作品
潘澤新攝影作品當今，多元文化現象的普及，加之科技進步與信息流通，使得文化間的界線越趨模糊，呈現多元融合的現象。在多元文化的潮流與趨勢下，文化間的接觸機會增加，衝突與矛盾也隨之產生，在文化擴張與反擴張的抗爭中，更需要從人文角度疏導，統整與綜合意識形態。
《兩界》題材的拍攝，其最先拍攝動機是源於對社會不同層面的對比反映，進而深化到對轉型社會矛盾的多維表現:征服與被征服,權貴與弱勢,圖騰與禁忌,傳統與現在的視覺表達方式.通過視覺文化來解析人的自然屬性和社會屬性。
而《兩界》題材的拍攝，其真正影響不僅僅於此，進一步而論，它正是試圖通過視覺文化的潛移默化，甚至企圖以批判的目光直指時下某些社會發展中的個別異化現象，分享過去和現在的文明與文化知識，提供更好的跨文化理解，使吾人在思考和行動時變得更有可塑性，進而能促進文化尊重與人類關係的和諧。
獎項
2006年4月應邀參加重慶國際攝影節，主題作品《車上》獲優秀獎。
2006年7月系列作品《浮皮》應邀參加參加中國青海•三江源國際攝影節。
2006年9月系列作品《兩界》獲邀參加2006中國平遙國際攝影大展。
中國攝影師（六）
| 攝影師是使用照相機、感光片、光源和造型技藝在室內外拍攝人像、風景、產品及生產或生活圖像信息的人員。 |
