![鬼影[2007年落合正幸執導電影]](/img/6/150/nBnauM3XyYzM3EzN0MjN1IjNyQTMwcTOykzMyQTNwAzMwIzLzYzL1QzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "鬼影[2007年落合正幸執導電影]")
劇情簡介
鬼影在開車前往富士山腳下的小木屋的路上，本和簡在經過一條荒無人煙的道路時低頭研究地圖，因為分心而躲閃不及，撞倒了一個站在路中間的年輕日本女子，隨即車又撞在了樹上，兩人都因為巨大的衝擊昏了過去……當本和簡恢復意識之後，卻驚訝地發現他們確信撞到的女孩不見了，沒留下一丁點痕跡，兩人隨即迷惑了：是幻覺？還是女孩沒受傷，自行離開了？本和簡最初的興奮，因為這個意外，而蒙上了一層陰影。回到東京，本開始專心於他的拍攝工作。就在這個時候，怪事也隨之出現，在本拍攝的所有照片中，都出現了類似於底片曝光的大片白色斑點，如果你仔細分辨，會發現這些白斑都呈人的形狀，很像那個被他們的車撞倒的女子……因為罪惡感而備受折磨的簡堅信她和丈夫碰到了靈異事件，是那個女子來找他們復仇了。然而更讓簡百思不得其解的是，為什麼女孩在車禍後會神秘失蹤，然後卻執著地在照片中不停地現身？簡決定調查整件事，她知道這背後肯定隱藏著一個更加令她驚恐的真相。
演員陣容
演員表
鬼影喬舒亞·傑克遜JoshuaJacksonBenjaminShaw
瑞切爾·泰勒RachaelTaylorNicky
詹姆斯·凱森·李JamesKysonLeeRitsuo
DavidDenmanBruno
約翰·亨斯利JohnHensleyAdam
瑪雅·哈曾MayaHazenSeiko
奧菜惠MegumiOkinaMegumiTanaka
阿德里安妮·皮克林AdriennePickeringMegan
黛茜·貝茨DaisyBettsNatasha
宮崎美子YoshikoMiyazakiAkiko
山本圭KeiYamamotoMurase
PascalMorineauWeddingPhotographer
MasakiOtaPoliceOfficer#1
HeideruTatsuoPoliceOfficer#2
乙黑繪理EriOtoguroYoko
RinaMatsukiTGKReceptionist
TomotakaKanzakiClient#1
JunYakushijiClient#2
EmiTamuraEmi
PolinaKononovaStudioModel#1
YuliaRyzhovaStudioModel#2
MikaKinoseOfficeLady
MasakazuNagakuraPachinkoParlorEmployee
ShinjiFurukawaPachinkoParlorCustomer
高橋瑪利亞MariaTakagiWaitressatJapaneseRestaurant
AkihidoAndoRestaurantManager
AlessandraModel#1
KatrinaB.Model#2
TanyaAllenModel#3(asTanya)
TakaoTojiTokyoDoctor
ShizukaFujimotoTokyoExamRoomNurse
三島豐YutakaMishimaGhostMagazineLayoutDesigner
MaikoAsanoMotheronTrain
ReiSatoBoyonTrain
HomareHasegawaPassengeronTrain
KeiHirosawaPassengeronTrain
MichiyoKanekoPassengeronTrain
KoichiKasePassengeronTrain
YasukeKawaradaPassengeronTrain
AyukoKoyamaPassengeronTrain
KonomiMoriyamaPassengeronTrain
AkiraSatoPassengeronTrain
MiyokoYamaguchiPassengeronTrain
RunaKozukiGirlinPark
NatsukiTGKFemaleStaff
AkihiroShimomuraMegumi'sFather
GenTakatsukaMonk
NataliaTsvetkovaBrooklynNurse
職員表
鬼影落合正幸MasayukiOchiai
落合正幸
MasayukiOchiai
編劇Writer
LukeDawson-(screenplay)
製作人Producedby
道格·戴維森DougDavison-producer
一瀨隆重TakashigeIchise-producer
羅伊·李RoyLee-producer
桑尼·墨海SonnyMallhi-executiveproducer
攝影Cinematography
柳島克己KatsumiYanagishima
剪輯FilmEditing
TimothyAlverson
MichaelN.Knue
