能美·科多繚卡クドリャフカ（のうみくどりゃふか））（澄空漢化組譯名：能美·庫特莉亞芙卡) （又譯:能美·庫多利芙卡——NoumiKudoryafuka）本名：庫特莉亞芙卡·亞娜特莉艾維娜·斯托蓋茨卡婭
編輯本段——異國情趣（自稱）的吉祥物——
擁有外國人祖父的混血兒，小時候居住海外。但由於祖父深愛日本文化，使得她也成長成為了徹頭徹尾的日本人。自己對這一點十分在意，因此總是試圖以英語來交談。並作出外國式的行為，但總是不起作用。喜歡狗，經常與學校養的兩隻的警衛狗在一起玩耍。年紀比主角小經常被周圍的人當作寵物玩弄。
能美·科多繚卡動畫版人物形象(20張)很喜歡狗狗，常常會和棗鈴她們一起玩耍貓狗。愛稱是「科多」(庫多)。是LittleBusters(リトルバスターズ)和LittleBustersEX(リトルバスターズエクスタシ)里的女主角之一。
——官方原資料——
能美クドリャフカ(のうみくどりゃふか)身長145cm體重37kgBWH:695172帰國子女だが,日本びいきの祖父の影響で,ものすごく日本人的.それを気にして無理やり英語でしゃべろうとする.
実は年下.周囲にはマスコット的存在として愛され(弄られ)ている.愛稱は『クド』.
——能美·科多繚卡資料——
出生日期:6月12日星座：雙子座血型：AB身高:145cm體重:37kgBWH：69/51/72
——能美·科多繚卡聲優——
(聲優：金子明美/鈴田美夜子)
——能美·科多繚卡人設——
人物設定：NA-GA
編輯本段——LB科多線全翻譯——
以下稱為庫多庫多出生在南方的一個島國上，擁有著天藍色的眸子和美麗的亞麻色頭髮，由於家裡的一些緣故所以雖然是外國人但是英語卻是差的一塌糊塗……週遊過很多的國家，還擁有雙重國籍，由於爺爺很喜歡日本的關係，所以自己的生活方式也很日化，拿筷子吃食物也是習以為常，由於小時候希望自己的頭髮能變的和母親一樣烏黑所以經常吃昆布（就是海帶之類的東西啦~）>_<個性方面是像小狗一樣忠厚老實，為此也經常被葉留佳耍的團團轉，還被戲稱為庫多公~
玩偶版能美·科多繚卡形象(14張)開始遇見庫多是在新學期開始沒幾天，庫多剛轉學過來，抱著大大小小的行李被理樹遇上，出於老好人的性格，於是便幫忙搬家，之後知道庫多還沒有室友覺得十分寂寞，於是便幫忙她尋找室友，但是由於是中途轉學過來的，所以基本上宿舍都已經滿員，先後找了小毬雖然性格是十分合的來，但是由於已經有了室友只好放棄，之後是鈴，由於此MM性格乖僻，所以再次失敗，最後能找到的只有搗蛋鬼葉留佳了，不過總算是把問題解決，兩人的關係也在這裡加深。之後由於棒球隊還缺少隊員也只好把庫多給拉了進來，以鈴的話說就是誰都可以加入……（順帶一提，棒球比賽輸的很慘，MS一周目想贏是不大可能）其間又發生了幫庫多找家具，試膽大會等一些趣事，不得不說的是理樹被拉去參加女生們的聯誼會被強行換上了女裝，結果中途風紀委員會來調查居然沒發現這傢伙……鬧鬧哄哄的棒球比賽終於結束了，難得的周末也不用練習，庫多要上街買些生活用品，當然是要跟著去了~在過人行道時理樹望著庫多的背影居然出了神，自己原來漸漸喜歡上了這個亞麻色頭髮的女孩。麻煩的事情也跟著來了，即將到來的能力檢測，庫多由於英語十分差所以十分不安，班上的一些傢伙甚至拿她英語會不會掛科來打賭，這些話聽了當然是氣不打一處來，不過庫多卻依舊是笑嘻嘻的說沒有關係，因為在她心中想著，沒有誰的心裡是真正的懷著惡意的，但是考試還是要通過的，只好去拜託LB的隊員們了（這裡千萬不能選真人和自己，否則會因為掛科而GAMEOVER）在小毬和唯姐的幫助下，英語總算是有些進步了……接著的每天理樹都和庫多在一起為複習而努力著。