劇情簡介
男孩別哭劇照1993年，位於美國中部內布拉斯加州境內的法奧斯城來了一個陌生的小伙子。他的出現打破了這個小城的寧靜。幾乎每一個遇到他的人都被他的純真所吸引，女人們則對他頻頻表示愛意。儘管他成了全城的熱門人物並與許多人結為朋友，但人們並不真正了解“他”——“他”有自己的秘密。
她無法接受自身的性別，卻一直自認是“有性別角色危機”的男人。為此，她搬到法奧斯，希望能被人們接受，像一個男人那樣生活。
“他”的新朋友倫尼告訴他，一個外鄉人如果在法奧斯城找不到異性朋友將會被看不起。於是，布蘭頓很快成了小城的情聖，並與一位名叫坎德斯的單身母親住在一起。直到拉娜的出現改變了他的生活，自從第一次相遇之後，兩人很快便彼此熱戀。布蘭頓還與拉娜的前男友約翰成了朋友。約翰和死黨湯姆都有前科，他們糾集了一幫粗野的男人，酗酒、晝夜狂歡。他們接納了布蘭頓。
紙終究包不住火，布蘭頓因交通違章而被逮捕，她的秘密被發現了。拉娜得知真相後，站在了布蘭頓一邊，而約翰和湯姆卻感到被羞辱了，他們的怒氣迅速膨脹為一次血腥的暴力犯罪——他們殘忍地殺死了布蘭頓。演職員表
導演：金伯莉·皮爾斯
編劇：金伯莉·皮爾斯
演員：
希拉蕊·斯萬克HilarySwank--BrandonTeena
科洛·塞維尼ChloëSevigny--LanaTisdel
彼得·薩斯加德PeterSarsgaard--JohnLotter
BrendanSextonIII--TomNissen
艾麗西亞·格蘭遜AliciaGoranson--Candace
AlisonFolland--Kate
JeanettaArnette--Lana'sMom(asJeannettaArnette）
羅伯·坎貝爾RobCampbell--Brian
MattMcGrath--Lonny
製作人：
JillFootlick--lineproducer
JohnHart--producer
CarolineKaplan--executiveproducer
PamelaKoffler--executiveproducer
EvaKolodner--producer
影片評價
《男孩別哭》布蘭頓的故事曾是無數雜誌的熱門話題，更被拍成紀錄片在同性戀電影節上放映。金伯利-皮爾斯執導的這部《男孩別哭》，在保持主要情節真實的基礎上，將這個故事戲劇化，使每一個主要人物都立體化--她甚至發掘了約翰和湯姆身上的人性。影片用非常寫實的手法探討了美國年青一代的矛盾心理。在一片混亂、情慾與謀殺事件背後，我們看見一個勇敢的人尋找愛情、自我以及可以稱為家園的地方。抒情方式並不張揚，演員的感情也非常細膩，希拉蕊·斯旺克的表演給人石破天驚的驚喜，獲奧斯卡影后乃名至實歸。《男孩別哭》也有一些缺陷，導演對主角的描寫並不充分。似乎她在對布蘭頓的研究中發現了太多的矛盾之處，因此無法深入這樣一個把自己看作的男人而非同性戀者的女性內心。布蘭頓最終被描寫成一個犧牲者，是朋友們內心恐懼的發泄對象，而非一個被完全理解的人。這部電影的真正情感中心是拉娜，這也是克洛伊-塞維妮迄今為止最好的表演。幕後花絮
幕後趣聞
為了準備她的角色，希拉蕊·斯萬克至少在一個月的時間裡像男人一樣生活，包括用緊繃帶綁起胸部，在褲子前面塞上襪子，完全按照布蘭頓·迪納的方式來做。
·電影根據布蘭頓·迪納的真實生活而創作的。
·當時希拉蕊·斯萬克準備角色布蘭頓·迪納，像男人一樣生活的時候，達到以假亂真的效果，她的鄰居確信經常來斯萬克家的這個“年輕人”(斯萬克扮演男性角色)是來拜訪的一個她的兄弟。
·導演金伯利·皮爾斯說在開場滑凍的場景中，她採用的是和綠野仙蹤TheWizardofOz(1939)中使用過的一樣的鏡頭(也就是桃樂茜第一次離開她家，走進奧茲的時候)。
·在超過三年的時間，歷經數百位女演員為這個角色曾經考慮並被否定之後，希拉蕊·斯萬克贏得了扮演布蘭頓·迪納的機會。她告訴導演金伯利·皮爾斯說就像她的角色一樣，她也是21歲，來自於內布拉斯加州的林肯。事實上她撒謊了，後來皮爾斯質問她的時候，她是這么回答的“但那是布蘭頓想這么做的”。
·電影名字來自於治療樂隊(TheCure)的一首歌曲，在電影中同樣可以看到這首歌曲的封面海報。
·影片中的所有女演員(ChloëSevigny，AliciaGoranson和AlisonFolland)都曾為布蘭頓的角色試鏡。
穿幫鏡頭
·當女孩們(也包括布蘭登)去堪薩斯城時，我們看到的是達拉斯的景象。
·連貫性：在小房間裡，當布蘭頓和拉娜說話的時候，她臉上的傷口和瘀傷變化著。
·顯示錯誤：在被射中頭部之後，還可以看見布蘭頓的外套在動(這就暗示著他還在呼吸)。坎迪斯也是一樣。
·地理錯誤：這部電影發生的地點是在內布拉斯加州。當女孩們在夜晚開車行駛在公路上的時候，可以很明顯地看到達拉斯的地平線。
·連貫性：當坎迪斯被擊中後，她躺在地上雙腿筆直向前。第二天早上，她的一條腿向左邊彎曲著。
·時代錯誤：電影設定的時間是1993年，可以看到有些演員喝的啤酒是CelisPaleRiderAle，這種酒最早出現的時間也是在1997年。
