《明日之丈》

《明日之丈》

《明日之丈》是由曾利文彥導演,山下智久、伊勢谷友介、香川照之等人主演的日本電影。年2011年2月11日上映,該片根據人氣漫畫改編。

基本信息

簡介

海報海報

該片改編自1968年到1973年在漫畫雜誌《周刊少年》上連載的超人氣漫畫,目前發行量已超過2000萬部。導演由曾執導過CG影片《桌球》(2002年)的導演曾利文彥親自掌鏡,曾利導演將把《桌球》中的CG技術運用到此部影片中。除了山P與伊勢谷以外,女主角“白木葉子”由香里奈扮演,男星香川照之將扮演挖掘出“丈”的拳擊潛質的教練丹下段平。該片主題歌也於近日敲定,選自宇多田光的新曲《ShowMeLove(NotADream)》。

演職員表

導演Director:

曾利文彥FumihikoSori

編劇Writer:

千葉哲也TetsuyaChiba....(manga)

篠崎繪里子ErikoShinozaki....(screenplay)

梶原一騎ikkiKajiwara....(manga)(asAsaoTakamori)&

演員Actor:

山下智久TomohisaYamashita....Joeyabuki

伊勢谷友介YusukeIseya

香川照之TeruyukiKagawa....DampeiTange

香里奈Karina....YokoShiraki

倍賞美津子MitsukoBaisho

晶山彩奈RinaHatakeyama....SachiKatsuya....Manmothnishi

虎牙光揮MitsukiKogaYûtoNakano

西田尚美NaomiNishidaMoroShioka

杉本哲太TettaSugimoto

津川雅彥MasahikoTsugawa製作人Producedby:

伊與田英德HidenoriIyoda....producer

濱名一哉KazuyaHamana....executiveproducerMasatoOhara....associateproducerKeisukeWatanabe....associateproducerKôjiYoshida....lineproducer

葭原弓子YumikoYoshihara....associateproducer

原創音樂OriginalMusic:

ReijiKitazato

高橋哲也TetsuyaTakahashi

攝影Cinematography:

KeijiHashimoto

美術設計ArtDirectionby:

佐佐木尚TakashiSasaki

視覺特效VisualEffectsSupervisor:

TadaoMatsunoTadaoMihashi

副導演/助理導演AssistantDirector:

KôjiSoejima....assistantdirector

主要登場人物

丹下拳擊館

矢吹丈(やぶきじょう)配音演員:青井輝彥、(孩童時期):牛崎敬子、1970年真人電影版:石橋正次、2011年真人電影版:山下智久

本故事的主角。初次登場時是15歲,從小被託付在孤兒院不知道父母是誰。但是因為不喜歡孤兒院的生活而逃離,開始著流浪的旅程。接下來這故事就從他來到宿民街時展開。

對段平打了一拳強而有利的拳擊之力,而他有著對亮出刀刃的幾名黑道人物一點也不畏懼的個性,還有他非常狡猾的騙取葉子的錢財。他也有非常輕舉妄動的一面,他希望每件事情都快點以打架解決,不過對於歷經死斗的對手卻是打從心裡的尊敬,開始逐漸有所成長。

對小丈來說拳擊,最初只是打算殺時間霸了,但在後來被力石打倒感到不滿之後,使他最後自願往拳擊之路發展。他的階級是雛量級。故事當初本打算讓他使用一開始的體重,後來劇本變更,才到了雛量級。與力石的死斗就是在這雛量級的階級里,原本打算提升階級到羽量級的事情就此作罷。在後面由於成長的關係,使的他的體重變成接近羽量級,但是為了與雛量級的金龍飛比賽,他不惜減重,而減重讓他變的非常的辛苦。

他的代表性的技能有:交叉拳擊倒、雙重交叉拳、三重交叉拳、沒有防護的(雙手垂下)戰法。

丹下段平(たんげだんぺい)配音演員:藤岡重慶、大型電玩版:青野武、1970年真人電影版:辰巳柳太郎、2011年真人電影版:香川照之

原本是向日本錦標賽挑戰的拳擊手,但是在挑戰錦標賽的比賽時左眼受傷,因此無奈的只好引退。他曾經創辦“極西拳擊館”,與選手起了衝突加上經營不善債台高築而解散,後來因為在拳擊協會裡胡亂喧鬧,因此拳擊會館的會長證照被吊銷了。於是開始變得自暴自棄,落魄到在宿民街酗酒度日。住在淚橋(荒川區)。

