矢人惟恐不傷人

仁(5)，是不智也。 (1)矢人：造箭的人。 (2)函人，造銷甲的人。

基本信息

• 名稱：矢人惟恐不傷人

拼音

shǐrénwéikǒngbùshāngrén

解釋

矢人：造箭的人。造箭的人就怕他造的箭不能傷人。比喻人的立場決定他對待事物的態度。

出處

《孟子·公孫丑上》：“矢人惟恐不傷人，函人惟恐傷人。”

原文

孟子曰：“矢人(1)豈不仁於函人(2)哉？矢人唯恐不傷人，函人唯恐傷人。巫匠亦然(3)。故術(4)不可不慎也。孔子曰：‘里仁為美，擇不處仁，焉得智？’夫仁，天之尊爵也，人之安宅也。莫之御而不仁(5)，是不智也。不仁、不智，無禮、無義，人役也。人役而恥為役，由（6）弓人而恥為弓，矢人而恥為矢也。如恥之，莫如為仁。仁者如射：射者正己而後發；發而不中，不怨勝己者，反求諸己而已矣。”

注釋

(1)矢人：造箭的人。(2)函人，造銷甲的人。(3)巫：巫醫，鵝生。匠：匠人，這裡特指做棺材的木匠。(4)術：這裡指選擇謀生之術，也就是選擇職業。(5)御：阻擋。（6）由：同“猶”，好像。