·連貫性：布蘭頓被打中時，鮮血在她的身後濺得到處都是，然而幾秒鐘之後當約翰走過來時，整個牆上都沒有血跡了。
·時代錯誤：在一個場景中，放的錄像帶是女子朋克樂隊theLunachicks演唱的歌曲“Don'tWantYou”。這支錄像帶和專輯是在1997年發行的。
·連貫性：再布蘭頓的生日聚會上，約翰坐在布蘭頓的旁邊，在幾個鏡頭之間，布蘭頓的香菸先是在他左耳後面，後來跳到在他的右邊，然後又回到左耳邊。
·事實錯誤：1993年10月27日是星期三，而不是星期五。
製作發行
發行信息
幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
製作公司：
Hart-SharpEntertainment[美國]
IndependentFilmChannel[美國]
KillerFilms[美國]
發行公司：
福克斯探照燈公司FoxSearchlightPictures[美國]--(1999)(USA)(theatrical)
20世紀福克斯家庭娛樂公司20thCenturyFoxHomeEntertainment[美國][巴西]--2000)(DVD)
20世紀福克斯公司20thCenturyFox[日本]--(2000)(Japan)(theatrical)
20世紀福克斯阿根廷分公司20thCenturyFoxdeArgentina[阿根廷]--(Argentina)
20世紀福克斯德國分公司20thCenturyFoxofGermany[德國]--(Germany)
FilmesCastelloLopes[葡萄牙]--(Portugal)
Gativideo[阿根廷]--(Argentina)(video)
UGC-FoxDistribution(UFD)[法國]--(France)(theatrical)
其它公司：CustomFilmEffects[美國]--titlesandopticals
創作背景
布蘭頓的故事曾是無數雜誌的熱門話題，更被拍成紀錄片在同性戀電影節上放映。金伯利-皮爾斯執導的這部《男孩別哭》，在保持主要情節真實的基礎上，將這個故事戲劇化，使每一個主要人物都立體化--她甚至發掘了約翰和湯姆身上的人性。影片用非常寫實的手法探討了美國年青一代的矛盾心理。在一片混亂、情慾與謀殺事件背後，我們看見一個勇敢的人尋找愛情、自我以及可以稱為家園的地方。抒情方式並不張揚，演員的感情也非常細膩，希拉蕊·斯旺克的表演給人石破天驚的驚喜，獲奧斯卡影后乃實至名歸。《男孩別哭》也有一些缺陷，導演對主角的描寫並不充分。似乎她在對布蘭頓的研究中發現了太多的矛盾之處，因此無法深入這樣一個把自己看作的男人而非同性戀者的女性內心。布蘭頓最終被描寫成一個犧牲者，是朋友們內心恐懼的發泄對象，而非一個被完全理解的人。這部電影的真正情感中心是拉娜，這也是克洛伊-塞維妮迄今為止最好的表演。擔任編劇的是KimberlyPeirce和AndyBienen。Pierce亦是該劇的導演。演員則包括AlisonFolland,AliciaGoranson及MattMcGrath。ChristineVachon的KillerFilms公司編寫這故事已經五年；她與JohnHart,JeffSharp及EvaKolodner合力監製這電影。KillerFilms最近亦製作了"HappinessandVelvetGoldmine"。這電影的執行導演為PamelaKoffler。Hart/SharpEntertainment是一間電影和舞台劇製作公司。他們與KillerFilms聯合製作了"DarkHarbor"，主角為AlanRickman，PollyWalker及NormanReedus。在百老匯，Hart/Sharp的代表作是Chicago。KimberlyPeirce的"BoysDon'tCry"透過BrandonTeena的真人真事探討了美國年青一代的矛盾心理。在一片大混亂、情慾與謀殺事件背後，我們看見一個勇敢的美國人尋找愛情、自我以及可以稱為家園的地方。精彩對白
Brandon:Lana,Youareonecrankygirl布蘭頓：拉娜，你是一個很任性的女孩。Lana:"Well,you'dbecrankytoo,MisterI'mgoingtoGraceland,MemphisTennessee拉娜：那么，你也很任性，先生。我準備去格雷斯島，孟斐斯，田納西。Lana:Ihatemylife.拉娜：我討厭我的生活。Brandon:Ihateyourlife,too.布蘭頓：我也討厭你的生活。Lana'sMom:IinvitedyouintomyhomeandyouEXPOSEDmydaughtertoyoursickness!DidyoueverthinkaboutLanainallthis?拉娜的媽媽：我請你來我家，你卻向我的女兒展示你的病態！