直到遇到小丈後,他對小丈的拳所著迷,決心將他培育為一流拳擊手,從此洗心革面日夜努力工作並戒酒。在夜裡努力工作打算,想辦法再次新建拳擊館,並且養育著小丈。但是小丈卻做了騙取葉子的錢的事情和毆打警察局裡的警察逃走,還有小丈堅守在廢棄大樓等等的事情,為了讓小丈清醒,他只好打昏小丈把他交給了警察,讓小丈送進少年院管教。

他為了不放棄讓小丈成為拳擊手所以就以信函的方式教導他,在少年院時他做實習指導員教導著小丈如何打拳擊並訓練他。

之後,用在道路工程工作時所存的錢再次建造了拳擊館,由他負責來指導弟子小丈和西。並且小丈成為了很受歡迎的拳擊手後,在新的弟子加入後就在橋下拳擊館對面興建了新大樓。

長毛象西(マンモスにし)【Mammoth西】配音演員:1.西尾德、2.達摩二郎、劇場版:岸部四郎、大型電玩版:郷里大輔、真人電影版:山本正明

本名西寛一(にしかんいち)。在少年鑑別所時是房間裡的老大,在小丈成了所里的新人時,他就請手下在君臨新人去虐待小丈,但是之後手下一個個被小丈解決,最後與小丈拼的時卻輸了。

到了特等少年院時,他卻顯現出與在鑑別所時截然不同的軟弱一面。在那之後他和小丈成了親密的朋友。出院後在丹下拳擊拳擊館練拳外,一邊到林食品雜貨店(通稱:林屋)工作,薪水幾乎都花在拳擊館的設備上,他也變成了認真進取的好青年。

曾經因為受不了減重的痛苦,在偷吃烏龍麵的時候被小丈發現,因此被小丈挨了一頓揍,讓烏龍麵掛在他的鼻子上了,在那之後他就有了堅強的決心與意志力在減重上,後來因為拳頭疼痛而引退。在林屋認真工作獲得了正面的評價,最後他和老闆的獨生女紀子結婚了。

原作中在和紀子結婚後,因為林屋的工作太忙了,後來就沒有再去關心小丈的事了,而動畫版則是,繼續擔任小丈的輔導員,和段平一起幫助著小丈。

白木拳擊館

白木葉子(しらきようこ)配音演員:1.西澤和子(34話~44話惠比壽真沙子)、2.田中惠美、劇場版。檀二三、1970年真人電影版:高樹蓉子、2011年真人電影版:香里奈

故事中的女主角。白木財團的千金。從事慈善活動時被當成小丈的詐欺對象而被騙走了錢。在發現真相後和小丈見面,她表示如果小丈誠心道歉的話她會原諒他,可是小丈不服,她只好向警方舉發。在那之後因為一件事情的關係,她又再次出現在小丈的面前。

故事中她來的特等少年院時,曾有人對小丈說她是個16歲左右的少女,但是在力石出少年院時卻可發現,她不可能只有16歲。故事中在力石出少年院那天,她開著跑車來迎接力石,如果她真的只有16歲,那她就未成年是不可能開車(日本要能開車至少要年滿18歲),由此可知她的年紀可能比小丈大了3歲左右。

她與力石有著情情侶般的關係,但是在力石死後,她對於小丈抱持著愛恨交織的特別感情,最後她向小丈告白,可是卻被矢吹丈因為世界上還有許多好對手而拒絕。

力石徹(りきいしとおる)配音演員:仲村秀生、劇場版:細川俊之、大型電玩版:堀秀行、1970年真人電影版:龜石征一郎、2011年真人電影版:伊勢谷友介

次中量級6回合戰亮相後連續13回合KO的天才拳擊手。有一次對觀眾丟東西非常不滿,而引起了暴力事件,結果得到無限期禁賽的處分。因為不服被禁賽的懲罰,結果被送進少年院去管教。他的年紀可能和葉子同年紀,也就是比小丈大3歲左右。

在比賽時與小丈的交叉拳打成平手,從此他認定小丈是自己的對手。由於他阻止小丈的逃離以及他在院內有著模範生的好表現,結果得以提前出院。出院後,在白木乾之介的支援他以羽量級的身分返回拳擊界。

