椿萱並茂

椿萱並茂

椿萱並茂,語出《莊子·逍遙遊》。指椿樹和萱草都茂盛。現比喻父母都健康,褒義詞。

基本信息

典故出處

語出《莊子·逍遙遊》。“上古有大椿者;以八千歲為春;八千歲為秋。”因大椿長壽,古人用以比喻父親。《詩經·衛風·伯兮》:"焉得諼草,言樹之背"。“諼”同“萱”,“萱草”為忘憂之草,古人用以比喻母親。

英文翻譯

Both parents are in good health.<Theparentsarebothaliveandwell.>

成語資料

椿萱並茂椿萱並茂

成語解釋:椿:多年生落葉喬木;萱:古人以為可以使人忘憂的萱草。椿萱:喻父母,古稱父為“椿庭”,母為“萱堂”。比喻父母健在。

成語舉例:他的家椿萱並茂,兒女雙全,夫妻恩愛,家庭和睦,令人羨慕。

常用程度:常用

感情色彩:褒義詞

語法用法:作賓語;含褒義;與蘭桂齊芳連用

成語結構:主謂式

產生年代:古代

成語正音:椿,不能讀作“chún”。

成語辨形:茂的下部是“戊”不作“戍”。

事例

父母俱存,謂之椿萱並茂。(清·程允升《幼學瓊林·祖孫父子》)

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們