個人經歷
早年生涯
比利時 Landbouwkrediet - Colnago車隊
雅羅斯拉夫·波波維奇他被認為是最有前途的腳踏車選手當他在青少年和23歲以下的比賽中 贏得35場勝利後在2000年和2001年。他贏得了23歲以下男子公路賽在2001年國際腳踏車聯盟世界錦標賽上，而之前一年獲得第二。這個烏克蘭小伙子在2002年轉為職業球員加入了比利時Landbouwkrediet - Colnago車隊，並表現出了強有力天賦，特別是在環義大利腳踏車賽中他名列第三，2003年和第五次在2004年，他身穿紅色領騎衫在三個賽段。
雅羅斯拉夫·波波維奇-效力美國探索頻道車隊
他加入了美國探索頻道車隊於2005年，他被認為是可能接替阿姆斯特朗作為隊長的人選。在這同一年，雅羅斯拉夫·波波維奇了取得他的一個最好的勝利，贏得了沃爾特一加泰羅尼亞腳踏車賽冠軍，這是環法腳踏車賽之前的一個重要的比賽。與小組的其他成員一起，他贏得2005年環法腳踏車賽第四個賽段團隊計時賽的冠軍，並顯示他有潛力贏得了2005年環法腳踏車賽的白色領騎衫，同時幫助阿姆斯特朗贏得的第七次環法腳踏車賽。
在2006年的環法腳踏車賽中，雅羅斯拉夫·波波維奇被認為是探索頻道車隊的位核心選手，其他三位包括Jose Azevedo 、Paolo Savoldelli 和George Hincapie。 在庇里牛斯山區賽段失去獲得總成績冠軍之後， 雅羅斯拉夫·波波維奇贏得了第十二賽段的冠軍，連續擊敗了他的三個競爭對手：Alessandro Ballan , Óscar Freire and Christophe Le Mével 。在2006賽季他還在西班牙Vuelta獲得賽段冠軍，在環法喬治亞腳踏車中獲得了第三名。
雅羅斯拉夫·波波維奇主要工作，在2007年賽季，幫助阿爾韋托孔贏得巴黎，尼斯和環法腳踏車大賽 。在賽季初，他獲得了2007年巴黎，尼斯腳踏車賽賽段冠軍。他被視為小組隊長在2007年環義大利腳踏車賽中，但在他在第十二賽段由於撞車事故退賽了。在2007年環法腳踏車賽中 ，他名列第八，比賽中他輔助探索頻道的隊友阿爾貝托孔和列維。
效力法國博彩車隊
在2008年，雅羅斯拉夫·波波維奇加入了法國博彩車隊，此前美國探索頻道車隊宣布，到2007年底車隊將解散。雅羅斯拉夫·波波維奇受聘作為法國樂透車隊得成員在2008年環法腳踏車賽上，主要是為了支持Cadel Evans ，但這是一個相當令人失望的一年，在巴黎的尼斯腳踏車上只排名第三。 在2008年年底發布訊息，他將與自己的前任美國探索車隊的經理Bruyneel再次在2009年合作，加入了新的Astana隊。
效力阿斯塔納車隊
在2009年，雅羅斯拉夫·波波維奇和蘭斯·阿姆斯特朗從先加入了同一車隊：哈薩克斯坦阿斯塔納車隊。在這隻車隊中的成員基本上都是前美國探索頻道車隊的隊友和員工。在巴黎尼斯腳踏車比賽中雅羅斯拉夫·波波維奇輔助阿爾韋托孔，最終自己獲得了第23名。
傷病情況
2007年環義大利腳踏車賽中由於在11賽段中發生嚴重撞車事故，第12賽段時因背部、膝蓋極度疼痛，退出比賽。
歷史成績
| 排名 | 比賽項目 | 年份 | 比賽地點 | 成績 |
| 68 | 奧運會 | 2004 | 希臘雅典 | +8：51 |
| 10 | 佛羅倫斯-皮斯托亞腳踏車賽 | 2004 | 義大利皮斯托亞 | +1：55 |
| 1 | 環加泰羅尼亞腳踏車賽 | 2005 | 西班牙巴塞隆納 | 22：36：56 |
| 4 | 路克挑戰賽 | 2005 | 德國比爾 | +2：50 |
| 4 | 法國西部大獎賽 | 2006 | 法國普盧艾 | +0：05 |
| 3 | 環喬治亞腳踏車賽 | 2006 | 美國喬治亞州阿爾法利塔 | +1：55 |
| 8 | 環法腳踏車賽 | 2007 | 法國巴黎 | +12：25 |
| 4 | 艾恩德霍芬團體計時賽 | 2007 | 荷蘭艾恩德霍芬 | |
| 3 | 巴黎-尼斯腳踏車賽 | 2008 | 法國尼斯 | +0：48 |
