假作真時[黃昱寧所著散文集]:《假作真時》一書是黃昱寧所著散文佳作結集， -百科知識中文網

內容簡介

《假作真時》是滬上知名作家、譯者、外國文學資深編輯黃昱寧的散文佳作結集。第一部分“遺忘之前”是回憶性隨筆，那些家族故事、聽過的歌、難忘的人、吃過的家常食物、故去的老翻譯家，都在作者筆下呈現出非虛構文體的迷人張力，而我們也藉由這些講述得以回望一種生活，一段人生，一個時代；第二部分“講述之後”則是關於小說和電影的評論，側重於探討文學和影像之間的“轉譯”，探討故事的變身，為我們示範了一種文本精讀的技巧。兩個部分互為詮釋，構成了一幅虛實無間的立體拼圖，也展現出作者成熟的文學觀。

本書還收錄了作者的五首塗鴉詩作，它們既是全書的註腳和補白，也是一次閱讀的中場休息，感興趣的讀者可以掃描腰封上的二維碼，進入“數字冰櫃”提取。

作者簡介

黃昱寧，女，1975年生於上海。

1997年畢業於上海外國語大學傳播專業。

1998年，任職於上海譯文出版社，現任文學編輯室主任。

已發表譯著過百萬字，其中包括小說與傳記多部。自小熱愛編故事的衝動終於因此而得到釋放。曾出版作品集《一個人的城堡》、《陰性閱讀，陽性寫作》、《變形記》等。

假作真時[黃昱寧所著散文集]

基本信息

內容簡介

作者簡介

目錄

相關詞條

夢醒修真錄

恨不初見未嫁時

《禪真後史》

《禪真後史十美圖》

愛回家

愛·回家[2012年香港TVB處境喜劇]

愛回家[2012 TVB電視劇]

傅僉[三國時蜀漢將領]

相關搜尋

熱門詞條