銀行假日

銀行假日

銀行假日,法定節假日。和歐洲其他國家相比,英國的公共假日相對較少。通常這些公共假日也被稱為“銀行假日”,因為銀行在假日中會關閉,暫停所有交易。英國的“銀行假日”始自1871年。由於當時熱衷板球的約翰•盧伯克爵士堅持認為,銀行雇員也應有機會參加此項比賽,因此,當年頒布的《銀行假日法案》規定:英格蘭、威爾斯和愛爾蘭地區有4個“銀行假日”,而蘇格蘭由於要舉辦獨特的新年活動,因此有5個“銀行假日”。傳統意義上,板球比賽都會選在“銀行假日”舉行。

簡介

銀行假日銀行假日
歐洲其他國家相比,英國的公共假日相對較少。通常,這些公共假日也被稱為“銀行假日”,因為銀行在假日中會關閉,暫停所有交易。

英國的“銀行假日”始自1871年。由於當時熱衷板球的約翰·盧伯克爵士堅持認為,銀行雇員也應有機會參加此項比賽,因此,當年頒布的《銀行假日法案》規定:英格蘭、威爾斯和愛爾蘭地區有4個“銀行假日”,而蘇格蘭由於要舉辦獨特的新年活動,因此有5個“銀行假日”。傳統意義上,板球比賽都會選在“銀行假日”舉行。
如今,英格蘭、威爾斯和蘇格蘭共有8個永久性“銀行假日”,北愛爾蘭則有10個。這些假日中包括聖誕節和耶穌受難節,雖然法律沒有特別規定它們是“銀行假日”,但由於已約定俗成,公眾會同等對待。
傳統上講,許多商店在“銀行假日”都會歇業,讓員工和家人一起休息或出門度假。但現在,除銀行之外,大多數商店在“銀行假日”會照常營業,聖誕節除外。在“銀行假日”工作的人工資會較平日增加,有時會是平日的雙倍。如果“銀行假日”恰逢周末,則會與鄰近的日子“搭橋”,形成連續的假期,方便公眾利用假日舉家遠遊。

由來

銀行假日是英國的法定公眾假日,於1871年被承認。英國這個國家和歐洲的其他國家相比,是公眾假日比較少的國家(和中國更是沒得比了)。這個公眾假日就是那些除了周末外其他的假日,比如什麼聖誕節之類的。
所謂BankHoliday,銀行假日,顧名思義,即是銀行放假不營業的日子。甚至,現在已經是銀行在這些日子裡面不準營業,結果導致其他一些行業也無法進行。所以很多英國商店也會在這一天關門。不過現在即使在銀行假日多數商店也會繼續營業。之所以命名為BankHolidays,是因為在這些日子裡,銀行要關門,因而沒有任何商業活動。如果遇到某個BankHoliday正好是周末的時候,那就在另外一周(一般是接下來的一周)里選一天補成BankHoliday。
英國這邊某些特定的日子叫做BankHolidays,在這些日子裡,所有人都放假除特殊行業(如水電、消防、救護、警務、衛生保健工作者等,但他們會在這些天裡拿雙工資)。幾乎每個在英國人都特別的喜歡這個BankHoliday,因為是法定假日,不算請假。

時間

銀行假日沒有固定的日期是由政府公布日期的,每年都不同只是有個大致的範圍而且在英國的四個地方,英格蘭,蘇格蘭,威爾斯和北愛爾蘭,各自的銀行假日不是全一樣的。
1871年頒布BankHolidaysAct(銀行假日法令)的時候,就規定了英格蘭,威爾斯和北愛爾蘭有四個BankHolidays,但是蘇格蘭卻有五個。

England,Wales和NorthernIreland的四個是:復活節星期一,耶穌復活日,復活節星期五之後緊接著的星期一。8月的第一個星期一。12月26號。5月11號到6月14號之間的任意一個星期一。

