劇情介紹
四位主人公都是上世紀70年代生長於釜山的男孩，他們自幼一起長大，後來成為了形影不離的朋友，故事以男性觀眾為主要訴求，劇中環繞著友情、道義、背叛以及年少的回憶，此外還添加了愛情的線索 。
父親是釜山黑社會頭目的李俊錫 （ 金民俊 飾）從學生時代開始就表現出卓越的領導才能並有一幫兄弟跟隨，長大後更是成為釜山黑社會呼風喚雨的首腦人物。孤獨反叛的韓東秀 （ 玄彬 飾）本來跟隨俊錫做事，但因為犯罪而入獄，出獄後的東秀逐漸聚集了屬於自己的勢力，成為組織的核心人物，與昔日的好朋友俊錫展開決鬥。在和睦的家庭環境中長大的鄭尚澤 （ 徐道英 飾）從名門大學畢業後成為了優秀的新聞工作者，走上了記者之路。總是樂觀向上的金忠浩 （ 李時言 飾）則在釜山做著各種各樣的小生意，享受平凡生活的樂趣。四個從小一起玩耍的好朋友因為不同的成長經歷走上了完全不同的道路，四人之間深厚的友情將隨著劇情的發展而逐漸呈現 。
朋友我們的傳說分集劇情
第1集1974年春天。俊石家裡常常有很多身材魁梧的人登門，俊石和經常臥病在床的媽媽打過招呼，從家裡出來。新學期開學第一天，和孩子們一起上學的俊石看到了獨自坐在防波堤上的東洙。尚澤以多數票當選班長。鍾浩挑戰剛搬來不久的東洙，稱自己打架的能力和俊石差不多，俊石和東洙兩人決定一對一決鬥，但最後時刻俊石提出不要打了，於是幾人成了朋友。
第2集1981年春天。俊石和朋友安慰輸掉比賽的東洙，在棒球場交過手的對方學校學生們找來市內的混混們，要教訓俊石他們。眼看一場鬥毆就在眼前，其中一人認出俊石，帶著其他人離開。鍾浩約上俊石、東洙、尚澤去惠華女高看樂隊演出。演出進入高潮，7人組合彩虹樂隊登場，主唱真淑的歌聲令觀眾們如醉如痴。
第3集彩虹樂隊唱完歌，全體表演的人問候觀眾，珍淑等彩虹樂隊成員開派對慶祝，卻被中途趕了出來，這時恰好與東洙和俊石等人偶遇了，並最終一起聯誼聚會。已經互有好感的朋友們和彩虹樂隊成員們來到了餐廳，大家坐在一起，心中盤算著誰和自己可能將成為一對。
第4集公布成績那天，東洙和俊石班老師拿著成績把學生們一個一個叫去，詢問他們父親的職業，打孩子們的耳光。輪到俊石了，俊石默不作聲，挨了耳光後答 “混混”，挨了揍的俊石收拾起書包離開教室，東洙追了出來。兩個人余怒未消地來到夜店“星星的故鄉”，與外校學生動起手來，這時，真正的混混們來了。
第5集在活動結束之後，東秀、俊錫、尚澤和宗浩帶著貞淑、恩智和成愛一起去看彩虹，大家度過了快樂的時光。回到了學校之後，幾個男孩再次成為打架的主力，同時也因此面臨著被退學的威脅。尚澤因為家庭背景而被寬恕，他自覺對不起朋友，於是帶著家裡的錢準備去拯救朋友。幾個月之後，高中畢業，大家各奔東西，各自的命運也從此開始不同。
第6集俊錫從日本回來，為母親下葬，順便去找了貞淑。貞淑見到俊錫一下子激動地說不出話來。初春的夜晚下著小雪，俊錫對貞淑表白了感情。東秀開始了自己的打工生活，政勛看中了他的誠實，對他很重用。東秀拿著獎金買了好多魚去俊錫家裡慶祝，卻意外的看到了俊錫和貞淑在一起的情形。東秀帶著複雜的心情決定出差。
第7集貞淑看著遠去的船隻心裡充滿了落寞，東秀在船上一邊擺手一邊內心默默流淚。畢業之後，忠浩當了防禦兵，休假的日子裡他來到衣服店找到成愛向她示愛。1993年的冬天，景澤和前輩們一起參加演出，俊熙因為尚昆的原因不幸藥物中毒，但是他還是銘記著自己與敏熙的約定，要去蒙古。東秀臨時被安排和政勛一起休假，獨自一人的時候，東秀腦海里還是會出現貞淑的樣子。
第8集東秀救出了真淑父親，把他送回家中，真淑十分感激。真淑的姐夫把真淑父親送到療養院。真淑找到學姐金子，求她幫助介紹洪女士。去訓練所的尚澤被帶到了保全部隊的地下調查室，被要求要聽話。相坤派試圖向日本販毒，因為受到正勛船長的反對而心懷仇恨，東秀幫著正勛船長不分晝夜地守護船隻。俊錫來看東秀，就在這個空當正勛船長遭到了不測，東秀聽說後怒火中燒，沒能見到正勛船長，東秀隻身找相坤派尋仇。
