馬堅(1906～1978)

馬堅(1906～1978)

正文

中國伊斯蘭哲學史家、阿拉伯語學者。字子實。雲南蒙自（今箇舊市）人。回族。1928年在上海伊斯蘭師範學校學習。1931年由原中國回教學會選派去埃及留學，曾在開羅愛資哈爾等學校學習，專攻阿拉伯語及伊斯蘭哲學,1939年學成回國。回國後,先後在上海、重慶、雲南等地從事教學及著述翻譯工作。自1946年起至1978年逝世止，一直擔任北京大學東方語言文學系教授、阿拉伯語教研室主任。1949年參加中國人民政治協商會議，並當選為第一屆全國政協委員。從1954年起，連續當選為第一至第五屆全國人民代表大會代表。曾任中國伊斯蘭教協會常務委員、 中國亞非學會理事等職。 其主要譯著有《伊斯蘭哲學史》、《回教哲學》、《回教教育史》、《阿拉伯通史》、《回曆綱要》、《古蘭經》、《教義學大綱》、《回教真相》等。
馬堅對伊斯蘭哲學及回教哲學有較深的研究，他打破了國內過去只研究伊斯蘭教義的局面，開創了對伊斯蘭哲學史及回教哲學的研究工作。他漢譯了全部《古蘭經》，對擴大伊斯蘭教的學術研究，做出了貢獻。

配圖

相關連線