對句相救

在出現拗句的情況下,通過同一聯的對句調整其平仄用字,使之在上下兩句之間,平仄聲字的比例基本恢復平衡,這叫做“對句相救”。一般是出句第三字該用平聲字而用了仄聲,則在對句第三字該用仄聲的地方改為平聲,以求補足。

由來

在中國古典詩詞中,律詩對於格律的要求比較嚴格。違反格律的詩句被稱為“拗句”。但有時,為了表達詞意,不得不使用拗句時,還可以用其他方法予以補救。所謂補救,就是調整平仄用字,使得平仄聲字的比例基本恢復平衡。此類補救拗句的方法,被稱為“拗救”。
拗救有兩種:本句自救、對句相救。本句自救,就是在一個詩句的某字違反格律時,用本句中的其他字補救。對句自救,就是在對聯句的上句中出現拗句時,在與其相對的下句中補救。

使用

在對聯句的上句(又稱出句)出現拗句的情況下,調整同一聯的下句(又稱對句)中的平仄用字,使之在上下兩句之間,平仄聲字的比例基本恢復平衡,就是“對句相救”。對句相救,有兩種情況。

孤平拗句的對句相救

五言詩的句式“仄仄平平仄”中,第三字如果用了仄聲,則被稱為“犯孤平”。同理,在七言詩的句式“平平仄仄平平仄”中,第五字也不能用仄聲。
補救方法是,如果在出句第三字(五言)或第五字(七言)該用平聲而用了仄聲,則在對句第三字(五言)或第五字(七言)該用仄聲的地方改為平聲,以求補足。
在五言詩中,如果在出句中將“仄仄平平仄”用為“仄仄仄平仄”,就應將對句從“平平仄仄平”改為“平平平仄平”。於是該聯變為“仄仄仄平仄,平平平仄平”。例如,孟浩然《留別王維》“寂寂竟何待?朝朝空自歸。”上句“竟”字拗,下旬“空”字救。
在七言詩中,如果在出句中將“平平仄仄平平仄”用為“平平仄仄仄平仄”,就應將對句從“貝仄平平仄仄平”改為“仄仄平平平仄平”。於是該聯變為“平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平”。例如,杜甫《蜀相》:“映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。”上句“自”字拗,下旬“空”字救。

用錯平仄的對句相救

五言的“仄仄平平仄”或七言的“平平仄仄平平仄”中,五言第四字、七言第六字本該用平。如果改用仄,就必須在對句的第三字(五言)或第五字(七言)將仄改平,以資補救。其句式變成“仄仄平仄仄,平平平仄平”或“平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平”。例如,白居易《賦得古原草送別》的第三、第四句:“野火燒不盡,春風吹又生”,出句的第四字本當用平而用了仄,便在對句中的第三字處將仄換為平。這便是對句相救了。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們