小丈最初的職業考試失敗的時候,他評論小丈是最有炒作新聞價值的男人。

依照原本的主線是,安排力石與小丈在拳擊場上對戰,那么相同階級當然是必要的。但是因為千葉對於拳擊知識並不了解,他以自己畫漫畫的風格創造出來力石的造型,被描繪成他是比小丈體格高大而且又高他約一個頭,因此原作的梶原只好逆向操作,加入了讓力石為了與小丈比賽而殘酷減重的故事,結果產生了他在比贏小丈後,就死在場上的戲劇方面發展。而小丈在他死後,也消沉了好一段時日才終於拋開心結重回拳擊場上。

白木乾之介(しらきみきのすけ)配音演員:1.和田啟、2.大木民夫、真人電影版:見明凡太朗

葉子的爺爺,原是白木企業的社長,在力石出少年院時,為了他成立的白木拳擊館。但是在力石死後,他原本打算結束拳擊館的,後來在葉子建議要下,把它讓給了她,他不久也退下社長的職務,一併交給了自己的孫女。對於矢吹丈的事情,他並沒有太多的評論。

拳壇對手

野狼金串((ウルフかなぐし)【Wolf金串】配音演員:1.加藤修(部分話數今西正男)、2.納谷六朗

被看好與力石比賽的雛量級的天才年輕拳擊手。是個所屬亞洲拳擊館的選手。因為矢吹丈到他的休息室向他挑釁,又然而在記者面前被小丈以交叉拳卻不分勝負的清況下一起擊倒,其後為了洗刷污名而接受了小丈的挑戰。

他預告會研發出閃躲小丈的交叉拳攻擊之對策,想到使用雙重交叉拳以之對抗,在KO之前將他擊倒,沒想到卻讓小丈使出“三重交叉拳”,然而他又被被擊倒。對於偷偷跑到對方陣營看偷看他秘密練習的太郎一行人,讓他使出非常冷酷的一面。

在與小丈的一戰後因為下顎被打碎而被宣告引退的拳擊手,之後開始做起了黑道事業般的保鏢生活,但因為沉淪後手腕的力量變遲鈍了,被對方幫派組織的保鏢殺手權藤給打倒。最後有去他有去小丈與荷西比賽的比賽地點觀看他們兩人的比賽。

原作里引退之後的野狼,與權藤打架結果輸了後,小丈雖然在後面幫助了野狼一把,但是並沒有機會好好說上幾句,動畫裡有卻有很高興與小丈再次相見的場面。

卡洛斯·李維拉(カーロス.リベラ)【CarlosRivera】配音演員:1.廣川太一郎、2.中尾隆聖、劇場版:喬山中

委內瑞拉的天才拳擊手。他的世界排名是第6位,而他的的實力可怕到他上面的有實力者要跟他比賽的話都會逃避掉。他有著“無冕帝王”、“委內瑞拉的戰慄”、“飢餓的黑豹”等等有著許多稱呼。

小丈他雖然回來了,但是他還沒擺脫力石的死的打擊,而在於睡與醒之間的小丈,接收了被葉子叫來了卡洛斯。與小丈的比賽時,無視規則的存在就和他大打一架,為了這種突然演變成的狂野比賽,最後對方互相承認了這是沒有輸贏的結果比賽。

但是,因為這一戰卻讓卡洛斯出現了拳擊幻想症(事實上是被荷西·孟德薩一拳擊倒後造成的),在之後和希望比賽的荷西·孟德薩爭奪世界戰的時候卻打輸了,不久就被迫引退。引退後拳擊幻想症的情況卻越來越惡化,結果變成一個廢人,因此再也無法好好的和人說話了,只是不知為什麼會住在日本,而且變成落魄的流浪漢。

突然出現在曾是他的對手面前,他已今非昔比的身影出現在小丈面前,讓小丈非常苦惱。小丈他,打算用自己的方法照顧卡洛斯,但是因為醫療環境,所以讓給了白木拳擊館負責。與荷西對戰時在拳擊場的排名上出現,讓荷西的心有所動搖。