一天庫多撿到了一本他人（小毬）丟失的畫冊，內容是一篇伊索童話：說的是蝙蝠即不被路上的動物們所接受也不被鳥類們所接受，最後只好自己在夜空中翱翔的故事。其實這篇故事也是在影射庫多的經歷，自己雖然是外國人卻不會說英語，到了日本卻依然被當成怪人……可是庫多依舊相信著世界上沒有懷有惡意人的想法，自己也十分喜歡蝙蝠，從她的小髮飾上就能看出。在每天複習的過程中兩人的關係也在漸漸拉近，庫多也對理樹說了自己的家族的一些瑣事……終於到了考試的當天，為了鼓勵庫多理樹答應她無論結果如何考完之後都陪她好好的玩上一天，努力終於有了回報，雖然成績不是很高但是也終於通過了英語考試，難得的周末，兩人在學校的草體上好好的休息了一下。生活又回到了往日，一天同學來為庫多做心理檢測的小遊戲，理樹因此得知今天就是庫多的生日自己卻沒有準備什麼而鬱悶時，庫多卻說能得到大家的祝福就已經很開心了~並約理樹早上在學校的草地那裡碰頭。夜明前理樹如約前往，而庫多也早以等在那裡，原來根據庫多家鄉的習俗，在自己生日的那天可以讓自己喜歡的人為自己畫上花紋（這是什麼習俗-_-b）庫多也道出了自己名字裡面的涵義——世界的齒輪。成為戀人的兩人繼續著日常的生活，一天在食堂就餐時，理樹發現庫多正認真的聽著關於南方某個島國要發射火箭的報導，採訪中發現了一個和庫多一樣姓氏的女性——庫多的母親，原來庫多的家人所研究的就是航天技術。而庫多之所以來到日本是因為爺爺和母親的關係不融洽而來日本散心，在理樹的鼓勵下，庫多給母親打去了問候的電話，在電話中母女倆相約發射成功後會在發射基地等庫多。之後的每天兩人都關注著發射的進展，終於到了發射的日子，可是得到的卻是最壞的結果，火箭在升空的過程中爆炸，由於使用的是有污染的新燃料，很快就造成了大範圍的污染問題，周邊國家也受到波及，發生了暴動……得到了這個訊息的庫多驚呆了，自己十分的擔心在那裡的家人的安危很想回國去，但是以那裡現在的形勢回去必然是十分危險的行為，能否安全的回來都是個問題，說不定就再也見不到理樹了……但是在理樹的說服下還是決定回國（死廢柴！你把人推進火坑啊！-_-凸）並且定下了一定會回到這裡的約束……結束了最後一天的校園生活後走在回宿舍的路上“雖然住宿學校是很不錯，不過我還是有點怨言那……回宿舍的路程實在是太短了。”“是呢~”出發前的對話還是那似曾相識的場景，最初兩人的相遇也是同樣的時間，她同樣是抱著大大小小的行李……但是此時兩人的心情已經和當時大不相同……“理樹，我要走了，房間裡面還有些東西，可以的話幫一下忙吧~”“不要擺出那樣的表情。”“我一定回守護約定回到這裡的~”最後留下了家鄉祝福的話語後庫多踏上了歸國的旅程之後的每天理樹都關注著那裡的訊息，但是形勢依舊不容樂觀，已經要升級為武力衝突，其間也不斷的收到庫多問候的簡訊。忽然有一天理樹接到的是庫多打來的求救的電話，電話的那頭非常的不安，聲音中還夾雜著讓人恐慌的追捕聲……之後便與庫多失去了聯繫，這讓理樹十分痛苦，自己當時真的應該讓她回去嗎？這么做到底是不是對的？理樹一天天的自責著，這時宿舍管理員要求清理庫多的房間，因為是已經退學的學生，只能這么做了，剩下東西的處理權交給了利樹，在庫多的房間裡留下的是一小包行李，裡面放的是些關於航天學的書本，以及一組形狀已經扭曲的齒輪，看到了這些的理樹更加的無力的，為什麼自己什麼忙都幫不上，就這樣想著，理樹握著那組奇怪的齒輪睡去了，在睡夢中理樹隱約聽見了庫多的聲音“喀啦喀啦”，讓人十分不舒服的鐵鏈聲……“滴答滴答”，潮濕的水滴聲……“已經有多少天了呢？”