第9集東秀從拘留所里出來，沒有理會相坤所擺出的巨額誘惑，與俊錫一道，幫助亨鬥成立幫派，一邊埋頭鍛鍊體力。在訓練所的尚澤被帶到保全部隊地下調查室，要他服從領導，最終尚澤只好按了手印。鍾浩和聖愛的愛情開始慢慢開始。相坤和其他黑幫頭頭們沒有察覺到一直沉寂的亨斗會有所動作，在見過閔會長之後，俊錫和東，被迫跪在了他們面前。
第10集亨斗找到楊議員做靠山，因此亨斗他們必須協助警察調查案件。東秀和俊錫與鍾浩一起喝酒，三人友情依舊，回想起昔日，臉上露出笑容。由於俊錫父親病勢惡化，東秀主動投案坐牢。他得到了一筆巨額坐牢補償金，東秀用這筆錢買了真淑喜歡的房子，把房契連同信件一起交給真淑。最後，東秀要求亨斗隱瞞自己入獄之事，但是來到警署的記者們嗅覺十分靈敏，報紙上刊出了“釜山地區最大暴力組織再建革新派行動隊長韓東秀被捕”的新聞，東秀所有計畫被打亂，處境很尷尬。
第11集拘留所里的生活十分辛苦，東秀與朋友金甫相見的興奮也只是暫時的，罪犯們向東秀找碴，動起手來的結果是東秀被單獨關了起來，對不得不面對殘酷的毆打和訓練的東秀來說，他能依靠只是必須活下去的意志。俊錫做了一個與東秀有關的惡夢，準備去探監，但聽說東秀已經被關單間，俊錫到處打電話想把東秀救出來，但非常困難。
第12集俊錫為如何見到東秀一籌莫展時，亨斗給了他一張陌生男子的照片，為了找到大象和照片上的陌生男子，東秀走遍了大街小巷，最後在一個洗衣店老闆那裡得到了一絲線索，俊錫趕到那幢樓，與全身紋身的照片男展開了追擊戰。真淑在聽說東秀被單獨關起來的訊息後，非常擔心，自稱是東秀的妻子，提出要與東秀見面。
第13集東秀很久沒有和父親在一起吃晚飯，父親希望東秀不再參與黑幫的事，但東秀接到亨斗的電話後就上車而去。尚澤開始了全新的記者生活，為了挖新聞，甚至都心甘情願去察看女廁所的廢紙簍。相坤叫來東秀，讓他擔任出馬參選的閔會長的青年部長。
第14集閔會長以東秀為青年部長，組織公薦事宜，俊錫和東秀第一次處於對立狀態。亨斗派和相坤派分別幫助在野黨和執政黨展開選舉活動，都在不遺餘力要找出對方弱點，以金錢做後盾向居民們派發禮物。恩智偶然邂逅東秀，得知他在幫自己父親做事，恩智沒有隱藏對東秀的感情。俊錫把從日本運進的日元作為選舉資金，東秀在恩智的幫助下成功找到了對手候選人的弱點。
第15集東秀找到梁議員的弱點後得到了相坤和閔會長的信任，東秀期待著閔會長當選。但是閔會長私下與梁議員出於其他目的私下見面，之後如開記者發布會，宣布支持梁議員，自己退出競選。想戰勝俊錫的東秀深感失望，對朋友俊錫越來越反感。恩智從東秀的目光中看到了對真淑的思念，但她還是表白了自己的心意，並期待著東秀喜歡自己，然而東秀還是想著真淑。
第16集在鍾浩和聖愛訂婚儀式上，幾位朋友見面了。俊錫找到失蹤的真淑父親，真淑見到生病的父親淚流不止。真淑和俊錫情意綿綿的模樣讓東秀大受打擊，為了忘掉真淑，東秀變得暴力起來。
第17集陶檢察官開始負責搜查暴力組織，俊錫掌握到警察的動向，吩咐暫時不要和亨斗聯繫。總統在電視上宣布開展“與犯罪的鬥爭”活動，這期間，俊錫幫助真淑辦完了父親的葬禮。前來弔喪的東秀聽說俊錫和真淑的婚禮訊息，心情變得更加不好。
第18集東秀受到俊錫一夥的攻擊後，沒有得到相坤的指示就湧進俊錫管理的冷庫，冷庫事件被警察局強力組立案。釜山檢察分局中陶檢察官下達了針對新革新派及再建革新派人物的公開通緝令，尚澤打來電話。
第19集真淑找到東秀，告訴他自己將和俊錫一起遠走他鄉，東秀聽說後目光中充滿了抱怨和譏諷，根本沒有逃走的意思。俊錫收拾好書籍，去了父親的墓地。尚澤來到機場準備出國，他向四周察看，發現了便衣警察在跟蹤，尚澤來到郵局，把厚厚的手稿給了鍾浩。俊錫勸東秀脫離黑幫組織，離開韓國。
第20集俊錫發現了受傷的東秀，但為時已晚。在幾番騷動之後，俊錫向警察自首，不管鍾浩如何辯白，俊錫還是聲稱是他指示殺害了東秀。俊錫被關進了監獄。一天，俊錫聽說被揭發出來的相坤進了自己所在的監獄。
（以上資料來源 ）
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 玄彬 | 韓東秀 | |
| 金民俊 | 李俊錫 | |
