紀年
大事
穆帝（1）春季，正月，後趙王石虎在太武殿宴享群臣，有一百多隻白雁停棲在馬道的南面，石虎讓人射雁，都沒射中。當時各州軍隊會集起來已有一百多萬人，太史令趙攬秘密地對石虎說：“白雁停棲庭院，是宮室將要空寂無人的徵兆，不適宜向南進發。”石虎相信他，於是駕臨宣武觀，舉行盛大的閱兵式，然後作罷。
（2）漢主勢改元太和；尊母閻氏為皇太后，立妻李氏為皇后。
（2）成漢國主李勢改年號為太和，尊奉母親閻氏為皇太后，冊立妻子李氏為皇后。
（3）燕王與左司馬高詡謀伐宇文逸豆歸，詡曰：“宇文強盛，今不取，必為國患，伐之必克；然不利於將。”出而告人曰：“吾往必不返，然忠臣不避也。”於是自將伐逸豆歸。以慕容翰為前鋒將軍，劉佩副之；分命慕容軍、慕容恪、慕容霸及折衝將軍慕輿根將兵，三道並進。高詡將發，不見其妻，使人語以家事而行。
（3）前燕王慕容和左司馬高翊謀議，準備討伐宇文逸豆歸。高翊說：“宇文氏強盛，現在不攻滅，必然成為國家的禍患。如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。”高翊出來後告訴別人說：“我這一去必定回不來了，但是忠臣不避禍。”於是慕容自為統帥，攻伐宇文逸豆歸。任命慕容翰為前鋒將軍，劉佩作他的副手；分別命令慕容軍、慕容恪、慕容霸及折衝將軍慕輿根率領軍隊，分三路同時進發。高翊臨行前，不見他的妻子，讓人轉告家中事務，然後出發。
逸豆歸遣南羅大涉夜干將精兵逆戰，遣人馳謂慕容翰曰：“涉夜乾勇冠三軍，宜小避之。”翰曰：“逸豆歸掃其國內精兵以屬涉夜乾，涉夜乾素有勇名，一國所賴也；今我克之，其國不攻自潰矣。且吾孰知涉夜乾之為人，雖有虛名，實易與耳，不宜避之以挫吾兵氣。”遂進戰。翰自出沖陳，涉夜乾出應之；慕容霸從傍邀擊，遂斬涉夜乾。宇文士卒見涉夜乾死，不戰而潰；燕軍乘勝逐之，遂克其都城。逸豆歸走死漠北，宇文氏由是散亡。悉收其畜產、資貨，徙其部眾五千餘落於昌黎，闢地千餘里。更命涉夜乾所居城曰威德城，使弟彪戍之而還。高詡、劉佩皆中流矢卒。
宇文逸豆歸派南羅城主涉夜乾統率精兵迎戰，慕容派人急速告訴慕容翰：“涉夜乾勇冠三軍，應當稍稍避讓。”慕容翰說：“宇文逸豆歸盡數出動國內精兵交付給涉夜乾，涉夜乾素來有勇悍的名聲，被他們全國所仰仗。現在我戰敗他，他們的國家便會不戰自潰。況且我熟知涉夜乾的為人，雖有虛名，其實容易對付，不應當避讓他，這會挫傷我軍的士氣。”於是前進接戰。慕容翰親自出馬衝擊敵陣，涉夜乾出陣應戰，慕容霸從側面截擊，於是斬殺了涉夜乾。宇文氏的士卒見涉夜乾死亡，不戰自潰。燕軍乘勝追擊，於是攻克宇文氏的都城。宇文逸豆歸逃跑，死於大漠以北，宇文氏由此離散滅亡。慕容盡數收繳他們的畜產、物資、錢財，把宇文氏五千多個村落遷徙到昌黎，開闢國土一千多里。把涉夜乾原先居住的城鎮改名為威德城，讓兄弟慕容彪戍守，然後班師回國。高翊、劉佩都被流矢射中身亡。
詡善天文，嘗謂曰：“卿有佳書而不見與，何以為忠盡！”詡曰：“臣聞人君執要，人臣執職。執要者逸，執職者勞。是以后稷播種，堯不預焉。占候、天文，晨夜甚苦，非至尊之所宜親，殿下將焉用之！”默然。