原創音樂OriginalMusic
納桑·巴爾NathanBarr
藝術指導ProductionDesigner
NorifumiAtaka
副導演/助理導演AssistantDirector
EdLicht-firstassistantdirector
AmyWilkins-secondassistantdirector
上映日期
泰國
鬼影2008年3月20日
美國
USA
2008年3月21日
澳大利亞
Australia
2008年3月27日
香港
HongKong
2008年3月27日
新加坡
Singapore
2008年3月27日
挪威
Norway
2008年3月28日
俄羅斯
Russia
2008年4月3日
墨西哥
Mexico
2008年4月11日
西班牙
Spain
2008年4月11日
阿根廷
Argentina
2008年4月17日
瑞典
Sweden
2008年4月18日
委內瑞拉
Venezuela
2008年4月18日
愛沙尼亞
Estonia
2008年4月25日
英國
UK
2008年5月2日
德國
Germany
2008年5月15日
比利時
Belgium
2008年7月2日
法國
France
2008年7月2日
荷蘭
Netherlands
2008年7月3日
製作發行
製作公司
OzlaPictures[日本]VertigoEntertainment[美國]
RegencyEnterprises
發行公司
20世紀福克斯電影公司TwentiethCentury-FoxFilmCorporation[美國].....(2008)(USA)(theatrical)
20世紀福克斯公司20thCenturyFox[日本].....(2008)(Japan)(theatrical)
20世紀福克斯公司20thCenturyFox[新加坡].....(2008)(Singapore)(theatrical)
其它公司
DolbyLaboratories[美國].....soundpost-production
FellahPictures[日本].....productionservices
RockbottomRentals.....walkierentals
TohoStudios[日本].....soundstage
FedEx[美國].....trademarkusedbypermission
LakeshoreRecords[美國].....scorealbum
發行公司
1.二十世紀福斯電影公司[美國](2008)(USA)(theatrical)2.20世紀福克斯公司[日本](2008)(Japan)(theatrical)
3.二十世紀福斯公司[新加坡](2008)(Singapore)(theatrical)
4.20世紀福克斯阿根廷分公司[阿根廷](2008)(Argentina)(theatrical)
5.20世紀福克斯德國分公司[德國](2008)(Germany)(theatrical)
幕後製作
鬼影《鬼影》重拍自2004年的泰國同名恐怖電影，導演則是來自於日本的落合正幸，這是他的第一部英語作品……重拍的美國版《鬼影》講述了一個充滿了邏輯和精神方面的自由想像的鬼故事，一部非常典型的恐怖片，強調的不是“見鬼”，而是“心中有鬼”，是電影市場中最常見、最主流、最現代化的一種講故事手段，所以觀眾本來就不應該對它是否會傳達某種有深度的情感或充滿智慧的價值，抱任何希望。這種跨國、跨文化的重拍片，基本上只能算是一種脆弱、淺薄、沒有價值的吸金磁鐵，最最缺乏的，就是電影方面的規範和準則，使得這部影片中講述的故事在換了背景和文化之後，從頭到尾都變得沉悶異常，而且劇情的設定更是弱智加噁心，完全沒把觀眾的IQ當回事。
如此看來，好萊塢仍然對亞洲製作的恐怖電影有著一種變態的迷戀，而這部來自泰國的《鬼影》，自然就成了最新的犧牲品。不過現在倒是可以通過結果進行判斷了，這部影片仍然只是風過無痕的一個季節性產物而已，不會在人們心中留下任何記憶，至於對日本的恐怖大師落合正幸來說，他的這部英語處女作，並沒有讓他如願地將他那有感染力的製造恐怖的手段，順利帶進西方世界。即使落合正幸一直在嘗試運用一種模糊失真、陰暗的拍攝方法製造出百戰不殆的恐怖氣氛，可惜卻產生了完全相反的效果，反而讓觀眾很難看到畫面里到底在發生些什麼，造成了一種視覺上的疲憊感，甚至就連幾個在大白天拍攝的畫面，都給觀眾留下了同樣的印象。
眾所周知，如果一部影片引起了大家的反感，最先受到譴責的，既不是編劇，也不是製片人，導演自然是首當其衝，然後才會歸罪給演員……美國版本的《鬼影》唯一還沒有“失貞”的地方，就在落合正幸非常識趣地給影片選擇了短短85分鐘的片長，然後將它的主要客群群體，定位在了非常年輕、對泰國電影沒有絲毫了解的觀眾中--20世紀福克斯也就指著這類影片為公司賺點“快錢”，並不真的想獲得什麼好評。
