劇情簡介
《河內，河內》在邊境小鎮，蘇蘇與越南青年阿民不期而遇。於是一番算計、一番衝突、一番誤會像團團迷霧撲塑而來。經過一番艱難曲折的磨難，善良、理解、寬容、溝通了蘇蘇與阿仲等人的心靈。在眾多越南同胞的幫助下，蘇蘇終於得知了姥姥年輕時在河內開中藥館“無香堂”時與越南青年阿山的一段撕肝裂肺的愛情故事……更為震撼的是在這動人的...
獲得榮譽
《河內，河內》2007年國慶中秋期間，中央領導同志調《河內、河內》拷貝到中南海進行了觀摩；
在2006越南“金風箏”電影節上，電影《河內、河內》獲得“金風箏”獎（最佳故事片獎），最佳女主角獎（中國演員甘婷婷），最佳男配角獎（越南演員黃海），最佳音樂獎（中國作曲家阮昆生）和最佳美術獎（越南美術家范光勇）。
幕後花絮
拍攝背景
《河內，河內》本片的成功拍攝，對促進中越文化交流與合作河內風光(17張)起著重要作用。
故事情節頗似張藝謀的《千里走單騎》：中國女孩蘇蘇隻身到越南為姥姥尋訪故人，心靈的相通超越了語言障礙，展現了人世間的永恆情感及中越兩國人民的傳統友誼。主演風波
《河內，河內》
《河內，河內》2005年，甘婷婷來到雲南曲靖，與實力派演員王學祈、巍子等一起出演電視連續劇《天火》。此時，《河內，河內》導演張晶正在北京四處物色女主角，當他看到甘婷婷的照片時，幾乎可以肯定要找的女孩就是她。然而，由於《天火》拍攝任務緊張，甘婷婷只好婉言謝絕。但這並沒有阻礙王導的決心，三天后，他和雲南民族電影製片廠廠長陳郁儒等特意從北京飛到昆明，再輾轉趕到曲靖，約見甘婷婷。“當時，我背著一雙肩包，也許看上去很乖巧、很陽光吧，他們覺得女主角非我莫屬。”甘婷婷笑著說。當時，在她的腦海里，越南的風土人情也像一幅優美的油畫一樣吸引著她，令她無限嚮往，同時，劇組的誠意也令她感動萬分。
然而好事多磨。儘管《河內，河內》為等她的檔期而把開機時間延後了一個多星期，但由於《天火》此時正處於緊張拍攝中，甘婷婷無法兩頭兼顧。就在《河內，河內》準備更換女主角時，不甘失去這個角色的甘婷婷給電影張導打了很長的一個電話，再次表明了自己的決心，而這次，是她的真情和執著感動了導演。
為搶檔期，甘婷婷一度穿梭在兩個劇組之間，不停地來回奔波。“《河內，河內》開機時，我從曲靖趕到河內，參加完開機儀式，又拍了一場戲，然後馬不停蹄地趕回曲靖，兩天裡，在車上顛簸的時間加起來就有34小時，累得嗓子都啞了。後來，我三天拍完了《天火》剩下的28場戲，終於順利地進入《河內，河內》劇組。”她笑著說，“現在回想起來，都不知道自己怎么熬過來的。”
開機新聞
中越合拍的彩色故事片《河內、河內》開機
《河內，河內》越南作家協會主席阮友請、越南文化通訊部電影局局長阮福成、中國駐越南大使館文化參贊鄭國進出席了當天的開機儀式。《河內、河內》由中國雲南民族電影製片廠和越南作家協會電影製片公司聯合拍攝，講述了中國姑娘蘇蘇只身前往越南的故事，凸現了中國兩國的傳統友誼和文化交流。故事的主題是誠信與幫助。
該片總預算40萬美元，中越兩國投資各占50%。中國青年演員甘婷婷飾演蘇蘇，其餘主要演員均為越南一線演員。《河內、河內》一片經過了一年多的籌備。劇本由中國劇作家高旭帆和越南作家黎玉明共同創作。參與該片的越南作曲家鄧友福，曾以電影《變遷的時代》中的創作，在2005年上海國際電影節獲最佳音樂獎。聯合攝製組的各項工作均由中越兩國人員合作擔綱。
影片的拍攝地主要集中在越南首都河內周邊、老街、沙巴和中國的河口、昆明。相信影片的成功拍攝，將對加強中越兩國人民之間的傳統友誼，增進相互了解，促進中越文化交流與合作起著重要作用。主演簡介
《河內，河內》越南電影
| 提到越南電影，恐怕最容易想到就是導演陳英雄和他的“越南三部曲”。在法國殖民主義的統治下，越南沒有自己的電影業，電影院上映的都是外國影片。1945年“八月革命”後，越南中央新聞通訊部成立了電影機構，組織了第一個電影巡迴放映隊。本期任務讓我們來盤點越南電影。 |