金龍飛(きんりゅうひ)【金竜飛】配音演員:2.若本規夫、(孩童時期):小宮和枝

韓國的東洋雛量級冠軍。在比賽前都順從自己教練的安排,直到達成最佳狀態,在小丈為了與他比賽而辛苦的減重後,在賽前與小丈交談了一段時間。然而他最害怕的東西是血,只要看到血就會發瘋而亂了陣腳。在12回合戰的第6回合結束時因為害怕小丈臉上的血,而使自己的冠軍寶座拱手讓人。

哈利馬歐(ハリマオ)【Harimao】配音演員:2.田口昂

馬來西亞的野生拳擊手。真名不祥,‘哈利馬歐’是【馬來之虎】的意思。喜歡朱古力,看見興奮的東西就會高興的跳動。

他是某個英國探險家在部落里發現他具有拳擊手的特質,其後葉子安排他與小丈比賽,在場上的競爭之下,小丈險勝,卻讓他很不高興的胡亂的想攻擊小丈,其後他就被制止。

荷西·孟德薩(ホセ.メンドーサ)【JoseMendoza】配音演員:2.宮村義人、劇場版:岡田真澄

一個墨西哥的拳擊手,是WBC雛量級世界冠軍。他是個能像電腦那樣冷靜般的完美拳擊手。他的最後對手是小丈。是個用漩渦攻擊的專家,卡洛斯的拳擊幻想症就是被這樣凌虐所造成的。

所然他被稱為完美拳擊手,可是遇到倒下後的小丈像幽靈那樣還能再站起來,讓原本冷靜如電腦的他卻開始抓狂了,比賽結果以積分的結果來判定他獲勝。但是比賽過後的他卻像個老人似的疲憊又衰弱。