高翊擅長天文，慕容曾對他說：“你有好書卻不見你給我看，怎么能說盡忠！”高翊說：“我聽說人君執掌大要，人臣執掌具體事務。執掌大要的人安逸，執掌具體事務的人辛苦。所以后稷播種莊稼，唐堯不參與其事。從事占候、天文，清晨、夜晚十分辛苦，不是至尊之人應當親自參與的，殿下準備學來乾什麼？”慕容默然不語。
初，逸豆歸事趙甚謹，貢獻屬路。及燕人伐逸豆歸，趙王虎使右將軍白勝、并州刺史王霸自甘松出救之，比至，宇文氏已亡，因攻威德城，不克而還；慕容彪追擊，破之。
當初，宇文逸豆歸侍奉後趙國甚為恭敬，貢獻物品的人不絕於路。等到前燕人攻伐宇文逸豆歸，後趙王石虎派右將軍白勝、并州刺史王霸從甘松出發救援，等到達時，宇文氏已經滅亡，順勢進攻威德城，不勝而退。慕容彪追襲，擊敗後趙軍。
慕容翰之與宇文氏戰也，為流矢所中，臥病積時不出。後漸差，於其家試聘馬。或告翰稱病而私習騎乘，疑欲為變，燕王雖藉翰勇略，然中心終忌之，乃賜翰死。翰曰：“吾負罪出奔，既而復還，今日死已晚矣。然羯賊跨據中原，吾不自量，欲為國家盪一區夏；此志不遂，沒有遺恨，命矣夫！”飲藥而卒。
慕容翰與宇文氏交戰時，被流箭射中，長期臥床養傷，不出門。後來逐漸痊癒，在家中試著騎馬。有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。前燕王慕容雖然仰仗慕容翰的勇悍和謀略，但心中終究有所忌憚，於是賜令慕容翰自裁。慕容翰說：“我當初負罪出逃，後來又返回，今天死亡已算晚了。不過羯族寇賊占據中原，我不自量力，原想為國家蕩平、統一宇內。這一志向不能實現，我死了也會遺憾，這就是命運吧！”隨即飲毒藥身死。
（4）代王什翼犍遣其大人長孫秩迎婦於燕。
（4）代王拓跋什翼犍派其大人長孫秩到前燕國迎娶妻子。
（5）夏，四月，涼州將張敗趙將王擢於三交城。
（5）夏季，四月，涼州將領張在三交城擊敗後趙將領王擢。
（6）初，趙領軍王朗言於趙王虎曰：“盛冬雪寒，而皇太子使人伐宮材，引於漳水，役者數萬，吁嗟滿道，陛下宜因出遊罷之。”虎從之。太子宣怒。會熒惑守房，宜使太史令趙攬言於虎曰：“房為天王，今熒惑守之，其殃不細。宜以貴臣王姓者當之。”虎曰：“誰可者？”攬曰：“無貴於王領軍。”虎意惜朗，使攬更言其次。攬無以對，因曰：“其次唯中書監王波耳。”虎乃下詔，追罪波前議矢事，腰斬之，及其四子，投屍漳水；既而愍其無罪，追贈司空，封其孫為侯。
（6）當初，後趙領軍王朗對後趙王石虎陳言說：“隆冬雪寒的季節，太子卻讓人砍伐修建宮室的木材，沿漳水運送而來，參與勞役的人有數萬，吁嗟嘆息之聲充溢道路，陛下應當乘出遊時加以制止。”石虎聽從。太子石宣發怒。適逢火星在房宿，石宣讓太史令趙攬對石虎說：“房宿是天王，現在火星停留於此，禍殃不小。應當用顯貴大臣中姓王的人承當罰責。”石虎說：“誰能承當？”趙攬說：“沒有比領軍王朗更顯貴的了。”石虎心中憐惜王朗，讓趙覽再說其次的人選。趙攬無法回答，於是說：“其次只有中書監王波了。”石虎於是下詔，追窮王波從前評議送矢給漢國，自取其辱一事的罪責，處以腰斬之刑，連同四個兒子，將屍體丟入漳水。不久又憐憫王波沒有罪過而遭極刑，追贈為司空，封王波孫子為侯。