“水好冷……”“朋友們都還好嗎？”“有好好的掛著笑容嗎？”“現在是什麼時候了呢？”“肚子好餓，生物鐘也全亂了……”“理樹他有忘記我的話嗎？”“理樹現在在哪裡呢？”“已經不能再見面了，我是在後悔嗎？”“對不起……”“世界雖然不是我自己一個人的……”“但是，我還是很想說，我很喜歡……”“理樹如果拿到了‘那個’的話就足夠了……”十分微弱的氣息理樹驚醒了過來，剛才那個是夢嗎？但是夢怎么會如此真實？“那個”是在說什麼？難道說是這個？集中精神的理樹再次感覺到了庫多。“我……這樣，真的就能幫大家了吧”“神……會幫助我們吧”“為了喜歡的人們，將罪全部背在我身上，這樣就可以了吧”“我有好好的負起世界的齒輪的責任了吧……”“驅動……世界的齒輪……”錯了，庫多她一直把自己當作驅動世界的齒輪，這種錯誤的想法……確實，人是可以驅動世界……世界就像一個大的鐘表，需要齒輪、螺絲、螺母……有了這些才能指示時間……但是只有一半是正確的，我想說這樣是錯的，庫多她獨自承載著世界，我卻什麼都做不了……我要呼喊，庫多她應該能聽到我的聲音！“庫多！”“恩……”陰暗潮濕如同地牢一樣的地方，裡面的積水已經快要淹過了那個人的大腿，一個瘦小的身影被一條堅實的鐵鏈緊緊的栓著左臂，那件熟悉的白色披肩，不會錯的是庫多！“理……樹……”“聽到了理樹的聲音……”“都快要忘記了的理樹的聲音……”“是我幻聽了吧……”不對，庫多！我在這裡！“理樹？”“理樹，理樹，理樹，理樹……”拚命的想要掙拖鐵鏈的束縛，但是鐵鏈仍舊牢牢的鎖著庫多“不要再動了！庫多！”“你的手上都已經全是血了！”“……理樹，你在這裡嗎？”“我看不見你……”“好過分……”“你在這裡嗎……說話呀”“好想讓你再摸我的頭髮……”“想讓你再握住我的手……”“喜歡著你就已經足夠了”庫多開始嗚咽起來“理樹……咳咳……”“理樹……你在哪裡？”“在這種地方什麼都不知道……什麼都做不了……”“但是我在這裡的話，神一定會幫我們的……所以……我……”“為了這個……”混蛋！開什麼玩笑？！使用人柱就能鎮壓災害了嗎？！“我已經有覺悟了……”“爸爸，媽媽，是這樣吧……”“那天，因為媽媽的關係，島……世界……被破壞了……”“所以，兩個人……咳咳……”“我已經回不去了……”“但我還有可以做的事情……”“即使這樣，能否做到還不知道……”“所以，這就是……我所期望的結果……”“我很幸福……”“非常、非常、非常……”這個樣子就是所謂的幸福？被這樣鎖在這裡？“最初別人看見我的時候都會笑話我……”“不……我知道的，大家都沒有惡意的……”“別人那樣是沒有惡意的……”“我知道，那樣被笑有多辛苦……”“但是理樹你不一樣……”“和那些人不一樣……我是知道的……”“只是這樣……只是這樣，我已經十分開心了”我什麼也說不出來……“因為我是個笨蛋……”“‘那個’是墜落的火箭的碎片……”“理樹拿到了那個的話就可以感覺到我……”“在這裡還有理樹在……”“已經沒有關係了……”天空再次下起了雨，牢籠里的水又要上升了……“再見了……理樹……”庫多的聲音變的很遙遠……一股不安湧上心頭……我大聲的呼喊“不要放棄！”“啊……”已經失去意識的庫多驚醒了過來“不要放棄！”“但是……”“你說過會回來的吧！？”“啊……”“庫多，大聲回答我！”遲疑了一下的庫多“會……回來的……”我將手伸向那片黑暗“庫多，把手伸出來！”