百科名片
人物介紹
漩渦鳴人英文名:Uzumaki Naruto
鏇渦鳴人日文名:うずまきナルト
漩渦鳴人別稱：意外性No.1的忍者
派別：木葉忍者
身高：145cm（第一部）；166cm（第二部，也許還長了些）
體重：40.6kg（第一部）；50.9kg（第二部）
血型：B型
年齡：12～13歲（第一部）；16歲（第二部）
性格：不服輸、堅強、單純、善良、喜歡出風頭、
同伴：宇智波佐助、春野櫻，旗木卡卡西、佐井、天藏（代號：大和）
喜愛的食物：一樂拉麵（經常讓海野伊魯卡或自來也請客）、年糕、紅豆沙
討厭的食物：新鮮蔬菜
想挑戰的對手：宇智波佐助、自來也、我愛羅、旗木卡卡西和三代目火影、大蛇丸、曉
老師：
海野伊魯卡老師 —— 忍者學校的老師，也是最先認可鳴人的人。經常請鳴人吃拉麵；
旗木卡卡西老師 —— 下忍的指導老師；
惠比斯老師（又譯：惠比壽）—— 中忍考試時，鳴人讓卡卡西教他新術，卡卡西將惠比斯推薦給了鳴人。惠比斯教鳴人水面行走（後來，被自來也打暈，鳴人跟著自來也修行）；
自來也 —— 中忍考試特訓的老師，教給鳴人通靈，並帶鳴人修行三年，為三忍之一（原創動畫中，教鳴人與蛤蟆練習組合忍術——風遁·蛤蟆鐵炮）；
天藏（大和）—— 旗木卡卡西因萬花筒寫輪眼用過頭而休息的時候，由他來替補空缺。後來和旗木卡卡西一同幫助鳴人完成風遁.螺鏇手裏劍；
蛤蟆深作 —— 自來也的老師，自來也死後教鳴人“仙術”修行。
最重要的人：宇智波佐助。
喜歡的對象：春野櫻（漫畫中已被佐井指出，並且JUMP關係圖中已經指明，上面有圖為證）
喜歡他的異性：日向雛田、紫苑、阿瑪魯（阿瑪魯的名字也可以翻譯為“雨琉”）
人物簡介：
單純、熱血、衝動、潛力無限，一直是動漫作品中主角的性格。漩渦鳴人當然也是毫不例外的繼承了這種屬性，雖說如此，事情往往不能如人所願那樣的發展。
鏇渦鳴人，一直是孤單的一人，是忍者學校吊車尾的學生，3年的學習，卻是連變化術也不能掌握，被同學取笑。又因著九尾狐的關係，被全村的人討厭，不管他怎么努力，也是不能得到別人的認同。
這個單純的孩子，一直希望通過各種方法，來引起別人的注意。他表面上很堅強，可是內心卻比誰都痛苦和脆弱。他一直期待別人的關心，只要是一個暖暖的眼神，也會讓他備感溫馨和喜悅。他一定會用他的努力來回報你的真心的。
即使被人取笑，即使被當傻瓜，那也會比別人無視你的存在要好。所以他會裝傻，所以他會不停的惡作劇，只有這樣，才能讓別人知道他的存在，才會讓他覺得安心一點。在他的傻笑背後，隱藏了多少的寂寞，連他自己也都是無法計算的。
一定要成為火影，要讓全村的人認同他的存在，是他的奮鬥目標，為此，他不斷努力，他不輕言放棄，即使跌倒了，也還是會努力的爬起來，那個要成為火影的信念，是一直支撐著他的動力。
說到鳴人的成長，不能抹殺了依魯卡的功勞。假如沒有他，我想鳴人會成為第2個我愛羅，也會成為冷酷無情的殺手。我最感動的那一刻，是他飛身去替鳴人擋住水木的攻擊，然後吐露他的心聲：你和我很像。我一直都在裝傻瓜。鳴人啊，你一定也很痛苦吧。畫面上是他在流淚，可是我也在對著螢幕掉眼淚。
後來佐助追求力量出走，去找大蛇丸，鳴人不顧一切加以阻止，險些死去 。香磷
Karin
年齡：16 歲
特點：冷靜，分析能力強
忍村：原草忍村
香磷香燐是感知系忍者，能夠感覺到查克拉。
其具體的套用有兩次，第一次是在350話中尋找重吾時，第二次是在365話中發現了木葉的追兵。
第三次追蹤八尾，第四次追蹤團藏
追加 最近的簡介
香燐 16歲
生日 6月20日
身高 162．6CM
體重 45．8KG
血型 AB
性格 日文( 強情、偏屈 ) 中文 倔強 古怪
喜歡吃 喜好燒
討厭吃 水餃
想戰鬥的對手 水月
興趣 收集香水
喜歡的話 女の一念、岩をも徹す 女子的信念可貫穿岩石
在戰火消失的村子，唯一活著無傷的少女，因此受到大蛇丸的注意，所以香燐以突出的感知的才能和明晰的頭腦為音隱貢獻，然而，香燐並不是對大蛇丸感到恩義，她不聲不響地擔任任務，心裏面是對佐助的感情和思念
秘傳神樂心眼
能感知查克拉的質、量、數凌駕於瞳術，是與生俱來的能力，超廣大範圍的偵察策略，察覺到查克拉，閉上眼張開心眼，進行以半徑數十千(克米)以內異常的查克拉，如果是特定的查克拉，能更詳細地知道那個位置和動向。支持鳴香的理由
一，兩個人都是非常在意佐助的人
二，鳴人天秤座，香磷雙子座
三，雖然他們不太可能，但是並不代表不在一起就不完美