（7）趙平北將軍尹農攻燕凡城，不克而還。
（7）後趙北平將軍尹農進攻前燕國凡城，不勝而退。
（8）漢太史令韓皓上言：“熒惑守心，乃宗廟不修之譴。”漢主勢命群臣議之。相國董皎、侍中王嘏以為：“景、武創業，獻、文承基，至親不遠，無宜疏絕。”乃更命祀成始祖、太宗，皆謂之漢。
（8）成漢國太史令韓皓上書說：“火星在心宿，是對不修繕宗廟的譴責。”成漢國主李勢令群臣論議此事。相國董皎、侍中王嘏認為：“景皇帝李特、武皇帝李雄創定國家大業，獻皇帝李驤、文皇帝李壽稟承國家政權，至親的關係並不疏遠，不應當疏遠絕祀。”於是重新下令祭祀成始祖李特和太宗李雄，都用漢的稱謂。
（9）征西將軍庾翼使梁州刺史桓宣擊趙將李羆于丹水，為羆所敗，翼貶宣為建威將軍。宣漸憤成疾，秋，八月，庚辰，卒。翼以長子方之為義城太守，代領宣眾；又以司馬應誕為襄陽太守，參軍司馬勛為梁州刺史，戍西城。
（9）征西將軍庾翼讓梁州刺史桓宣進攻在丹水後趙將領李羆，被李羆戰敗。庾翼貶黜桓宣為建威將軍。桓宣為此慚愧、氣憤，因而染病。秋季，八月，庚辰（初七），桓宣故去。庾翼讓長子庾方之出任義城太守，代為統領桓宣的部眾。又讓司馬應誕出任襄陽太守，參軍司馬勛任梁州刺史，戍守西城。
（10）中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒為左將軍、都督兗州·徐州之琅邪諸軍事、兗州刺史，鎮金城。
（10）晉中書令褚裒堅持辭絕樞要的重任，閏月，丁巳（十四日），任褚裒為左將軍、都督兗州和徐州的琅邪諸軍事、兗州刺史，鎮守金城。
（11）帝疾篤，庾冰、庾翼欲立會稽王昱為嗣；中書監何充建議立皇子聃，帝從之。九月，丙申，立聃為皇太子。戊戌，帝崩於式乾殿。己亥，何充以遺旨奉太子即位，大赦。由是冰、翼深恨充。尊皇后褚氏為皇太后。時穆帝方二歲，太后臨朝稱制。何充加中書監，錄尚書事。充自陳既錄尚書，不宜復監中書；許之，復加侍中。
（11）康帝病重，庾冰、庾翼想扶立會稽王司馬昱為嗣君，中書監何充建議冊立皇子司馬聃，康帝聽從何充的建議。九月，丙申（二十四日），立司馬聃為皇太子。戊戌（二十六日），康帝在式乾殿駕崩。己亥（二十七日），何充按康帝遺詔推奉太子即皇帝位，大赦天下。由此庾冰、庾翼深深痛恨何充。穆帝尊奉康帝皇后褚氏為皇太后。當時穆帝剛兩歲，太后臨朝親政。何充被加授中書監，錄尚書事。何充自己陳述，既任錄尚書事，不應再領導中書，獲得允許，又加授他為侍中。
充以左將軍褚裒，太后之父，宜綜朝政，上疏薦裒參錄尚書；乃以裒為侍中、衛將軍、錄尚書事，持節、督、刺史如故。裒以近戚，懼獲譏嫌，上疏固請居藩；改授都督徐·兗·青三州·揚州之二郡諸軍事、衛將軍、徐·兗二州刺史，鎮京口。尚書奏：“裒見太后，在公庭則如臣禮，私覿則嚴父；”從之。
