王露露[華裔女作家]

王露露，女，1983年畢業於天津外國語學院法語系，1989年畢業於中國新聞學院國際新聞專業。1989年進入新華社對外部法文編輯室工作，現任法文室副主任。

基本信息

• 中文名：王露露
• 性別：女
• 國籍：荷蘭
• 畢業院校：北京大學
• 代表作品：《莉莉劇場》

概述

王露露“跨文化語境下的中國傳統愛情故事解讀”的講座

王露露，荷蘭著名華人作家，1986年北京大學英文系研究生畢業，後赴荷蘭定居，至今已21年。其間用荷蘭語寫作並出版小說8本，其中處女作《莉莉劇場》書寫文革時期一個小女孩情竇初開的經歷，於1999年獲Nonino國際文學獎。該書後被翻譯成多國文字，在二十多個國家出版。2001年，蘭登書屋（RandomHouse）出版了該書的英文譯本。王露露的讀者群是30-60歲的荷蘭女性。一般這個群體的人有學習和認識其他文化的願望。
在荷蘭居住25年、並使用荷蘭語寫作的王露露已儼然被荷蘭媒體視為中國的代言人。王露露也從旗袍、頭飾、文藝和電視作品中不斷深化這一形象。她的小說大多數以中國近現代史事為背景，其荷蘭文處女作《荷花戲台》講的便是文革時期她與母親在勞教所度過的日子。
對許多第一代中國移民藝術家來說，他們在藝術上存在著回歸現象。就像王露露所說的：“在荷蘭居住越久，我反倒更熱愛中國文化。”