宿民街的人們

小幸(サチ)配音演員:白石冬美、真實電影版:溜呂木壽壽江

愛慕丈哥的宿民街孩子(通稱小孩聯盟)中唯一的女孩子。常穿紅色裙子和木屐。

小茸(キノコ)配音演員:1.牛崎敬子、2.堀絢子

愛慕丈哥的宿民街孩子(通稱小孩聯盟)中的其一。帶著大號的蓓蕾帽,個子較矮的男孩子。

太郎(たろう)配音演員:1.增岡弘、2.鈴木清信

在小丈來之前,他是宿民街的孩子們(通稱小孩聯盟)中最年長有領導地位的人。

表朗松“中吉”(ヒョロ松“チュー吉”)【ヒョロまつ“チューきち”】配音演員:1.肝付兼太(部分話數嶋俊介)、2.冢瀨律子

愛慕丈哥的宿民街孩子(通稱小孩聯盟)中的其一。瘦弱露兔牙的少年。

團吉(トン吉)【トンきち】配音演員:1.八奈見乘兒、2.丸山裕子

愛慕丈哥的宿民街孩子(通稱小孩聯盟)中的其一。有著歪塌塌的豬鼻的光頭男孩子。

林紀子(はやしのりこ)配音演員:1.小澤薰、2.森脅惠

林屋老闆的女兒,通常稱呼為小紀。

年紀與小丈差不多,初次登場時她是高中生。原本林屋老闆想撮合她與小丈的,可是小丈無動於衷,最後她只好對小丈死心。

他親手做的番茄三明治,是小丈喜歡的。在小丈挑戰事件冠軍賽之前,與西結婚了。

林敬七(はやしけいしち)配音演員:1.和久井節緒、2.矢田稔

林屋食品雜貨店的老闆,紀子的父親。個子小小的外表,雇用了從少年院回來的西與小丈,是個溫柔又有肚量的人。

林玉子(はやしたまこ)配音演員:1.阿部光子、2.齊藤昌

敬七的妻子,紀子的母親。身高、體重都遙遙領先自己的丈夫,是個豪爽“膽量很大的媽媽”典型的女性。平常都對小丈非常嚴格,不過她的本性是很溫柔的。

其他登場人物

青山守(あおやままもる)【青山まもる】配音演員:1.小宮山清、2.千葉繁

在東光特等少年院的時代,他是第七宿舍的人。其特徵短小精明,看起來比小丈還要瘦小。

曾經受過來到少年院的段平指導拳擊方面的知識,使他對於拳擊有了興趣。

他和小丈比划過後,因為被小丈的氣勢壓迫而打不下去,使擔任裁判的段平最後判定小丈獲勝。

哈利·羅伯特(ハリー.ロバート)【HarryRobert】配音演員:1.桑原毅、2.池水通洋

卡洛斯的經紀人。幫卡洛斯安排身邊的大小事物,做事情非常能幹。在與小丈對戰完之後,幫卡洛斯安排與荷西·孟德薩比賽。

卡洛斯·瑞維拉與荷西·孟德薩的比賽結果傳到了日本,在告知卡洛斯被荷西打成了廢人,他就沒再出場了。

頃卷權藤(ゴロマキごんどう)【ゴロマキ権藤】配音演員:1.大冢周夫、2.渡部猛

野狼在引退之後,淪落做為黑道事業的保鑣生活,結果因為被打的人不服氣,找了他來解決事情,然而他只一個下子就把野狼給打得不醒人事。當時在附近的小丈看到這種事,就趕快跳出來幫助野狼,要野狼的部下趕快把野郎送醫。在看到小丈的他,叫正要進攻小丈的他的部下喊停。並且打算好好的和小丈說話,但是因為打野狼的事情讓小丈老大的不高興,給了他一左刺拳,讓他受不了。

不過他並沒有這樣和小丈成為敵人,他因為工作的關係,也有時間看看拳擊比賽,在小丈復出的時候,他一有時間就會去看小丈的比賽,有時候還會幫助小丈。

頃卷在黑道的世界裡是“打架”的意思。

影片看點

主創在拳擊台上合影主創在拳擊台上合影

《明日之丈》的賣點就是基情和拳擊場,但你能想像一個瘦弱如猴子的人在台上蹦來跳去么?謝謝,當世者裡頭,神如克里斯蒂安·貝爾,他也不帶這么演。更何況,丈的必殺技就是挨打,裝不死小強。必殺的交叉拳就是一個靜止畫面,兩個表情特寫,至於拳頭力度、手臂長短,沒人能看得出來。顯然,電影不僅在設定相當白痴,任意找一本漫畫書來翻翻即可。導演也極度偷懶,胡亂耍上一通鏡頭,可笑至極。而比交叉拳更牛逼的是雙重交叉拳,何謂雙重?其實就是右手換了左手,戰鬥力驟然升級。

影片幕後

伊勢谷友介出席電影《明日之丈》完成披露試映會伊勢谷友介出席電影《明日之丈》完成披露試映會

試映會上飾演國民英雄矢吹丈的山下智久說:“最初我是很擔心自己能不能勝任,但是看了原著之後我決心嘗試一下。”

拍攝這部作品不僅心理壓力比較大,山下智久的身體也因為過度減肥和過量訓練承受了巨大壓力,拍攝過程中每天晚上他都會在片場鍛鍊腹肌,一天不鍛鍊都會覺得不舒服,合演該片的伊勢谷友介說:“我都懷疑他是不是腹肌控啊。”伊勢谷友介在片中飾演矢吹丈的對手力石徹,他也為了該片減肥10公斤,肋骨都明顯了很多。

矢吹丈的師父丹下段平由香川照之飾演,他說:“演了這個角色我今生無悔了。”幾位男星關係很好,就像片中的關係一樣,飾演女主角白木葉子的香里奈一臉羨慕地說:“男人的友情真讓人羨慕啊。”

山下智久宣傳《明日之丈》被導演戲稱肌肉型男,山下通過般的減肥鍛鍊,一下從62公斤減到53.5公斤,他透露為了練就一身拳擊手的體型,甲亢傳染嗎,特意進行飲食調度,每天的飯菜次要以蔬菜和含無卵白量的食物為從。山下還笑稱:“肥肉都減下去了,冬天實的很冷啊!”但他暗示為了將那部典型做品完竣呈現正在影迷面前山下笨久宣傳《明日之丈》被導演戲稱肌肉型男,名鞋庫啟動新品牌和略指定奧美為360度管家,前列腺炎治療,吃再多苦也是值得導演的。

擔任導演的曾利文彥暗示那是一部利用CG拍攝手法拍攝的片子,畫面立體感會愈加實正在。對於山下的評價,曾利導演坦言山下為了腳色實正在是吃了不少苦頭,[周三]離婚“讓”孩女,親友團幫陣,是個值得卑崇的漢子。曾利還笑稱練就一身肌肉的山下,正在片外就像是一件可以或許勾當的肌肉雕塑,很是的無型。