| 徐道永 | 鄭尚澤 | |
| 李時言 | 金忠浩 | |
| 王智慧;文佳煐(少年) ; | 崔貞淑 | |
| 鄭柔美 | 閔恩智 | |
| 裴格林 | 朴善愛 | |
| 金東賢 | 俊錫父 | |
| 李在勇 | 尚坤 | |
| 車道鎮 | 道洛可 | |
| 秋民基 | 鍾奇 | |
| 高仁范 | － |
（以上資料來源 ）
職員表
| 導演 | 郭景澤、金元錫 |
| 編劇 | 郭景澤、韓承運、金元錫 |
| 發行 | 韓國MBC電視台 |
（以上資料來源 ）
角色介紹
 朋友我們的傳說 |
|
 朋友我們的傳說 |
|
 朋友我們的傳說 |
|
 朋友我們的傳說 |
|
 朋友我們的傳說 |
|
 朋友我們的傳說 |
|
（以上資料來源 ）
音樂原聲
| 曲目列表 | 歌曲名稱 | 演唱 |
| CD1.01 | 朋友 | BigBang(T.O.P & TaeYang) |
| CD1.02 | Closer | Alex(Clazziquai) |
| CD1.03 | The Day | Jung Dong Ha(復活) |
| CD1.04 | 只有你 | Bobby Kim |
| CD1.05 | 歌曲1 | 李素羅 |
| CD1.06 | Run | No Brain |
| CD1.07 | 擦去眼淚 | 許永生(SS501) |
| CD1.08 | 無法擁有的你 | 徽 |
| CD1.09 | Open Up | Hesh |
| CD1.10 | Old School Rock | 吳鍾赫(Click-B) |
| CD1.11 | Estiny | Just |
| CD1.12 | 演劇結束後(Drama Version) | Lee Ga Eun/Page |
| CD1.13 | My Way | Lee Da Won |
| CD1.14 | Closer (Acoustic Version) | Clazziquai |
| CD2.01 | Prologue (Dongsoo'S Narration) | ----- |
| CD2.02 | Main Theme Of | ----- |
| CD2.03 | Junseok'S Theme | ----- |
| CD2.04 | The Doomsday | ----- |
| CD2.05 | Love Affair | ----- |
| CD2.06 | Performed By | ----- |
| CD2.07 | Friends In The Sea (Take1) | ----- |
| CD2.08 | Dongsoo & Junseok (Take1) | ----- |
| CD2.09 | Dream Of Gate | ----- |
| CD2.10 | Dongsoo & Junseok (Take2) | ----- |
| CD2.11 | Duel | ----- |
| CD2.12 | God Of Tears | ----- |
| CD2.13 | Jinsook'S Theme | ----- |
| CD2.14 | Junseok'S Theme Guitar Solo | ----- |
| CD2.15 | Boys Will Be Boys | ----- |
| CD2.16 | Childhood | ----- |
| CD2.17 | Love & Trouble | ----- |
| CD2.18 | An Ineluctable Destiny | ----- |
| CD2.19 | Invisible Conspiracy | ----- |
| CD2.20 | Complication | ----- |
| CD2.21 | Dongsoo'S Theme | Orchestra Version |