Scotland的五個是:新年。復活節星期五。5月的第一個星期一。8月的第一個星期一。聖誕節
看起來蘇格蘭比別的地方多了一個BankHoliday,但其實那裡是少了一個假日的,因為有兩個Bankholiday其實在別的地方是"CommonLawHolidays",普通法假期而蘇格蘭本來又沒有"CommonLawHolidays",所以蘇格蘭就只有五個假日,而其他地方就有2+4=6個假日。
1903年,St。Patrick'sDay,3月17號成為了愛爾蘭的一個BankHoliday。(這個StPatrick'sDay其實可以相當於是愛爾蘭的國慶日,英格蘭,蘇格蘭,威爾斯和愛爾蘭各有一個聖徒,所以也就各有一天是他們的紀念日,相當於各自的國慶日。威爾斯的St。David'sDay,3月1號;愛爾蘭的St。Patrick'sDay,3月17號;英格蘭的St。George'sDay,4月23號;蘇格蘭的St。Andrew'sDay,11月30號。)到了1971年,BankHolidays有了一個大改動。
在England,Wales和NorthernIreland,WhitMonday被替換成了SpringHoliday,日期被固定在5月的最後一個星期一。同時,8月的第一個星期一的BankHoliday被替換成了8月的最後一個星期一。1973年,不滿意的蘇格蘭人把每年的1月2號變成為了蘇格蘭的一個BankHoliday,這下子大家的假日就一樣多了。過了一年,1974年,England,Wales和NorthernIreland把新年加入他們的BankHolidays'list里,Scotland立即還以顏色,把BoxingDay加入到他們的BankHoliday'slist里。到了1978年,England,Wales和NorthernIreland又做小動作,把每個五月份的第一個星期一增加為BankHoliday(抄了蘇格蘭的),Scotland不甘示弱的把每個五月的最後一個星期一算做SpringHoliday,也增加為BankHoliday。
到如今,英格蘭,威爾斯和蘇格蘭每年都有8個公眾假日,但是北愛爾蘭就有10個。England和Wales完全相同,NorthernIreland多了個St。Patrick'sDay,還有每年的7月12號紀念theBattleoftheBoyne(博因河之戰,愛爾蘭歷史上最著名的戰爭,信新教的WilliamIII戰勝了信天主教的JamesII)。
蘇格蘭區別比較大,在那裡,1月2號是BankHoliday,但是EasterMonday就不是;每個8月的第一個星期一是BankHoliday,但是最後一個星期一就不是。

英國

自1871年起,英國便有銀行假日了。“銀行假日”這個名稱起源於銀行關閉以至所有交易暫停的時期。如今,儘管銀行在這些日子裡仍然關門,但是很多商店還是照常營業的。
按傳統,在銀行假日,許多商家都停業,以便員工們可以休假。在這期間,人們通常是與家人共度時光,小憩或者短途旅遊。在銀行假日工作的人,一般會得到額外的報酬——“原工資一倍半”或甚至“雙工資”,這是工會為他們爭取來的。
英格蘭和威爾斯有6個銀行假日:新年、復活節星期一、勞動節(不一定是5月1日)、春假和晚夏假(分別在5月底和8月底)以及節禮日。另外有兩個普通法假日:耶穌受難節和聖誕節。
蘇格蘭有9個公共假日:新年、1月2日節、耶穌受難節、復活節星期一、勞動節(不一定是5月1日)、春假和夏假(分別在5月底和8月初)、聖誕節和節禮日。
北愛爾蘭有7個銀行假日:新年、聖派屈克節(3月17日)、復活節星期一、勞動節(不一定是5月1日)、春假和晚夏假(分別在5月底和8月底)以及節禮日。另外有兩個普通法假日:耶穌受難節和聖誕節,還有慶祝博因戰役周年的公共假日(7月12日)。
如果銀行假日恰好是周末會怎么樣呢?
如果公共假日恰好是周末,有別的假日可以替代。商店、博物館以及其他公共景點,如歷史名宅和體育中心,在某些公共假日會關門,尤其是聖誕節。

各國的銀行假日

中國大陸(根據2007年的新規定)

1、1月1日元旦

2、春節3天假期,自除夕開始

3、5月1日勞動節

4、10月1-3日國慶節

5、清明、端午、中秋各放一天(農曆節日如遇閏月,以第一個月為休假日)

注:2006年的連休

“五一”:5月1日-7日放假,共7天。

將4月29日(星期六)、30日(星期日)兩個公休日調至5月4日(星期四)、5日(星期五),

5月6日(星期六)、7日(星期日)照常公休,4月29日、30日上班。

“十一”:10日1日-7日放假,共7天。將9月30日(星期六)、10月1日(星期日)、

8日(星期日)三個公休日調至10月4日(星期三)、5日(星期四)、6日(星期五),

10月7日(星期六)照常公休,9月30日、10月8日上班。

中國香港

1、1月1日(如該日為星期日,則改為翌日);

2、農曆年初一(如該日為星期日,則改為農曆年初一的前一日);

3、農曆年初二(如該日為星期日,則改為農曆年初一的前一日);

4、農曆年初三(如該日為星期日,則改為農曆年初一的前一日);