影片段預告絮

•影片劇本幾經改稿,修訂過十幾次,甚至有過一個舞台轉為新宿、矢吹丈變成調酒師的現代版。

•香川照之本人就是個拳擊迷,他從國中時代起就經常去後樂園體育館觀戰,已經看了三十多年的拳擊,據他自己說,這三十多年裡,每天有十五小時想的是拳擊。

•由於丹下段平形象怪異,香川照之上鏡前要花兩個多小時化妝,包括安頭套、做齙牙、貼胸毛等眾多工序,而卸妝也要一小時。香川化妝時也不閒著,抓緊時間看《明日之丈》的動畫DVD過...

主題歌

宇多田光獻唱《明日之丈》主題歌宇多田光獻唱《明日之丈》主題歌

人氣偶像團體NEWS成員山下智久主演的話題片《明日之丈》主題歌敲定,選自人氣歌手宇多田光的新曲《ShowMeLove(NotADream)》。2010年8月突然宣布將在2011年暫告樂壇的宇多田光,她的美妙歌聲將在她退出之後,依然能夠通過電影迴響在我們耳邊。

此首《ShowMeLove》收錄在即將於11月24日發行的精選輯《SINGLECOLLECTIONVOL2》中,影片發行方東寶公司表示:“主題歌具有很強的個性,與電影表達出的獨特世界觀不謀而合,因此唯有宇多田光能夠唱出來。”歌曲的名字直譯為《給我展示你的愛(不是夢)》,宇多田解釋道:“歌曲所要表達的是真切的愛,而不是虛無縹緲的夢。”

上映日期

國家/地區上映/發行日期(細節)日本

Japan2011年2月11日中國台灣

Taiwan2011年3月18日中國香港

HongKong2011年6月23日

製作發行

製作公司:

TBS電視台[日本]

Oxybot

SedicInternational

TBSRadio&Communications

發行公司:

EncoreFilms[新加坡](2011)(Singapore)(theatrical)

TohoInternationalCompanyInc.[美國](2011)(Japan)(theatrical)

TBS電視台[日本](2012)(Japan)(TV)

NeovisionCompany(2011)(HongKong)(allmedia)

特技製作公司:

Oxybot(visualeffects)

其他公司:

WataraseFilmCommissionfilmcommission

TohoStudios[日本]soundstages

ContinentalFarEastDolbyconsultant

影片評價

三個男人都演的不錯。山下君美極,被打的亂七八糟還是美極。女主就是炮灰,丈和力石才是永不消逝的kizuna啊...

還有電影裡拳擊的幾個特效鏡頭做的也太誇張了,人物的臉都變形了像橡皮人似的,親媽的BLX瞬間被治癒了,太戳HHP了!

另外說說這部電影裡喜歡的幾幕,joe剛進監獄,那位方臉大哥被獄友欺負去洗馬桶,joe為他出氣耍了對方一把打了一拳,打之前那突然抬頭調皮一笑。╮(╯▽╰)╭

joe的proboxerdebut,上場時都是由教練撐起拳擊擂台四周一圈得繩子讓選手低身跨過去,而joe完全忽略的香川大叔直接從場外跳了進去(亞麻好身手)只見大叔臉上無力╮(╯_╰)╭的表情,影院裡觀眾都笑出聲來。

如果是為了情節去看,那肯定會挑剔良多,這部劇基本可以類同體育戲,熱血的,緊張的,激昂的。但看H2比賽時一口氣提住,眉頭微皺,不敢呼吸的感覺又回來了。兩位男主角為該片也付出很多,無論是看去看偶像還是喜歡熱血真人劇的比較OK,但是日影永遠的兩小時長度真是讓人搞不懂,完全可以剪得更精煉節奏感更好。

2011年上半年日本電影回顧

七月末了,回顧下日本上半年上映的影片吧。

第14屆國際電影節金爵獎資料

“金爵獎”國際影片評選每年匯集來自世界各地的電影。16部左右的參賽影片均為世界首映、國際首映或亞洲首映片。“金爵獎”參賽影片主題豐富,風格迥異,既有影壇前輩的新作,又有新生力量的崛起之作。電影通過影像呈現多元文化,觸及內心且鼓舞人心。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們