感覺觸摸到了一堵看不見的牆壁雖然感覺十分遙遠，但是但是我相信，只要我相信就可以把這個還回庫多的手中……那份喜歡著某人的感覺……“庫多，把手伸給我！”冰冷的牆壁那頭，我感覺到庫多的手“啊……這……”凝視著那組齒輪的庫多“為什麼？理樹……”去吧！庫多！隨著金屬相互敲擊的聲音，鐵鏈化做了碎片庫多落入了積水中，重新站起來的庫多開始向外面走去新鮮的空氣，庫多猛烈的呼吸著那是光……刺眼的陽光，以及伴著海水氣息的空氣“好美麗的天空啊……”“多么的……美麗……”“感覺無論哪裡都可以到達”“那么現在就回到我最喜歡的那個人的身邊去”“Let'sreturntohome”……睡夢中驚醒過來的理樹發現手中的齒輪已經不見了蹤影，那是個夢嗎？……時間的流逝，新聞中播報著，南方島國的危機已經解除……“怎么了，理樹，是什麼有趣的新聞嗎？”“啊，她要回來了”“誰？”“喂，理樹，你要去哪裡啊？”扔下了傻在那裡的真人，向著校門衝去，因為知道，那個人一定在那裡等著……
——官方LESS小說——
能美·科多繚卡(noumikudryavka)我辨認著從廣場一角朝這邊搖搖晃晃走過來的某個可疑物體。那物體由3個瓦楞紙箱疊著組成，紙箱的白底上面印著青蛙圖案，而下面則伸出了兩根白色柱狀物，舉步艱難的前進著。那到底是什麼呢？我停下腳步觀察。“呼，呼”在離我還有兩米遠的地方，“它”停下了腳步，在那裡大口大口地喘著氣。看來那物體是活著的生物的樣子。可能是晚風吹過的原因，那瓦楞紙塔的一側有一些亞麻色的什麼在輕輕隨風飄動。“呼…呼…好！加、加油咯！”我聽見“它”調整呼吸後，說出了這樣的台詞。“加油呢是件好事，不過那樣走的話會撞到東西喔。”“呃、啊、啊！？”可能是突然說話嚇了一跳吧，本來就搖搖晃晃的柱狀物——也就是腳——的動作變得更不穩，東歪西倒。我慌忙扶著那些紙箱。“哇、哇”“沒、沒事吧？抱歉，抱歉。”“不、不是，我才是呢，沒看前邊，對不起。”“等等、等等，現在鞠躬的話…”我來不及阻止，瓦楞紙箱哧溜的滑下，咚咚的落在地面。“嗚哇，抱歉。”我連忙彎腰蹲下，拿起落到地上的紙箱。小小的紙箱(快遞用的120大小紙箱)比起想像中的要輕，裡面裝的可能是些小東西吧。“非常感謝你…”鞠躬、低頭行禮的是個嬌小的女孩子。“啊…”抬起頭後，她看到我的反應似乎有點吃驚。那個女孩子大概到我肩膀那么高，小小的身軀上披著一件包裹上身的白色披風，長長的頭髮緩緩擺動著，淡淡的天然的亞麻色調，發尖隨著晚風輕輕的在披風上撫過。“Goodmorningeveryone，haveaniceday～”
編輯本段——KudWafter——
（庫特Wafter）Key社推出的以能美為女主角的LB番外性質的GALGAME
基本簡介
《庫特wafter》（日文：クドわふたー）是日本AVG遊戲公司Key社的第9款作品，於2010年夏季發售。和科多在同一房間度過的夏天。能美科多繚卡和直枝理樹成為了戀人的，修學旅行平安結束的另一個LittleBusters！EX的世界。暑假開始了，Littlebusters的成員們都回家了，只有理樹和科多留在了宿舍里。
遊戲資料
中文名:庫特wafter庫特Wafter
日文名:クドわふたー平台:PC遊戲類型:Galgame遊戲開發商:Key企劃:魁原畫:Na-Ga劇本:城桐央音樂:清水平一音樂監修：麻枝準遊玩人數:1發行日期:2010年6月25日詳細信息：能美After
動漫人物薈萃（四）
| 動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫，在其他語言相當少用。 |