也許是怕會流失掉一部分青少年觀眾，也許是來自於發行公司20世紀福克斯的製片人的市場壓力，總之落合正幸極為小心翼翼地拿捏著尺度，努力地不讓《鬼影》跳脫出PG-13的範疇，可是他選擇的手段，卻又都是一些非常有美國風格的恐怖電影的缺點，比如說廉價的邏輯思維、一眼就能看穿的小把戲、出其不意的驚嚇場面和非常低劣的CGI電腦特效--尤其是當簡開始想像車禍中的女孩以一種超現實主義的方式盯著自己看的時候，粗糙的程度尤為明顯。至於幽靈女孩的形象問題，更是千篇一律到令人嘆息的地步，沒有任何驚喜可言：過分蒼白的臉、過分油黑的頭髮、像鬼魂一樣的動作行為。
照片算得上是這部影片中簡單樸素、卻也是最主要的視覺“障眼法”，可是讓人沒辦法理解的是，為什麼要選擇那種非常粗糙的照片過來充數，這種做法只會顯示出特效部門過分可笑的數位技術，因為那樣的照片，就連攝影初學者都可以用傻瓜相機拍攝出來，一點都沒看出主角本竟然是專業的攝影師出身……至於影片的畫面和聲效都還算勉強過關，可是這些都是“硬體”，你是沒辦法從中找出任何創造力、靈魂，甚至是想法的。
【漸行漸遠的亞洲風】
能夠看得出來，重拍後的《鬼影》一直在努力地嘗試著利用一種超現實主義素材--“幽靈照片”講述一個恐怖故事。回溯到19世紀60年代，對於照片留“影”這種讓人百思不得其解的現象，就一直是眾說紛紜的，衍生出來的不僅僅是惱人的爭論，還有人以此進行欺騙行為……即使是現在，仍然有人堅信著，如果這個世界真的能夠捕捉到幽靈現象，那么相機絕對有可能成為其中的一個工具。就在不久前，美國大都會博物館還專門舉辦了一個和“幽靈照片”有關的展覽。
將“幽靈照片”這樣一個概念結合進影片所遵循的另一個主要元素“預感”之中，就變成了《鬼影》--在其背後運作的製片人，則是美國版《咒怨》和《美版午夜凶鈴》的原班幕後製作班底。不幸的是，從影片的第一個場景開始，編劇盧克·道森(LukeDawson)那例行公事的敘事方法和過分簡單化的人物描述，就與導演落合正幸敏銳的情感澆築和傾向愛好背道而馳著，甚至在互相牽扯、互相制約，舉個最簡單的例子：本為什麼在親自經歷了幽靈事件之後，仍然執意地拒絕相信他妻子的話，這一點就一直沒有交待清楚。
整個故事裡有太多自相矛盾的地方，邏輯方面更是缺乏推敲，僅憑一些一看就是被人為扭曲了的照片，假裝著揭示了許多靈異方面的畫面。影片在發展上完全沒有推進力，充滿了不可信的人類行為，再混合美國電影流派所有陳腐爛俗的套路，除了告訴我們，幽靈並不願意只待在照片中，別的什麼都沒有了。值得一提的是，《鬼影》在攝影方面還是非常華美且燦爛的，當然是指那些不模糊的畫面……尤其是東京的那個部分，簡直堪比旅遊宣傳片。
雖然《鬼影》明示標出了恐怖、神秘和驚悚三種類型分類，但卻沒有一個夠格的，從頭到尾都很難在故事中找出可信的恐怖驚駭或神秘事件的發展。喬舒亞·傑克遜和瑞切爾·泰勒都是非常有天賦的演員，可他們卻沒辦法拯救這部重拍片的命運。兩人的角色都顯得冷漠又沉悶，傑克遜飾演的是過分尖刻的本，只有幾個特寫的鏡頭還算有那么點吸引力，其他時候基本成“透明”狀，你應該去看看電視劇《戀愛時代》，那裡的傑克遜要更加值得記憶；至於泰勒，也缺少她在去年的《變形金剛》中的表現力和魅力……不過傑克遜和泰勒仍然合力製造出了一個疑問：人，可能永遠都沒辦法確定誰才是你一生的伴侶，當你真正了解身邊愛人的感覺和想法時--特別是在一種充滿危機的情況下或做出極端的行為時，肯定會感到驚訝和失望。
因為一些奇怪到無法言明的原因，美版影片刪除了泰國原著中一些非常恐怖、最讓人毛骨悚然的場景，包括那段發生在空蕩的公路上的夜晚部分……在原著中，那個失蹤女人的身份，要比這裡複雜許多，尤其是與那對新婚夫婦之間的聯繫上，至少比他們意識到的要多得多，即使導演落合正幸保留住了那個充滿曲折的結局，卻遠沒有具備原著產生的影響力。
不知道是不是因為導演是日本人的原因，《鬼影》的台詞總給人一種過於簡單利落的感覺，就好像最開始這些對話是用日語寫的，然後翻譯成了英文，都是一些簡單常態的小複句……如今看來，影片的目的只有一個，就是想讓觀眾再相信一次：為什麼鬼魂偏偏纏上了你？其實都源於過去的那些不可告人的秘密。
就像其他PG-13級的恐怖電影一樣，《鬼影》絕對不是那類專門為心理陰暗的恐怖電影迷們製作的作品，根本就不具備任何意義或程度上的驚嚇，溫和地更像是糊弄小孩乖乖睡覺的床頭故事……但有一點得承認，《鬼影》至少要比《美版見鬼》更具有娛樂性，表演方面也要更勝一籌。另外，這裡還是有一些經過精心製作和設計的場景的，其中讓人感到最舒服的，自然是利用攝像機的快速剪輯所製造出的一種喪失方向感的迷惑和令人吃驚的恐嚇，還算是小小地讓觀眾緊張了那么幾回。
電影評價
一句話評論
看完影片後，你會發現自己白白浪費了85分鐘的時間。－－《聖保羅先鋒媒體》
導演落合正幸以一種平靜卻非常有把握的自信心拍完了影片，編劇盧克·道森創作的劇本也基本上保留住了原著的潛在力量。
－－《電視導讀》
影片唯一還算過得去的，就是一直用來渲染氣氛、一驚一乍的配樂，可是從頭聽到尾，也讓人很厭煩。
－－《多倫多信息報》
重拍自亞洲恐怖電影的作品，一直都不被評論界所看好，這部影片也不例外。
－－《院線之聲》
影片所缺少的，恰恰就是能嚇到人的恐怖元素。
－－《綜藝》