5、清明節(如該日為星期日,則改為翌日);

6、耶穌受難日;

7、耶穌受難日翌日;

8、復活節星期一;

9、勞動節,即5月1日(如該日為星期日,則改為翌日);

10、佛誕,即農曆四月八日(如該日為星期日,則改為翌日);

11、端午節(如該日為星期日,則改為翌日);

12、香港特別行政區成立紀念日,即7月1日(如該日為星期日,則改為翌日);

13、國慶節,即10月1日(如該日為星期日,則改為翌日);

14、中秋節翌日(如該日為星期日,則改為中秋節當日或見憲報);

15、重陽節(如該日為星期日,則改為翌日或見憲報);

16、聖誕節(如該日為星期日,則改為聖誕節後第二個周日);

17、聖誕節後第一個周日。

中國台灣

1、開國紀念日(一月一日)

2、春節(農曆一月一日至一月三日)

3、和平紀念日(二月二十八日)

4、民族掃墓節(定於清明日)

5、端午節(農曆五月五日)

6、中秋節(農曆八月十五日)

7、國慶節(十月十日)

8、農曆除夕(農曆十二月之末日)

*紀念日及民俗節日逢星期六、日,均不予補假。但春節及農曆除夕不在此限。

韓國

1、1月1日元旦

2、農曆春節(除夕至初二)

3、3月1日三一節(獨立運動紀念日)

4、4月5日植樹節

5、5月5日兒童節

6、農曆四月初八佛誕節

7、6月6日顯忠節(忠靈節、愛國者紀念日)

8、7月17日制憲節憲法紀念日

9、8月15日光復節(獨立紀念日)

10、中秋節

11、10月3日開天節(建國紀念日)

12、12月25日聖誕節

注:除春節、中秋節,休息前後連三天,其它節日休息一天。

日本

1、1月1日元日

2、1月的第2個星期一成人節

3、2月11日建國紀念日

4、3月21日春分節(或3月20日)

5、4月29日綠色日(昭和天皇誕辰紀念日)

6、5月3日憲法紀念日

7、5月4日國定假日

8、5月5日兒童節

9、7月的第3個星期一海洋節

10、9月的第3個星期一敬老節

11、9月23日秋分節(或9月24日)

12、10月的第2個星期一體育節

13、11月3日文化節

14、11月23日勞動感謝節

15、12月23日明仁天皇誕辰紀念日

*法定假日逢星期天時,翌日補假一天

美國

1、1月1日新年(NewYear'sDay)

2、1月的第三個星期一馬丁路德金的誕辰紀念日(MartinLutherKing.Jr.Birthday)

3、2月的第三個星期一總統紀念日(PresidentsDay)

4、5月的最後一個星期一陣亡將士紀念日(MemorialDay)

5、7月4日獨立紀念日(IndependenceDay)

6、9月的第一個星期一勞動節(LaborDay)

7、10月的第二個星期一哥倫布紀念日(ColumbusDay)

8、11月11日退伍軍人紀念日(VeteransDay)

9、11月的第四個星期四感恩節(ThanksgivingDay)

10、12月25日聖誕節(ChristmasDay)

加拿大

1、1月1日新年(NewYear'sDay)

2、復活節前的星期五(GoodFriday)

3、復活節/耶穌受難紀念日(EasterDay)

4、復活節後的第一個星期一(EasterMonday)

5、5月第三個星期一維多利亞女王誕辰紀念日(VicotoriaDay)*

6、7月1日加拿大建國紀念日(CanadaDay)

7、9月第一個星期一勞動節(LobourDay)

8、10月第二個星期一感恩節(ThanksGivingDay)

9、11月11日停戰紀念日

10、12月25日聖誕節(ChristmasDay)

11、12月26日聖誕節的次日(BoxingDay)

*復活節/耶穌受難日:春分月圓後第一個星期日(2006年4月16日)

*魁北克省除外

澳大利亞

1、1月1日新年

2、1月26日建國紀念日

3、復活節前的星期五

4、復活節前的星期六

5、復活節後的第一個星期一(EasterMonday)

6、4月25日退伍軍人紀念日

7、6月第二個星期一維多利亞女王誕辰紀念日(VicotoriaDay)*

8、12月25日聖誕節(ChristmasDay)

9、12月26日聖誕節的次日(BoxingDay)

*西澳洲除外

注1.復活節/耶穌受難日:春分月圓後第一個星期日(2006年4月16日)

注2.各州獨立假日未計

紐西蘭

1、1月1日新年

2、1月2日新年次日(DayAfterNewYear'sday)

