivalandanacousticversionatthe2006BonnarroMusicFestival
25.U2frequentlysnippettedthesongattheendof"Elevation"ontheirElevationTourin2001.
26.Curanderos,aMexicanband,sang"Perro",aSpanishversionof"Creep".
27.G4(band),ofXFactorfame,sangitfortheirfirstalbum.
28.Scala,aBelgianteenagecoverchoir,sangthesongontheiralbum"OntheRocks".
29.RapperChinoXLcreatedasongbythenameofKreepsamplingthelines"I'macreep,I'maloser,you'resoveryspecial,IwishIwasspecial".
30.AustralianalternativerockbandTheFinalStrawrecordedacovertobereleasedontheir2007selftitledEP.
31.ThereisavideoonYouTubethatplaysthesongCreepalongwithclipsofOzprisonerDonaldGroves.
32.華晨宇在快樂男聲北京巡演翻唱《creep》。
33.蘇打綠在第一次登上小巨蛋時，曾經翻唱過《creep》。
34.鄭俊英和RoyKim在《SuperStarK》第四季Top3比賽時第一次合作《Creep》，之後在多個場合翻唱。
35.林宥嘉在第一屆《超級星光大道》決賽時翻唱《creep》，獲得第一屆總冠軍。
36.Glee在第四季中曾翻唱過《creep》.
37.張芸京在第一屆《超級偶像》比賽中翻唱《creep》，獲得當場最高分，最終也獲得第一屆總冠軍。其他參賽者江明娟也在第一屆《超級偶像》謝師宴中挑戰張芸京的版本翻唱《creep》，亦取得最高分。

專輯介紹

Radiohead是90年代初為數不多地受華麗壯美的競技/舞台搖滾影響的另類樂隊，樂隊最初的唱片帶有比較明顯的U2風格。但是樂隊後來開始轉向創作較為史詩/敘事詩這樣的作品，用MyBloodyValentine、PinkFloyd、R.E.M.和thePixies音樂作為主要織體，層次豐富。主唱ThomYorke灰暗的詞作在複雜的作品中傳遞著不安、疏遠的情緒。1993年，樂隊首張專輯《PabloHoney》上市。原本樂隊並未對此抱什麼希望，但是“Creep”很快成為了一首熱門單曲（重點推薦該曲）。當時樂隊並不為評論界看好，認為他們只不過又是一支曇花一現的排行榜過客。但是樂隊第二張專輯《TheBends》讓所有的大跌眼鏡，它在英國獲得了巨大的成功，隨著巡演的延續，它徹底征服了先前對樂隊持成見的評論界，樂隊一舉成名。
樂隊由ThomYorke(主唱、吉他)、EdO’Brien(吉他、主唱),JonnyGreenwood(吉他),ColinGreenwood(貝司)和PhilSelway(鼓手)組成，那一年是1988年，他們還是幾個牛津大學的學生。1992年樂隊在創作小唱片《Drill》後和EMI/Capitol唱片公司後，樂隊錄製了單曲“Creep”，這首融合了R.E.M.和Nirvana的作品主要的亮點為和聲部分前突然暴發噪音部分，它成為了當年另類搖滾的一首著名代表作品。此後的兩首單曲“AnyoneCanPlayGuitar”和“PopisDead”為樂隊贏得了一些好評，但英國唱片公司並未給予樂隊足夠的重視。樂隊的第一張專輯《PabloHoney》在1993年上市，樂隊進行歐洲巡迴演出。牆內開化牆外香，“Creep”在美國突然大紅大紫，充斥著各大現代搖滾電台和MTV音樂台。在“Creep”地驅使下，樂隊遠赴美國演出，為Belly和TearsforFears做暖場演出。《PabloHoney》最終成為金唱片，“Creep”也在英國再版銷售。1993年底，該單曲進入前10名。
“Creep”的意外成功招致了現代評論家的非議，樂隊一度被認定為歪打正著的幸運兒。樂隊在這種情況下再次走入錄音棚，開始創作第二張專輯《TheBends》。1995年專輯上市得到了壓倒性的好評，顯然人們樂於聽到樂隊更加深層、成熟的聲音。但是專輯銷量一開始卻不是很好，先前對樂隊較為買賬的美國也並未太主意這張專輯，樂隊無奈之下開始在英國進行大規模巡演。直到年底，樂隊才在巡演和單曲“Just”的促銷下有所斬獲。專輯不僅成為了當年英國最佳專輯之一而且在1996年處再次進入英國排行榜前10名，在美國也最終達到了金唱片銷量。1997年樂隊完成了他們的第三張專輯，也就是驚世之作的《OKComputer》

演唱者

RADIOHEAD的五位成員均是土生土長的牛津人，並且在風景如畫的牛津近郊小鎮ABINGDON的私立男校里結識，開始了傳奇生涯。RADIOHEAD的靈魂人物，主音歌手兼吉他手THOMYORKE八歲那年得到平生的第一件樂器：母親送的一把西班牙吉他，兩年後他便開始組團，隨後加入了一支名為TNT的校園PUNK樂隊。THOM第一次唱歌時便意識到他需要更加默契的合作樂手。很快他認識了COLINGREENWOOD，"因為我們年齡相仿並且常常在同一個派對結束時碰上"。

出於對JOYDIVISION，THESMITH，MAGAZINE以及怪異著裝的喜愛，他們順理成章地結成死黨。另外一位校友EDO'BRIEN的加入是因為THOM認為他"很酷而且看上去象MORRISSEY"。舉止溫文爾雅的鼓手PHILSELWAY隨後取代了鼓機，在一個星期五形成了最初的四人陣容。不久，COLIN的弟弟，爵士樂迷JONNY經過同哥哥及其朋友們的苦苦糾纏，終於作為口琴手加入進來。樂隊在一個周末於牛津的JERICHOTAVERN（現已不存在）做了第一場表演，他們增加了一對演奏薩克斯風的姐妹，樂隊的風格就象是年輕版的TALKINGHEAD。為了平息父母的憤怒和焦慮，除了JONNY外的成員們都開始了大學學業，樂隊尚在萌芽階段就被迫中止。THOM去了EXETER大學學習美術和文學，在那裡他為一支名為FLICKERNOISE的TECHNO組合彈吉他；ED到曼徹斯特攻讀政治；COLIN在劍橋大學的PETERHOUSE學院當上了娛樂文員；PHIL則進了利物浦工藝學院並在那裡擔任了很多戲劇背景樂團的鼓手。假期時成員們重新聚首，在一個周末派對中，他們翻玩了ELVISCOSTELLO的"PUMPITUP"，融入管樂的巧妙構思令人興奮不已。

1991年的夏天，完成了學業的成員們在牛津重組（此時的JONNY已是一位羽翼豐滿的吉他手和鍵盤手），最終他們擯棄了管樂組，固定了五人陣容，並將團名定為RADIOHEAD，靈感來自於TALKINGHEAD的專輯《TRUESTORIES》中的一首名為"RADIOHEAD"的歌曲。1991年7月，RADIOHEAD在HOLLYBUSH酒吧做了第一場正式的小型表演，之後便有不下二十家唱片公司向他們拋媚眼，最終他們選擇投身EMI。

CREEP[Radiohead演唱歌曲]

基本信息

音樂欣賞

歌詞

翻唱版本

專輯介紹

演唱者

相關詞條

CREEP[Radiohead演唱歌曲]

creep[Radiohead原唱歌曲]

CREEP

Radiohead

搖滾歌手樂隊

收音機頭樂隊

電台司令

My Iron Lung

相關搜尋

熱門詞條