紹興方言

紹興方言

紹興方言,一本介紹中國浙江一帶地方語言的書籍。

基本資料

紹興方言紹興方言
方言”一詞,在語源上由希臘文dla(聯繫)和legein(語言)二詞構成。英語作dia1ect.《韋氏大字典》釋dia1ect作:“為一群人所使用的一種語言,它和另一群人所使用的語言,在辭彙語法語音特點上具有區別。”《韋氏美國語新世界字典》釋作:“語言的地方特點的總和。”把這兩種韋氏字典的解釋合在一起,“方言”一詞的科學涵義,大概已經包羅盡致。
中國土地廣大,方言的地理差異懸殊,所以自古重視方言研究,漢應劭《風俗通義序》說“周秦常以歲八月,遣輶軒之使,求異代方言”,輶軒是古代使用的一種輕便車輛,說明早在先秦,朝廷每年都定時派遣一批乘用輕車的方言使者,採訪各地方言。漢揚雄所撰《輶軒使者絕代語釋別國方言》十五卷(簡標《方言》),大概就是周秦以來的方言研究成果。
越諺作為一種方言,除了方言的一般意義以外,還有它的特殊價值。因為這種方言淵源古老,歷史悠久,具有豐富的文化內涵。另外,這種方言的發展過程也相當複雜,這個地區最早流行的方言是古代越語,早在史前,隨著越人的遷徙流散,這種方言就傳播到國內不少地區以及海外,包括日本等地。 紹興方言屬吳語系太湖片臨紹小片,在吳語系中是有一定代表性的。其方言語音有一整套全濁聲母,無舌尖後音;不分尖團,也不兒化;韻尾有n、但無辨字作用;聲調保留古四聲,各分陰陽;凡此形成紹興話發音響亮、清晰;吐字質樸、沉實;連讀和諧、協律;聲、韻、調排列嚴整等諸多特色。 紹興方言語音,讀書音和白話音差別大,而白話音中保留著不少中原古音。
紹興境內南山北海,俗謂“十里不同音”,城鄉語音差別很大,即使是城裡口音,也因年齡、文化、經歷和受國語影響,個別字音有些差異是勢所難免的了。初到紹興聽人講話好似“聽歌“,滿耳的“越劇曲調”煞是好聽。

相關條目

文化 語言風俗

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們