Stay With Me[薩姆·史密斯個人單曲]

《Stay with Me》是英國男歌手薩姆·史密斯演唱的一首“R&B靈魂樂”歌曲，歌詞和曲譜由詹姆斯·納皮爾、威廉·菲利普斯譜寫，薩姆·史密斯、威廉·菲利普斯、詹姆斯·納皮爾擔任音樂出版。《Stay with Me》作為推廣專輯的首支單曲，於2014年5月18日通過環球音樂集團發行，後被收錄在薩姆·史密斯的首張錄音室專輯《In the Lonely Hour》。2015年2月，《Stay with Me》獲得由葛萊美獎頒發的“年度製作”、“年度歌曲”獎。

基本信息

• 中文名：和我在一起
• 外文名稱：Stay With Me
• 音樂風格：靈魂樂，R&B，抒情歌謠
• 專輯語言：英語
• 專輯歌手：薩姆·史密斯
• 專輯時長：2:52
• 發行時間：2014年4月14日

• 填詞：詹姆斯·納皮爾，威廉·菲利普斯
• 譜曲：薩姆·史密斯，威廉·菲利普斯
• MV導演：傑米·崔弗斯
• 所屬專輯：In the Lonely Hour
• 單曲格式：CD，數碼音樂

創作背景

薩姆·史密斯

《StaywithMe》寫於英國倫敦老街的一處工作室內，在編創鏇律的過程中，吉米·納布斯、威廉·菲利普斯自由發揮創作，並使用鋼琴和鼓樂器構思歌曲和弦，《StaywithMe》的寫作過程花了30到40分鐘。創作完成後，薩姆·史密斯開始在工作室內採用不同的聲音來試唱歌曲小樣。事後，薩姆·史密斯意外發現自己錄唱的這首歌曲小樣聽起來就像是福音合唱團的聲音。但是，他還是決定選擇將這個演示樣品用作歌曲發行。此外，薩姆·史密斯也在歌詞中反映了他搬到倫敦之後的孤獨感。

歌曲歌詞

英文

Guessit'strue

I'mnotgoodataonenightstand
ButIstillneedlove'causeI'mjustman
Thesenightsneverseemtogotoplan
Idon'twantyoutoleave
Willyouholdmyhand
Oh,won'tyoustaywithme
'Causeyou'reallIneed
Thisain'tlove,it'scleartosee
Butdarling,staywithme
WhyamIsoemotional?!
Noit'snotagoodlook,gainsomeselfcontrol
DeepdownIknowthisneverworks?
Butyoucouldlaywithme
Soitdoesn'thurt
Oh,won'tyoustaywithme
'Causeyou'reallIneed
Thisain'tlove,it'scleartosee
Butdarling,staywithme
Ooohohoohooohoooohoh
Ooohohoohooohoooohoh
Oh,won'tyoustaywithme
'Causeyou'reallIneed
Thisain'tlove,it'scleartosee
Butdarling,staywithme
Oh,wontyoustaywithme
Causeyou'reallIneed
Thisain'tloveitscleartosee
Butdarling
Staywithme

中文

我想這是真的

我不擅長一夜情
但我仍離不開愛情
因為我是一個男人
有些夜晚總不按計畫進行

我不想你走
期盼你能挽我手
噢，你得和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在
為何我如此激動
看起來不妙
我必須自控
我雖深知這行不通
但你可以睡在我身邊嗎？
這樣我的心就不會痛
喔，你得和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在
喔，請你和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在
噢噢噢噢噢噢
噢噢噢噢噢噢
噢，你得和我在一起
因為你是我需要的一切
很明顯這不是愛
可是親愛的
請與我同在

歌曲鑑賞

《StaywithMe》鏇律憂傷，歌詞唱的是一夜情過後想要挽留對方的心情，使人聽後能夠感到人們對愛的渴望與無法得到的心碎。從音樂詞曲方面來看，《StaywithMe》更加貼近大眾審美，歌曲的副歌部分帶有“碧眼爵士靈樂”類型的“福音音樂”風格，歌曲無論從風格還是演唱模式上來說都和《SomeoneLikeYou》有著異曲同工的效果，然而其唯一的缺點就是編曲太過保守與傳統。在結構上，該歌曲音調以“C大調”為主，薩姆·史密斯的音域介於“E4”和“E6”之間。

歌曲MV

《StaywithMe》MV由傑米·崔弗斯執導拍攝，攝影師由凱薩琳·德里擔任[12]。MV整體簡潔美觀，剪輯鏡頭互相穿插，其劇情圍繞“單相思”的虐心主題展開，薩姆·史密斯為中心。在MV中，史密斯一人分飾兩個角色，第一個是一夜情過後就消失的無情人（薩姆·史密斯的第一個前男友[13]），第二個則是渴求得到對方愛情的無助者。

獲獎記錄

日期	頒獎機構	授予獎項	結果
2014年09月16日	美國MTV歐洲音樂獎	最佳歌曲	提名
2015年02月08日	美國第57屆葛萊美獎	年度製作	獲獎
		年度歌曲
2015年02月25日	第35屆全英音樂獎	英國年度單曲	提名
		英國年度MV
2015年05月17日	美國公告牌音樂獎	最佳百強歌曲	提名
		最佳電台歌曲
		最佳數碼歌曲

重要演出

日期	頒獎機構	地點
2015年02月08日	第57屆葛萊美獎頒獎典禮	美國洛杉磯

翻唱版本

日期	錄唱歌手	備註
2014年6月8日	Sam Tsui	改版錄唱