英文翻譯
滲ooze；seep；
基本意思
滲⑴
滲
shèn
⑵
（形聲。從水，參（shēn）聲。本義：水往下滲透）
⑶
同本義[ooze;seep]
滲，下漉也。――《說文》
滋液滲漉。――《漢書·司馬相如傳》。註：“謂潤澤下究。”
澤滲離而下降。――《漢書·揚雄傳》
百年老屋，塵泥滲漉，雨澤下注。――明·歸有光《項脊軒志》
⑷
又如：滲瀝（滴漏）;滲泄（小便）；滲淫（小水。指逐漸滲透進去的少量水液）；滲滲（因畏懼而冷汗直流）；滲涸（滲漏而乾涸）。又指液體慢慢地透出或漏出
一粒粒黃豆大的冷汗珠，不斷從他額頭滲出來。――《鞠躬盡瘁》
⑸
水枯竭[dryup]
[到產之]自淮入泗，泗水滲，日裁行十里。――《南史》
⑹
其他事物漸漸侵入[penetrate]
遠陂春日滲，猶有水禽飛。――唐·司空圖《獨望》
⑺
人從空隙中擠進、穿入[squeezein]
那兒正中圍集著一大堆人，滲進去一看，原來也就是打詩謎的。――郭沫若《創造十年續篇》
⑻
滲合，混合[mix]。如：滲和（摻合混雜）；滲雜
⑼
同“瘮”。可怕[fear]。如：滲人（可怕，使人害怕）；滲瀨（滲滲瀨瀨。醜陋，兇惡）
⑽
睡[sleep]
原來他方才合著桃仁杏花引子服一丸子烏金丸，躺在屋裡就滲著了。――《兒女英雄傳》
常用詞組
滲溝shèngōu
[sewer]街道下面的暗溝，用於排除地面積水
滲坑
shènkēng
[seepagepit]通常挖在庭院地面下，用來滲漏污水或積水
滲涼，滲涼兒
shènliáng，shènliángr
[feelcold]感覺到冷
剛跳下水時覺得通身滲涼
滲流
shènliú
[seepageflow]水或其他流體透過多孔介質的緩慢運動
滲漏
shènlòu
⑴
[seepage]∶氣體或液體通過孔隙流失
很多溪流在某些地段因滲漏而失水
⑵
[corrode]∶侵蝕
⑶
[loss]∶損耗
滲濾
shènlǜ
[percolationfiltration]將潤滑油和蠟滲透穿過一個粘土床以改進顏色、氣味，和穩定性的一種石油連續精煉過程
滲入
shènrù
⑴
[seepinto;permeate]∶指液體漸漸地滲進去
⑵
[infiltrate]∶慢慢地、不知不覺地大量滲透進入（組織等）
他滲入國民黨內部進行地下工作
⑶
[penetration]∶進入敵人領空或穿過敵人防空線，對敵人地面目標進行攻擊
滲水
shènshuǐ
⑴
[water]∶給股本以不實際的帳面值的，虛假的或誇大的資產賬目
⑵
[bleed]∶滲出一些東西∶從（如樹中）破裂表面滲出水分或樹液
滲透
shèntòu
⑴
[permeate]∶滲入；透過
液體滲透多孔物體
⑵
[seep]∶比喻某種事物或勢力逐漸進入其他方面
封建觀念的殘餘還滲透在我們生活的許多角落。――《偉大轉變和重新學習》
滲
（滲）
shènㄕㄣˋ
液體慢慢地透入或漏出：～透。～水。～漏。～漉（水透漏下滴）。～漓。
鄭碼：VZGP，U：6E17，GBK：C9F8，五筆：ICDE，
筆畫數：11，部首：氵
【中醫名詞】滲①小量緩慢漏注。《素問·五常政大論》：“涸流之紀……其氣滯，其用滲泄。”《靈樞·津液別》：“五穀之津液，和合而為膏者，內滲入骨空。”②治法。使人體多餘的水液緩和地排除體外。《素問·正紀大論》：“歲宜鹹辛、宜酸、滲之、泄之。”
