球隊歷史
埃爾庫萊斯足球俱樂部自1922年創會後，歷來從未跌出過首三個級別聯賽，但也沒有摘下過任何錦標。1935/36年是他們的首次西甲亮相，此後的四十年里，埃爾庫萊斯足球俱樂部只曾零星地參與最高級別聯賽，可以說是在各級聯賽中載浮載沉。而作為第二級別聯賽西乙的專家，他們甚至還有7屆在丙組聯賽打滾的經驗。1970年代和80年代中期是埃爾庫萊斯足球俱樂部俱樂部最輝煌的日子，1974年至1986年這十二年間的西甲他們只缺席過兩次，堪稱一時的西甲常客，還曾經連續兩季取得第五名、第六名，是俱樂部創立將近九十年歲月里的巔峰時刻。然而好景不常，80年代結束之後埃爾庫萊斯足球俱樂部開始持續地退出西班牙頂級聯賽的大舞台。1996-97那屆他們曇花一現地重返西甲，最後卻排名21位豪無懸念地降級，或許稍令人留下印象的是當季季尾他們迎戰巴塞隆納的比賽。本來誰也不看好已篤定降級的他們能夠阻擋有赫里斯托·斯托伊奇科夫、白蘭斯和費戈等猛將在陣的巴塞隆納，但埃爾庫萊斯方面將士用命，終於經過一輪苦戰後竟然反勝加泰隆尼亞強敵，一併把對方從聯賽冠軍的寶座上拉下來，皇家馬德里亦把握住這個意想不到的好運完成了後上奪冠的奇蹟。
聯賽以外，赫庫斯足球俱樂部並不擅長競逐杯賽，多年以來他們的西班牙國王杯最佳成績只有3度打入八分之一決賽階段而已。由於從未進入過西甲的前列名次，埃爾庫萊斯也從未獲得過參與歐洲賽事的資格。2005年，經過6屆在乙二聯賽的努力掙扎之後，埃爾庫萊斯由谷底反彈回升至西乙。其後三年他們漸漸在西乙站穩陣腳，排名也開始逐年上升。2008/09賽季他們僅以3分落後特內里費，只能以第四名身份完成聯賽，因而與寶貴的升級資格擦身而過。
2009/10賽季赫庫斯足球俱樂部再接再厲，終於闊別十三年之後重新取得在西甲競逐的資格，而其進軍西甲的過程也充滿驚險：在全季倒數第二場比賽里，埃爾庫萊斯半場時還落後於華歷簡奴0-1，下半場卻連入兩球而反敗為勝，藉此在積分榜上一舉超越貝迪斯進駐第三位。到了最後一輪賽事，埃爾庫萊斯憑前皇馬射手朴迪路建功而2-0擊倒皇家聯邦，順利地確保取得聯賽第二名，最後埃爾庫萊斯、利雲特和貝迪斯同積71分，但貝迪斯因為在三者之間的對賽往積稍差便無緣西甲。
賽季回顧
埃爾庫萊斯最終以19勝14平9負的戰績奪得了西乙亞軍，不過球隊升級的過程還是非常驚險，直到倒數第二輪才反超貝蒂斯進入三甲，並且最終鎖定了第二的位置。埃爾庫萊斯是上賽季西乙進球數第二多的球隊，僅次於萊萬特，失球僅僅34個，是西乙防守最好的球隊，主帥維戈曾在08-09賽季率領赫雷斯以西乙冠軍的身份殺進西甲，一年後他又帶領埃爾庫萊斯圓了征戰西甲的夢想。
轉會點評
埃爾庫萊斯在引進西班牙國腳古伊薩未果的情況下，350萬歐元從多特蒙德引進了巴拉圭國腳前鋒巴爾德斯，這也是俱樂部今夏引援的最大手筆，球隊還以150萬從烏迪內簽下了中場球員阿吉拉爾，赫塔菲的後衛科特斯則以自由轉會的方式加盟了球隊，此外埃爾庫萊斯還免費簽下了勒芒的托梅特和標準列日的薩爾。
球隊今夏離去的球員都是契約到期自由離隊，最讓人熟知的是曾經在山東魯能效力的羅馬尼亞前鋒丹丘內斯庫，他回國加盟了布加勒斯特迪納摩隊。
戰術打法
上個賽季埃爾庫萊斯的陣型是4-5-1，現在球隊擁有了巴爾德斯和波爾蒂略兩大前鋒，不知道主帥維戈是否會做出調整。球隊中場是雙後腰的設定，埃爾庫萊斯在整體實力偏弱的情況，還是力拼中場為主，進攻上則依靠前鋒較強的個人能力。