3、2月6日建國紀念日(紀念《懷唐伊條約》簽字日)

4、復活節前的星期五

5、復活節

6、復活節後的第一個星期一

7、4月25日澳新軍團紀念日(AnzacDay)

8、6月第一個周末後的星期一維多利亞女王誕辰紀念日

9、10月第四個星期一勞動節

10、12月25日聖誕節(ChristmasDay)

11、12月26日聖誕節的次日(BoxingDay)

英國

1、1月1日新年

2、復活節前的星期五(GoodFriday)

3、復活節後的第一個星期一(EasterMonday)

4、5月第一周的周一五月銀行假日(EarlyMonday)

5、5月最終周的周一春季銀行假日(SpringBankHoliday)*

6、8月最終周的周一夏季銀行假日(SummerBankHoliday)

7、12月25日聖誕節(ChristmasDay)

8、12月26日節禮日(BoxingDay)

*注.夏季銀行假日蘇格蘭定為8月第一周的周一(2006年8月7日)

德國

1、1月1日新年(Neujahrstag/NewYear'sDay)

2、復活節前的星期五(Karfreitag/GoodFriday)

3、復活節(Ostersonntag/EasterSunday)

4、復活節後的第一個星期一(Ostermontag/EasterMonday)

5、5月1日勞動節(Maifeiertag,TagderArbeit/LaborDay)

6、聖靈升天節復活節後第40日(ChristiHimmelfahrt/AscensionDay)

7、聖靈降臨日復活節後第7個星期日(Pfingstsonntag/PentecostSunday)

8、聖靈降臨日次日(Pfingstmontag/PentecostMonday)

9、10月3日德國統一紀念日(TagderDeutschenEinheit/DayofGermanUnity)

10、12月25日聖誕節第一天(1.Weihnachtstag/ChristmasDay)

11、12月26日聖誕節第二天(2.Weihnachtstag/SecondDayofChristmas)

*註:各州獨立假日未計

法國

1、1月1日元旦(Jourdel'An)

2、復活節(LundidePaques),而隨後的星期一亦是休息日。

3、5月1日勞動節(FeteduTravail)

4、5月8日第二次世界大戰停戰紀念日,1945年(Victoire/Le8Mai)

5、聖靈升天日,為復活節後40天(Ascension)

6、聖靈降臨節,復活節後第七個星期天(LundidePentecote),隨後的星期一亦是休息日。

7、7月14日大革命勝利紀念日/國慶節,1789年(FeteNationale)

8、8月15日聖母升天日(Assomption)

9、11月1日萬聖節(Toussaint),第二天是鬼節(Defunts)。

10、11月11日第一次世界大戰停戰紀念日,1918年。(FetedelaVictoire/Armistice)

11、12月25日聖誕節(Noel)

*註:各州獨立假日未計

電影

片名:《銀行假日》

英文名:BankHoliday

導演:卡羅爾·里德

主演:DavidAnthonyFelixAylmerAngelaGlynneAlfredGoddardKathleenHarrison

類型:劇情

上映:1938年01月01日

地區:英國對白:英語

評分:6.0/10(23)

顏色:黑白聲音:Mono

時長:86分鐘

劇情介紹

A1930'sBritishsummerBankHolidaystartsatmiddayonSaturdaywitharushforthetrainstotheseaside.MissFulham-DoreenRichards-isoffwithfriendMillytoabeautycontest.GeoffreyandnurseCatherineLawrencehavedecidedtospendanillicitweekendintheGrandHotel,althoughCatherine'smindkeepsturningbacktothehospitalcaseshehasjustbeenon.Arthur,Mayandthechildrenaresetonamorestraightforwardholidayofsea,sand,andpub.Meanwhile,themanagerandperformersofthe"Follies"onthepierprayforrain.

演員表

DavidAnthony....(uncredited)

FelixAylmer....Surgeon

AngelaGlynne....(uncredited)

AlfredGoddard....ToughManOnBeach(uncredited)

KathleenHarrison....May

MikeJohnson....ManAtBoardingHouseWindow(uncredited)

WilfridLawson....Policesergeant

MargaretLockwood....CatherineLawrence

JohnLodge....StephenHoward

GarryMarsh....'Follies'manager

WallyPatch....Arthur

ArthurWestPayne....(uncredited)

RenéRay....DoreenRichards

MichaelRennie....guardsman(uncredited)

CharlesRolfe....Charlie(TrafficPoliceman)(uncredited)

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們