劇情簡介
與犯罪的戰爭1982年,時任監督科公務員的崔翼賢在肥的流油的海關如魚得水,但上司在遭到舉報之際將崔翼賢推出背黑鍋。前途晦暗的崔翼賢孤注一擲做起對日的毒品生意,得以結識了同族的黑幫大哥崔炯培(河正宇飾),以崔氏望族出身自豪的崔翼賢很快與崔炯培結為同盟。二人憑藉各自的人脈和暴力,在釜山的黑道世界創出天地。1985年,崔翼賢受企業家所託,入股夜總會與崔炯培裡應外合將釜山黑幫頭目金坂虎扳倒,崔氏黑幫蒸蒸日上之時,翼賢與炯培的關係,在混亂的時代洪流中出現了裂痕。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| 崔翼賢 | 崔岷植 |
| 崔炯培 | 河正宇 |
| 金師傅 | 馬東錫 |
| 金阪浩 | 趙鎮雄 |
| 曹范錫 | 郭道元 |
| 朴昌宇 | 金成鈞 |
| 익현 처 | 金英善 |
| 여사장 | 金惠恩 |
| 장주임 | 김종수 |
| 조계장 역 | 김종구 |
| 허사장 | 권태원 |
| 한변호사 | 송영창 |
| 팀원2 | 김광현 |
| 형배 조직원6 | 이철민 |
| 서계장 | 장우진 |
| 최두현 | 김삼일 |
| 형배 부(최무일) | 고인범 |
| 형배 조직원11 | 유상재 |
| 형배 조직원5 | 김진혁 |
| 웨이터2 | 김서경 |
| 강상무 | 성낙경 |
| 판호 조직원3 | 장준녕 |
| 판호 조직원5(20대 남1) | 김재영 |
| 팀원1 | 유재명 |
| 법무부 간부 | 권혁수 |
| 판호 조직원12 | 이무녕 |
| 사회자 | 강영구 |
| 세관동료1 | 천신남 |
| 최주동 검사 | 김응수 |
| 돌잡이 사회자 | 박성광 |
| 가네야마 | 나카지마 타케시 |
| 주한 아내 | 김민주 |
| 어른 주한 | 박병은 |
職員表
| 導演 | 尹鍾彬 |
| 編劇 | 尹鍾彬 |
| 攝影 | 고락선 |
| 配樂 | 조영욱 |
| 藝術指導 | 조화성 |
| 動作指導 | 허명행 |
| 服裝設計 | 권유진、임승희、김현정 |
| 視覺特效 | 이희은、정도안、김태의、김준형 |
| 燈光 | 이승원 |
| 錄音 | 김석원、김창섭 |
| 劇務 | 김상범、김재범 |
| 場記 | 정군 |
| 發行 | Showbox[韓國] 、Mediatres Estudio |
角色介紹
崔翼賢 | 崔翼賢 演員崔岷植 遊說之神崔翼賢,經常叫囂著“我,不是流氓,我是公務員出身”。一位曾經靠收受賄賂為生的海關員,現在以其三寸不爛只舌“一步登天”的黑道“新人”。周鏇於黑幫和政府官員之間。他就像一個紐帶,將兩者緊密結合在一起,黑幫的發展得益於與官員的交情,其間的妙處自不言而喻。 |
崔炯培 | 演員河正宇 心狠手辣的黑幫老大崔炯培,極具領袖氣質,又酷又狠,信奉原則“該出手時就出 手這才是黑幫”。和崔翼賢結為同盟,憑藉二人各自的人脈和暴力,在釜山的黑道世界創出天地。 |
金師傅 | 金師傅 演員馬東錫 跆拳道教練出身的黑幫打手金師傅,憨直魯莽,經常叫囂“要是一對一的話,我都能贏”。 |
金阪浩 | 金阪浩 演員趙鎮雄 黑幫頭目金阪浩,在被崔炯培拉攏後,因覬覦二檔頭的位置與崔翼賢產生矛盾。甚有不服,叫囂著“我不是給你點菸的”。 |
曹范錫 | 曹范錫 演員郭道元 人面獸心檢察官曹范錫,外表看起來斯文,其實內心險惡。心理活動:“我要是當流氓的話,你也就是個小混混” |
朴昌宇 | 朴昌宇 演員金成鈞 黑幫老大崔炯培的心腹,常說“交手了幾次,有那么可怕么”。 |
音樂原聲
| 범죄와의 전쟁 Part 1 | 1982년 | 音樂原聲 |
| 우리끼리 | 양아치 | |
| 해변의 추억 海邊的記憶 | 길 路 | |
| 건달들 | 범죄와의 전쟁 Part 2 | |
| 족보 | Road Of The War | |
| 교차로 | 타겟 | |
| 또 다른 세상으로 | 차가운 벽 | |
| 범죄와의 전쟁 Part 3 | 유익한 제안 | 막다른 길 |
| 범죄와의 전쟁 Part 4 | 태양은 가득히 | In My Soul Of Souls |
| 범죄와의 전쟁 Part 5 | 풍문으로 들었소 | 로비의 신 |
幕後花絮
與犯罪的戰爭影片根據真實歷史事件改編,主要黑社會頭面人物確有原型。
河正宇評價崔岷植的表演為經典,因對方在現場從來不說NO,也從來不吝惜自己的身體。戲中有多場被踩踏、毆打的場面,崔前輩毫不猶豫就答應了,都是50多歲的人了,卻一點兒不含糊。”
影片上映首周以92萬人次登頂票房冠軍,這是崔岷植繼2005年《哭泣的拳頭》《親切的金子》之後首個票房冠軍。
獲獎記錄
| 屆次 | 獎項 | 獲獎人 |
|---|---|---|
| 2012年第33屆韓國電影青龍獎 | 最佳男演員獎(獲獎) | 崔岷植 |
| 最佳劇本獎(獲獎) | 尹鍾彬 | |
| 最佳配樂獎(獲獎) | 趙英郁 | |
| 最佳電影獎(提名) | ||
| 最佳導演獎(提名) | 尹鍾彬 | |
| 最佳男演員獎(提名) | 河正宇 | |
| 最佳男配角獎(提名) | 郭道元 | |
| 最佳新人男演員獎(提名) | 金成鈞 | |