何充認為左將軍褚裒是褚太后的父親，應當總攬朝政，便上疏舉薦褚裒參錄尚書，於是朝廷任命褚裒為侍中、衛將軍、錄尚書事，持節和原先的都督、刺史職位不變。褚裒因為是親近的外戚身份，懼怕由此遭人譏諷猜忌，便上疏堅持請求出任藩鎮長官。於是改授他都督徐州、兗州、青州三州及揚州的二郡諸軍事，衛將軍，徐州和兗州刺史，鎮守京口。尚書奏議說：“褚裒與太后相見，在朝廷則褚裒執臣子禮節，私下見面則太后尊禮父親。”太后聽從。
（12）冬，十月，乙丑，葬康帝於崇平陵。
（12）冬季，十月，乙丑（二十三日），康帝入葬崇平陵。
（13）江州刺史庾冰有疾；太后征冰輔政，冰辭，十一月，庚辰，卒。庾翼以家國情事，留子方之為建武將軍，戍襄陽；方之年少，以參軍毛穆之為建武司馬以輔之。穆之，寶之子也。翼還鎮夏口。詔翼復督江州，又領豫州刺史。翼辭豫州，復欲移鎮樂鄉，詔不許。翼仍繕修軍器，大佃積穀，以圖後舉。
（13）江州刺史庾冰有病，太后徵召庾冰入朝輔佐國政，庾冰辭謝不受。十一月，庚辰（初九），庾冰故去。庾翼因為家事國事難以兼顧，留下兒子庾方之任建武將軍，戍守襄陽。因庾方之年輕，讓參軍毛穆之任建武將軍司馬，輔佐庾方之。毛穆之即毛寶的兒子。庾翼返回，鎮守夏口。朝廷下詔讓庾翼再督察江州，又兼領豫州刺史。庾翼辭謝豫州刺史職務，仍然想移鎮樂鄉，朝廷下詔不同意。庾翼仍然修繕兵器，大舉屯田，積蓄穀物，以圖後舉。
（14）趙王虎作河橋於靈昌津，採石為中濟，石下，輒隨流，用功五百餘萬而橋不成，虎怒，斬匠而罷。
（14）後趙王石虎在靈昌津建造黃河渡橋，開採石料作為橋墩，但石塊投下後，便被水沖走，耗用勞力五百多萬，渡橋卻未建成。石虎發怒，斬殺工匠，停止建造。
年表
石虎殺王波後趙皇太子石宣征役不巳，引起民眾怨憤領軍王朗勸石虎制止。太子大怒，時熒感守房（火星停在房宿），主不利天王，於是勸趙王誅王朗，石虎未準，卻以中書監王波頂替，王波曾建議石虎與漢李壽修好，使趙王蒙辱，於是虎下詔追波前罪，於建武十年（344）四月將其腰斬，並殺波四子。鏇又愍其無罪，追贈司空。
桓宣卒
桓宣，譙國銍（今安徽宿州西南）人。為晉元帝丞相舍人，召降塢主張平、樊雅。後宮至譙國內史，參與平定蘇峻、祖約之亂。遷武昌太守，攻破後趙樊城，鎮守該地。十餘年間，後趙軍多次進攻，均未攻克。後庾亮將謀北伐，以宣鎮守襄陽。庾亮代亮後，宣又任梁州刺史，封竟陵縣男。建元二年（344），庾翼遷鎮襄陽，七月下令桓宣進攻石虎大將李羆，但反為所敗，庾翼遂貶宣職。宣慚憤成疾，於同年八月卒。
庾冰病卒
庾冰字季堅，庾亮之弟。先為秘書郎，進封都鄉侯。參與平定蘇峻之亂，又封新吳縣侯，但辭不受。入為中書監。在任期間，查出無戶籍者萬餘人，以充軍實。康帝即位後，進車騎將軍，冰懼權盛，自求外出，鎮守武昌（今湖北鄂城）。建元年二年（344）九月，康帝暴崩，穆帝即位，因年幼而由褚太后稱制，太后又征冰入朝輔政，但冰因病辭謝。同年十一月卒，時年四十九歲。
石虎建橋未成
建武十年（344），後趙石虎下令於靈昌津（今河南汲縣境內）造橋以通黃河。先派人採集石塊放置河中間以結連兩岸。但石塊投入水中輒被水流沖走，前後用五百餘萬功，但橋卻尚未建成，石虎發怒，斬殺石匠而罷役。