你曾經考慮過拉娜知道全部真相後會怎樣嗎嗎？Brandon:Yes,ma.She'sallIthinkabout.布蘭頓：是的，媽媽。她是我考慮的全部。Lana'sMom:Idon'twantITinmyhouse.拉娜的媽媽：我不想它出現在我的房子。[lastlines]Brandon:"DearLana,BythetimeyoureadthisI'llbebackhomeinLincoln.I'mscaredofwhat'sahead,butwhenIthinkofyouIknowI'llbeabletogoon.Youwereright,Memphisisn'tthatfaroff.I'llbetakingthattripdownthehighwaybeforetoolong.I'llbewaitingforyou.Lovealwaysandforever,Brandon."布蘭頓：親愛的拉娜，在你讀到這封信的時候，我可能已經回到林肯的家裡了。我很害怕面對將要發生的，但是當我想到你就知道我能夠堅持下去。你是正確的，孟斐斯並不是那么遙遠。在它太長之前我會在高速路上開始旅行。我會一直等你。愛你永遠，布蘭頓。獲獎記錄
1999紐約影展1999多倫多影展1999威尼斯影展1999歐洲影展：佳「非歐洲影片」提名倫敦影展：國際影評人獎瑞典影展：最佳劇本、最佳女主角、國際影評人獎、觀眾票選最佳影片西班牙影展：最佳女主角芝加哥影展：最佳女主角華盛頓同志影展：最佳影片聖路易影展：觀眾票選最佳影片1999美國國家評論協會獎：OustandingDirectorialDebut金伯莉·皮爾斯BreakthroughPerformance-Female希拉蕊·斯萬克2000金球獎：最佳女主角（劇情類）希拉蕊·斯萬克2000芝加哥影評人協會獎：最佳女配角科洛·塞維尼最佳女演員希拉蕊·斯萬克2000美國獨立精神獎：BestSupportingFemale科洛·塞維尼BestFemaleLead希拉蕊·斯萬克2000廣播影評人協會獎：最佳女演員希拉蕊·斯萬克2000奧斯卡：最佳女主角希拉蕊·斯萬克奧斯卡(美國電影學院獎)2000最佳女主角希拉蕊·斯萬克最佳女配角(提名)科洛·塞維尼金球獎(GoldenGlobe)2000最佳女主角(劇情類)希拉蕊·斯萬克最佳女配角（提名)科洛·塞維尼歐洲電影獎(EuropeanFilmAward)1999ScreenInternationalAward(提名)金伯莉·皮爾斯英國電影學院獎(BAFTAFilmAward)2001最佳女主角(提名)希拉蕊·斯萬克金衛星獎(GoldenSatelliteAward)2000BestMotionPicture,Drama(提名)金衛星獎2000BestPerformancebyanActressinaSupportingRole,Drama科洛·塞維尼BestPerformancebyanActressinaMotionPicture,Drama希拉蕊·斯萬克最佳導演(提名)金伯莉·皮爾斯芝加哥影評人協會獎2000最佳女配角科洛·塞維尼最佳女演員希拉蕊·斯萬克美國青少年觀眾票選大獎2000Film-ChoiceBreakoutPerformance(提名)希拉蕊·斯萬克美國國家評論協會獎1999BreakthroughPerformance-Female希拉蕊·斯萬克OustandingDirectorialDebut金伯莉·皮爾斯獨立精神獎(ProducersAward)2000(提名)EvaKolodner獨立精神獎(IndependentSpiritAward)2000BestFirstScreenplay(提名)AndyBienenBestFirstFeature-Over$500,000(提名)EvaKolodnerBestFirstFeature-Over$500,000(提名)JeffSharpBestFirstFeature-Over$500,000(提名)JohnHart獨立精神獎2000BestSupportingFemale科洛·塞維尼最佳女主角希拉蕊·斯萬克BestFeature-Over$500,000(提名)克里斯婷·瓦陳BestFirstFeature-Over$500,000(提名)金伯莉·皮爾斯BestFirstScreenplay(提名)金伯莉·皮爾斯演員工會獎(Actor)2000OutstandingPerformancebyaFemaleActorinaLeadingRole(提名)希拉蕊·斯萬克OutstandingPerformancebyaFemaleActorinaSupportingRole(提名)科洛·塞維尼廣播影評人協會獎2000最佳女演員希拉蕊·斯萬克多倫多影評人協會獎1999BestPerformance,Female希拉蕊·斯萬克線上影評人協會獎2000最佳女演員(提名)希拉蕊·斯萬克最佳女配角(提名)科洛·塞維