新賽季成績預測
對於一支已經很久沒有打西甲的球隊來說，這個賽季能保級就是勝利，球隊的進攻能力不弱，但西乙最佳防線到了西甲賽場，還要經受不小的考驗，而且隊中的主力球員多數缺乏征戰西甲的經驗，這恐怕會是他們保級的不利因素。
埃爾庫萊斯最近一次造訪諾坎普，給巴薩球迷留下的是糟糕的回憶。1996-97賽季，埃爾庫萊斯在諾坎普3比2擊敗巴薩，阻止了博比·羅布森帶隊登頂。
埃爾庫萊斯時隔13年重返諾坎普。1997年1月13日，基克·岡薩雷斯的球隊爆冷在諾坎普獲勝，巴薩因此在與皇馬的冠軍爭奪中落於下風。
13年前的比賽，巴薩首發陣容是拜亞、費雷爾、布蘭克、納達爾、塞爾吉、瓜迪奧拉、德拉佩納、菲戈、路易斯·恩里克、阿穆尼克和羅納爾多。埃爾庫萊斯的首發陣容是馬里、帕基托、帕夫利西奇、列多、斯坦科維奇、米利亞諾維奇、阿爾法羅、桑德羅、維什尼奇、羅德里格斯和阿馬托。
面對當時排名倒數第二的埃爾庫萊斯，博比·羅布森的巴薩信心十足，前15分鐘就取得2比0領先，第8分鐘菲戈助攻路易斯·恩里克，接著德拉佩納助攻羅納爾多得分。
看上去巴薩將輕鬆勝出，但埃爾庫萊斯在半場結束前發起反撲，帕夫利西奇和維什尼奇連入兩球扳平。中場休息時博比·羅布森連換兩人，用皮齊和斯托伊奇科夫換下費雷爾和阿穆尼克。
但巴薩的全攻戰術反而被對手抓住漏洞，羅德里格斯為埃爾庫萊斯實現大逆轉，皇馬漁翁得利。1996-97賽季，巴薩客場對埃爾庫萊斯也遭遇敗績，在聯賽還剩三輪落後皇馬5分時，巴薩作客里科·佩雷斯球場，再次在領先情況下被2比1翻盤，拱手將冠軍送給皇馬。
巴薩客場對埃爾庫萊斯曾有過大比分勝利，1974年8月3日，巴薩受邀參加何塞·里科·佩雷斯球場的揭幕儀式，依靠雷克薩奇、阿森西、克魯伊夫和佩雷斯的進球以4比0獲勝。
看點球員
巴爾德斯：埃爾庫萊斯付出350萬歐元買入巴拉圭前鋒，就是希望能縮短與其他球隊差距，能完成保級的任務。這位曾在不萊梅和多特蒙德效力的殺手被寄予了厚望，他的進球數也將決定赫爾古斯的命運。
波爾蒂略：這位昔日皇馬青訓營的希望之星，最終沒能在伯納烏站穩腳跟，這幾年輾轉多家俱樂部，上賽季由於在奧薩蘇納打不上主力，被球隊甩賣給了埃爾庫萊斯。波爾蒂略在西乙重新找回了狀態，並且成為了埃爾庫萊斯升級的功臣，他在最後一輪打入皇家聯合隊一球，幫助球隊鎖定了勝利和西甲的入場券，新賽季他仍將是鋒線的主力。
球隊陣容
| 球衣號 | 球員 | 英文名 | 位置 | 生日 | 國籍 | 身高(cm) | 體重(kg) | 出場次數 | 進球數 |
| 1 | 卡拉塔尤德 | Juan Calatayud | 門將 | 1979-12-21 | 西班牙 | 191 | 87 | 10 | 0 |
| 2 | 普爾哈茨 | Corneliu Pulhac | 前衛 | 1984-08-17 | 羅馬尼亞 | 176 | 65 | 0 | 0 |
| 3 | 胡安拉 | Juanra | 後衛 | 1980-04-24 | 西班牙 | 183 | 78 | 1 | 0 |
| 4 | 薩爾 | Mohammed Sarr | 中後衛 | 1983-11-23 | 塞內加爾 | 185 | 80 | 0 | 0 |
| 5 | 帕茲 | Abraham Paz | 後衛 | 1979-06-29 | 西班牙 | 178 | 75 | 8 | 0 |