| 最佳攝影獎(提名) | 고락선 | |
| 最佳藝術指導獎(提名) | 曹和成 | |
| 最佳照明獎(提名) | 이승원 | |
| 2012年第48屆韓國百想藝術大賞 | 大獎(獲獎) | 尹鍾彬 |
| 最佳新人男演員獎(獲獎) | 金成鈞 | |
| 最佳電影導演獎(提名) | 尹鍾彬 | |
| 最佳男演員獎(提名) | 崔岷植 | |
| 最佳新人女演員獎(提名) | 金惠恩 | |
| 最佳電影劇本獎(提名) | 尹鍾彬 | |
| 2012年第49屆韓國電影大鐘獎 | 最佳男演員獎(提名) | 崔岷植 |
| 最佳男配角獎(提名) | 金成鈞 | |
| 2013年第7屆亞洲電影大獎 | 最佳男演員(提名) | 崔岷植 |
| 最佳男配角(提名) | 河正宇 | |
| 最佳新演員(提名) | 金成鈞 | |
| 最佳編劇(提名) | 尹鍾彬 | |
| 最佳美術指導(提名) | 曹和成 | |
| 最佳原創音樂(提名) | 趙英郁 | |
| 網路票選最受歡迎男女演員(提名) | 崔岷植 | |
| 2013年第3屆北京國際電影節 | 國外展映單元-亞洲掠影(提名) |
幕後製作
創作背景影片取材自真實事件。時間倒回到韓國經濟高速增長的上世紀80年代軍人總統全斗煥執政時期,韓國經濟出現前所未有的盛景,1988年漢城奧運會更是將韓國經濟推向了一個新的高度。與高速經濟不相匹配的軍人統治,則讓整個韓國社會在經濟高速發展的同時有太多漏洞可鑽。大把的不正當機會和黑色收入滋生了大量黑惡勢力。同時,為了營造虛假穩定,上層發起多次“掃黑行動”。影片就是以上世紀80年代全斗煥時期的經濟高速期及上世紀90年代盧泰愚時期的掃黑行動兩個時期作為時間節點交叉展示一個黑幫崛起的故事。
製作發行
製作公司
| 發行公司 | |
|---|---|
| Mediatres Estudio (2012) (Spain) (all media)/(2012) (Andorra) (all media) | Showbox [韓國] |
上映信息
| 國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
|---|---|
| 韓國South Korea | 2012年2月2日 |
| 瑞典Sweden | 2012年11月14日(Stockholm International Film Festival) |
| 義大利Italy | 2012年11月25日(Turin Film Festival) |
| 西班牙Spain | 2013年1月18日 |
| 墨西哥Mexico | 2013年1月18日 |
| 瑞典Sweden | 2013年4月19日(TV premiere) |
| 美國USA | 2013年4月27日(San Francisco International Film Festival) |
票房信息
| 時間 | 銀幕數 | 周末觀眾數 | 累計觀眾數 |
|---|---|---|---|
| 2月3日-2月5日(2012年第5周) | 701 | 918,573 | 1,094,181 |
| 2月10日-2月12日(2012年第6周) | 712 | 830,019 | 2,486,176 |
| 2月17日-2月19日(2012年第7周) | 552 | 499,709 | 3,395,018 |
| 2月24日-2月26日(2012年第8周) | 495 | 353,688 | 3,987,671 |
| 3月2日-3月5日(2012年第9周) | 350 | 194,753 | 4,399,293 |
| 3月9日-3月11日(2012年第10周) | 301 | 93,374 | 4,570,971 |
| 3月16日-3月18日(2012年第11周) | 210 | 35,874 | 4,646,419 |
| 3月30日-4月1日(2012年第13周) | 26 | 2,394 | 4,681,427 |
| 總票房:36,271,022,500韓元 | |||
影片評價
不同於港式古惑仔黑幫片那種無法無天的大砍大殺,也不同於《教父》式的地下世界秩序。韓國的黑幫片總在凸顯暴力的同時,不忘在社會環境的變革中找到註腳。他們關注的不僅是黑幫犯罪事件還有這些黑惡勢力滋生的原因。因此這種黑幫電影也被貼上了鮮明的社會派標籤,該片就是這樣一部社會派黑幫電影。影片的另一看點在於對時代的還原,長發、老西裝、太陽鏡以及老歌,將觀眾帶回久違的80年代,也讓本片成為第一季度韓國院線的票房冠軍。而缺憾在於全片過於碎片化,兩條時間線的並行讓很多情節都沒有足夠的空間展開,支線人物的性格也略有些模糊,有時情節尚未交代完,故事就已草草結束,雖然不至於破壞整個故事,但觀眾則多少會有些意猶未盡。(新京報網評)
該片集韓式黑幫元素於一體,特別突出人物間的衝突和時代大背景烘托,在呈獻刺激畫面的同時也將一群無惡不作的壞蛋打造成了有血有肉的風雲兒。崔岷植加河正宇這對性格組合聯手打造韓國黑幫時代最具震撼力的史詩,無論氣場抑或刻畫皆惟妙惟肖,被網友戲稱為史上最不容錯過的一場飆戲(時光網評)

崔翼賢
崔炯培
金師傅
金阪浩
曹范錫
朴昌宇
音樂原聲 