尼佛羅里達影評人協會獎2000最佳女演員希拉蕊·斯萬克倫敦電影節1999SatyajitRayAwar金伯莉·皮爾斯FIPRESCIPrize金伯莉·皮爾斯YoungHollywoodAwards(YoungHollywoodAward)2000最佳編劇AndyBienenYoungHollywoodAwards2000BestScreenwriter金伯莉·皮爾斯最佳導演金伯莉·皮爾斯StockholmFilmFestival(BronzeHorse)1999(提名)金伯莉·皮爾斯StockholmFilmFestival(BestActress)1999最佳劇本StockholmFilmFestival2000AudienceAward金伯莉·皮爾斯最佳女演員希拉蕊·斯萬克FIPRESCIPrize金伯莉·皮爾斯Competition金伯莉·皮爾斯St.LouisInternationalFilmFestival1999AudienceChoiceAward金伯莉·皮爾斯SoutheasternFilmCriticsAssociationAwards2000最佳女演員希拉蕊·斯萬克SantaFeFilmCriticsCircleAwards2000最佳女演員希拉蕊·斯萬克RobertFestival(Robert)2001BestAmericanFilm(Åretsamerikanskefilm)(提名)金伯莉·皮爾斯PoliticalFilmSociety,USA(PFSAward)2000ExposéNewYorkFilmCriticsCircleAwards1999最佳女演員希拉蕊·斯萬克NationalSocietyofFilmCriticsAwards,USA2000最佳女配角科洛·塞維尼MTV電影獎2000最佳銀幕親吻(提名)希拉蕊·斯萬克最佳銀幕親吻(提名)科洛·塞維尼突破女演員(提名)希拉蕊·斯萬克LosAngelesFilmCriticsAssociationAwards1999最佳女演員希拉蕊·斯萬克最佳女配角科洛·塞維尼LondonCriticsCircleFilmAwards2001ActressoftheYear(提名)希拉蕊·斯萬克LasVegasFilmCriticsSocietyAwards(SierraAward)2000最佳改編劇本AndyBienen最佳影片(提名)LasVegasFilmCriticsSocietyAwards2000最佳導演金伯莉·皮爾斯BestScreenplay,Adapted金伯莉·皮爾斯最佳女配角科洛·塞維尼MostPromisingActress希拉蕊·斯萬克最佳女演員希拉蕊·斯萬克GijónInternationalFilmFestival(GrandPrixAsturias)1999最佳影片(提名)金伯莉·皮爾斯GijónInternationalFilmFestival1999最佳女演員希拉蕊·斯萬克GLAADMediaAwards(GLAADMediaAward)2000OutstandingFilm(LimitedRelease)(提名)EmpireAwards,UK2001最佳女演員(提名)希拉蕊·斯萬克Dallas-FortWorthFilmCriticsAssociationAwards2000最佳女演員希拉蕊·斯萬克ChlotrudisAwards(ChlotrudisAward)2000BestMovie(提名)ChlotrudisAwards2000最佳女演員希拉蕊·斯萬克最佳導演(提名)金伯莉·皮爾斯最佳女配角(提名)科洛·塞維尼ChicagoInternationalFilmFestival1999最佳女演員希拉蕊·斯萬克BostonSocietyofFilmCriticsAwards1999最佳女配角科洛·塞維尼BestNewFilmmaker金伯莉·皮爾斯最佳女演員希拉蕊·斯萬克播放信息
加拿大Canada1999年10月29日瑞典Sweden2000年1月14日捷克CzechRepublic2000年1月27日德國Germany2000年2月3日義大利Italy2000年2月11日西班牙Spain2000年2月18日澳大利亞Australia2000年3月2日阿根廷Argentina2000年3月9日香港HongKong2000年3月9日荷蘭Netherlands2000年3月9日新加坡Singapore2000年3月9日巴西Brazil2000年3月10日韓國SouthKorea2000年3月11日紐西蘭NewZealand2000年3月16日希臘Greece2000年3月17日挪威Norway2000年3月17日葡萄牙Portugal2000年3月17日法國France2000年4月5日匈牙利Hungary2000年4月6日英國UK2000年4月7日丹麥Denmark2000年5月19日印度India2000年8月7日
