簡歷
［清］字式岩，滿洲人。道光二十四年（一八四四）進士，山東巡撫，庫倫辦事大臣。工花鳥。《八旗畫錄》
文格設計
L&A文格空間設計顧問（深圳）公司，是國內具有國際視野，處於國內一流水平的專業設計公司。由國家建設部頒發專業設計資質，中國建築師學會評定的中國20大著名室內設計團隊之一，2008年被美國著名雜誌《INTERIORDESIGN》評定為2008年度中國最佳商業空間設計企業十強，主要為酒店、餐飲、娛樂、會所等各類商業行業提供專業的室內設計服務。
L&AWengespaceDesignconsultants(Shenzhen)isoneoftheprofessionaldesignfirmswithinternationalvisionandfirst-classratinginChina.WehaveprofessionaldesignqualificationissuedbythePRCMinistryofConstruction,evaluatedasoneofthe20famousinteriordesignteambyChinaSocietyofArchitecture,andassessedastoptendesignfirmsofthebestcommercialspacedesignbythewell-knownAmericanmagazine"INTERIORDESIGN"in2008.Wemainlyprovideourspecializedinteriordesignservicestocommercialsectorsinthecategoryofhotels,catering,entertainmentandclubhouse.
我們針對亞太地區的設計任務樹立創造性的和尊重環境的設計理念,力圖滿足每一位業主的特殊要求，通過現代技術和永恆的高端品質來創造明亮、充滿活力的空間氛圍，為所有客戶提供超越想像的設計。通過與業主、業主顧問團隊以及建築師團隊的緊密合作,提供具有文化品味的設計方案。並最終創造出生動的空間環境來強化客人的體驗。
Wecomeupwithcreativeandenvironment-friendlydesignideasbasedonnationwideprojectsinanefforttosatisfyeachclient'sparticulardemands.Withmoderntechnologyandpermanenthigh-endquality,weareattemptingtocreatebrightandvibrantspace,inwhichourdesigngoesbeyondtheimaginationsofourclients.Incollaborationwithourclients,theirconsultantteamsandarchitectsteams,weareabletoofferdesignprogramswithculturalimplications,whichmayultimatelycreateavividspacetoenhancethetasteofourclients.
我們對每一個項目都十分關注室內設計的功能性及造價控制。通過努力創新設計理念展現項目自身和所在區位的特性。同時保持優雅簡潔的完美品質，及真正的國際風格和方法創造出富有新意的設計理念。正是這些理念引導設計進入了新的境界。
Wepayquitemuchofourattentiontothefunctionalityandcostcontrolforeachproject.Meanwhile,weendeavortoupgradeourdesignconceptstoreflectthefeaturesofaspecificprojectitselfandtheregionwhereitislocated,thuskeepingtheperfectqualityofeleganceandbrevity,andprevailinginternationalstyleandmethods,offeringfreshdesignconcepts,whichareleadingtonewboundaries.
我們面對客戶提供的部門包括：設計部、效果圖製作部、施工圖製作部、後期軟裝飾配套部。為客戶提供一整套完善的全面的服務：與客戶的初步協商，充分了解他們的要求與想法，提出合乎實際的方案；與客戶緊密聯繫和溝通，對設計作出合理的修改；方案確定後進行施工圖的繪製工作；為確保工程順利進行，指派施工指導人員進行現場監督，對現場問題作合理的解決和變更；現場竣工之後進行後期軟裝配套服務，包括家具、燈飾、飾品、布藝和綠化等。經過不斷的實踐和完善，我們的服務已得到眾多客戶滿意肯定。
Ourservicedepartmentsincludethefollowing:Design,RenderingDrawing,DetailsDrawing,Post-processMatching.Ourfullrangeofcomprehensiveservicesinvolvepreliminarydiscussionswithclientssoastofullyunderstandtheirdemandsandideasaswellasofferpracticalsolutions;closecontactandcommunicationwithclientssoastomakereasonablechangesaboutdesignprograms;detailsdrawingistobemadeafterthedesignconceptdecided;technicalstaffcanbedispatchedtoaworksiteforconstructionsupervisioninordertoensuresmoothprogressoftheproject,meanwhile,promptlyresolvesomeissuesandmakenecessarychangesonthespot;post-processmatchingservicesincludefurniture,lighting,decorativeaccessories,fabricdecorationsandlandscape.Aswearetakinganincreasingnumberofprojectswithbetterperformance,wearehappytoseethatourclientsaresatisfiedwithourservices.
而令我們引以為豪的，就是九成的項目均來自既有的客戶，由此可見，我們的卓越設計技巧及服務態度值得信賴。
Weareproudthatninetypercentofourprojectscomefromourexistingclients.Thusourexcellentdesigntechniquesandservicesarefoundtobetrustworthy.