| CD2.22 | Rock Blues Full | ----- |
| CD2.23 | Into The Arena | ----- |
| CD2.24 | Friends In The Sea (Take2) | ----- |
| CD2.25 | Epilogue (Junseok'S Narration) | ----- |
（以上資料來源 ）
播出信息
基本信息
| 播出日期 | 播出地區 | 播出電視台 |
| 2009.06.27 | 韓國 | MBC電視台 |
| 2010.01.07 | 日本 | BS富士電視台 |
收視信息
| 集數 | 播出日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNmS全國 | TNmS首爾 |
| 01 | 2009/06/27 | 8.6% | 8.4% | 9.0% | 8.6% |
| 02 | 2009/06/28 | 8.6% | 9.0% | 8.6% | 9.2% |
| 03 | 2009/07/04 | 8.9% | 9.0% | 9.5% | 10.5% |
| 04 | 2009/07/05 | 7.6% | 7.4% | 8.2% | 8.5% |
| 05 | 2009/07/11 | 8.2% | 8.3% | 9.8% | 10.4% |
| 06 | 2009/07/12 | 10.3% | 10.8% | 7.9% | 10.6% |
| 07 | 2009/07/18 | 8.7% | 8.0% | 9.0% | 9.8% |
| 08 | 2009/07/19 | 9.1% | 9.4% | 6.8% | 9.5% |
| 09 | 2009/07/25 | 7.8% | 8.2% | 8.2% | 8.5% |
| 10 | 2009/07/26 | 8.4% | 9.1% | 9.0% | 9.3% |
| 11 | 2009/08/01 | 7.6% | 7.9% | 8.0% | ----- |
| 12 | 2009/08/02 | 8.1% | 8.6% | 8.6% | 8.7% |
| 13 | 2009/08/08 | 7.6% | 7.9% | 7.4% | 7.7% |
| 14 | 2009/08/09 | 6.1% | 9.2% | 9.4% | 9.6% |
| 15 | 2009/08/15 | 7.1% | 7.9% | 7.5% | 8.1% |
| 16 | 2009/08/16 | 8.5% | 9.2% | 5.7% | ----- |
| 17 | 2009/08/22 | 7.5% | 7.6% | 7.8% | 8.3% |
| 18 | 2009/08/23 | 8.9% | 9.2% | 7.6% | 8.3% |
| 19 | 2009/08/29 | 7.4% | 7.6% | 7.9% | 8.5% |
| 20 | 2009/08/30 | ----- | ----- | 7.2% | 8.4% |
（以上資料來源 ）
劇集評價
該劇講述了四位一起長大的朋友間的友情及他們的愛情，涉及黑幫題材，同名電影曾創下過超過800萬觀眾的票房。從首播來看，情節緊湊，故事精彩，畫面有電影般的質感，主演玄彬和金民俊的表演值得稱道。不足之處是內容涉及暴力，劇中時有被打上馬賽克的鏡頭，嚴重影響觀眾觀看的情緒 。 （新浪娛樂評）
朋友我們的傳說該劇的劇情以及整體的表達方式，顯然很不對現在的電視觀眾的胃口，本身這個題材就不屬於電視劇熱門題材，而緩慢悠長的劇情表達方式更是讓很多抱著看看試試心態的觀眾也難以堅持。郭景澤導演像製作電影《朋友》一樣，製作電視劇的《朋友，我們的傳說》，雖然有自己固有的堅持和執著在內，但以他對於電視劇市場的適應來說，好聽點，叫曲高和寡，其實是並不適應電視劇市場的生存規律。電影和電視劇，終究是不同的 。 （搜狐韓娛評）
