外形特徵
新疆歌鴝描述：體大（16.5厘米）的暖褐色歌鴝。尾棕色，下體偏白，頸側及兩脅灰皮黃色，臀棕黃色，狹窄的淺色眼圈及模糊的短眉紋偏灰色，體圓而嘴細。
虹膜－深褐；嘴－褐色；腳、腿－淺黃粉色。
叫聲：鳴聲出色而備受讚賞－悠遠清晰哨音，加以多變的彈舌音且叫速快。叫聲包括刺耳的errrk，響亮悠長的hweet及生硬的chack聲。
分布範圍
歐洲中部和南部，地中海沿岸；中東至阿富汗；我國新疆天山西部、吐魯番中部及福海縣等地的開闊落葉林稠密林中有分布。屬於遷徙性食蟲鳥類，生活在歐洲和亞洲的森林。它們在低的樹叢里築巢，冬天遷徙到非洲南部。
分布狀況：亞種hafizi為稀有繁殖鳥，見於新疆西部的西天山、吐魯番中部及福海縣等地的開闊落葉林稠密林下植被。 卵的長徑1.8~2.3厘06-06-301.3~1.7厘米。孵化期13~14天。
習性
性隱蔽，棲於茂密的低矮灌叢及矮樹叢，通常離地面不超過2米。強於在地面跳動，兩翼輕彈，尾半聳起，且往兩側彈。常在夜間由覆蓋茂密處鳴唱，因此得其英文名。
雄夜鶯以它擅唱的歌喉而著稱，它的音域之寬連人類的歌唱家也羨慕不已。夜鶯的鳴叫聲高亢明亮、婉轉動聽。儘管夜鶯在白天也鳴叫，但它們主要還是在夜間歌唱，這個特點顯著地區別於其它鳥類。所以夜鶯的英文名字里有“Night”的字樣。近來科學家還發現，夜鶯在城市裡或近城區的叫聲要更加響亮，這是為了蓋過市區的噪音。
傳說故事
在西方文學作品裡，夜鶯最早出現在古希臘劇喜劇作家阿里斯托芬的劇作《鳥》裡面。
關於夜鶯在希臘神話里有一個美麗的傳說。潘特柔斯（Pandareus）之女埃冬（Aedon）是底比斯國王澤托斯（Zethus）的妻子。他們有一個女兒埃苔露絲（Itylus），埃冬有一次不幸失手殺死了女兒埃苔露絲，從此埃冬陷入了無盡了悲哀和自責中。神祇們出於憐憫就把她變成了夜鶯，從此夜鶯每個晚上都要悲鳴以表達對女兒的哀思。
也有人認為夜鶯應為夜鶯（我國著名的鳥類學家鄭作新先生持這種觀點），體長約28厘米，只因它的歌聲動聽如鶯，又在夜間鳴叫，故人們稱它為夜鶯。夜鶯又名蚊母鳥。唐代李肇作的《唐國史補》上記述：“江東有蚊母鳥，夏則夜鳴，吐蚊於叢草間”。可見古代人們對它已有所觀察和了解，但對於“吐蚊”卻是誤解。夜鶯，它是白日休息而夜間活動的鳥類，喜歡吃蚊蟲和金龜子等昆蟲。夜鶯嘴大，它具有非凡的空中捕食本領，有時也到草叢間低飛，張著大嘴捕食蚊蟲，因而被誤解為“吐蚊”了。
在歐洲還流行著一種傳說：夜鶯嘴形特大，它們常常混在羊群里，悄悄地偷吸羊奶；因此當時歐洲人就把夜鶯叫做goatsucker”，即“吮羊奶鳥”的意思。其實它並不偷吃羊奶，不危害人畜；相反它們卻給人類造福，它們捕食大量的蚊蟲、金龜子。有人曾解剖一隻夜鶯的胃，見到裡面有五百多隻蚊蟲，可見它們是為人類除害的朋友。由於人們欣賞夜鶯的歌聲，在想像中留下了美麗的形象。殊知夜鶯並不美麗，幾乎通身暗褐色，雜以各種斑紋。它們白天喜歡蹲伏在山坡草地或樹枝上休息，其羽色酷似樹皮，不易發現，因而老鄉又叫它為“貼樹皮”。
世界上約有90種夜鶯，有的種類分布很寬，帶有世界性。我國有8種，雲南有5種。毛腿夜鶯和黑頂蛙嘴夜鶯在我國僅分布於雲南；有一種林夜鶯，除雲南外，還見於台灣省和海南島。另有一種普通夜鶯，則廣泛分布在我國南北，特別是長江以南為最多。
有一種鳥，很自戀，好逞強，聽到別人的聲音高過自己的叫聲了，就會把叫聲提的更高，以壓過其他的鳥叫。這種鳥學名叫新疆歌鴝。GU老師去新疆的時候，我本想讓他留意則個，拍幾張照片給我看。後來我查了資料，發現新疆歌鴝原來不生活在新疆，它們主要生活在歐洲，偶爾跑到亞洲的森林裡鬧騰。它的叫聲很特別，聲音拉的老長，聽起來特像在叫自己的名字：新疆歌鴝。
飼養
近些年新疆歌鴝受到國內愛好者的追捧以成為明星、由於來自新疆相傳此雀鳴聲低沉且憂傷使這種鳥籠罩在神秘光環下很久。一般市場上出售的有野生和雛子兩種、很多人會選擇雛子是因為更容易開叫跟人親和力更強。其實不然。這種鳥天生愚鈍。籠養一個月可以用手摸。[野生成年個體]此種鳥的叫聲介於玉鳥和黑眉葦鶯之間。鏇律和節奏重複比較多。不過叫聲很有特點。鴝屬鳥發情的表現都是翹尾巴。新疆歌鴝也不列外。籠養後儘量保持每日水浴這樣對鳥適應人工環境和發情都很有幫助。隨這著兩年的普及。價位也不再是天價。已經很平易近人。飼養方面因該以粗糧為主。輔料少而多養。此鳥不拒絕黃瓜。飼養和換食也不困難、所以如果很喜歡這隻傳說中的夜鶯。那就準備好籠具入手吧。還有一點要注意。此鳥發情期間夜晚也會鳴叫。夜鶯之名由此而來。