| 6 | 克里斯蒂安 | Cristian | 後衛 | 1983-09-21 | 西班牙 | 171 | 66 | 2 | 0 |
| 7 | 魯菲特 | Francisco Rufete | 右前衛 | 1976-11-20 | 西班牙 | 178 | 72 | 5 | 0 |
| 8 | 法里諾斯 | Javier Farinos | 中前衛 | 1978-03-29 | 西班牙 | 173 | 69 | 0 | 0 |
| 9 | 波爾蒂略 | Javier Portillo | 中鋒 | 1982-03-30 | 西班牙 | 182 | 70 | 6 | 0 |
| 10 | 托特 | Tote | 中鋒 | 1978-11-23 | 西班牙 | 177 | 69 | 6 | 0 |
| 11 | 森多亞 | Sendoa | 前衛 | 1975-12-31 | 西班牙 | 176 | 8 | 0 | |
| 12 | 德倫特 | Royston Drenthe | 後衛 | 1987-04-08 | 荷蘭 | 168 | 7 | 0 | |
| 13 | 阿爾巴 | Unai Alba | 門將 | 1978-02-19 | 西班牙 | 190 | 0 | 0 | |
| 14 | 阿吉拉爾 | Abel Aguilar | 前衛 | 1985-01-06 | 哥倫比亞 | 186 | 82 | 9 | 0 |
| 15 | 基科 | Kiko | 右後衛 | 1991-02-02 | 西班牙 | 174 | 61 | 8 | 0 |
| 16 | 佩尼亞 | Paco Pena | 後衛 | 1978-07-25 | 西班牙 | 171 | 64 | 10 | 0 |
| 17 | 特雷澤蓋 | David Trezeguet | 中鋒 | 1977-10-15 | 法國 | 186 | 78 | 8 | 5 |
| 18 | 弗里策勒 | Matias Fritzler | 前衛 | 1986-08-23 | 阿根廷 | 179 | 9 | 0 | |
| 19 | 羅德里 | Rodri | 後衛 | 1984-08-17 | 西班牙 | 185 | 78 | 3 | 0 |
| 20 | 巴爾德斯 | Nelson Valdez | 前鋒 | 1983-11-28 | 巴拉圭 | 178 | 71 | 6 | 4 |
| 21 | 科爾特斯 | David Cortes | 後衛 | 1979-08-29 | 西班牙 | 181 | 71 | 9 | 0 |
| 22 | 索梅特 | Olivier Thomert | 前鋒 | 1980-03-28 | 法國 | 187 | 80 | 4 | 0 |
| 23 | 帕馬羅 | Noe Pamarot | 左後衛 | 1979-04-14 | 法國 | 180 | 86 | 10 | 0 |
| 24 | 戈麥斯 | Tiago Gomes | 中前衛 | 1985-08-19 | 葡萄牙 | 181 | 76 | 10 | 0 |
| 25 | 維爾圖伊岑 | Piet Velthuizen | 門將 | 1986-11-03 | 荷蘭 | 189 | 87 | 0 | 0 |
