基本信息
拼音： chāng 注音： ㄔㄤ繁體字：倀 漢字結構：左右結構 造字法：形聲
簡體部首：亻 部首筆畫：2 總筆畫：6
筆順：撇豎撇橫折捺
五筆86：WTAY
五筆98：WTAY
五行:金
UniCode：U+4F25
四角號碼：22234
倉頡：OPO
GBK編碼:D8F6
規範漢字編號：3607
基本解釋
● 倀（倀）
chāng ㄔㄤˉ
◎ 〔倀倀〕迷茫不知所措的樣子。
◎ 古代傳說中被老虎咬死的人變成鬼又助虎傷人：倀鬼。為虎作倀（喻幫惡人作惡）。
詳細解釋
詳細字義
◎ 倀倀 chāng
〈名〉
(1) (形聲。從人,長聲。本義:狂)
(2) 同本義 [madness;mania]
倀,狂也。俗字作猖。——《說文》
何桀糾之昌披兮。(以昌為之。)——《離騷》
號為“倀子”。——《資治通鑑》。胡三省注:“倀,狂。”
(3) 迷信傳說中的被老虎咬死的人變成的鬼,這種鬼引導老虎咬別的人 [traditional ghost who was devoured by tiger]。如:為虎作倀
(4) 舊指為盜賊察情探路的人。也指助紂為虐的惡人 [spy]
其為響馬賊之倀無疑。——清· 酉陽《女盜俠傳》
詞性變化
◎ 倀倀 chāng
〈動〉
無所適從。又稱倀倀 [not know what course to take]
人無法則倀倀然。——《荀子·修身》
漢語字典
[倀][chāng][《廣韻》褚羊切，平陽，徹。]
“倀1”的繁體字。
(1)無所適從貌。
(2)舊指為虎所食或溺死者的鬼魂。
(3)舊指為盜賊察情探路的人。亦指助紂為虐的惡人。
音韻參考
[平水韻]：下平七陽·去聲二十四敬[國 語]：chāng
[粵 語]：coeng1zaang1
[閩南語]：tiang3
字源字形
字源演變字形對比
相關詞語
倀鬼 chāng guǐ[traditional ghost who was devoured by tiger] 傳說中被虎咬死的人變成的鬼,這個鬼又成為虎的幫凶,引虎去傷害別人。如:為虎作倀（喻幫惡人作惡）。
相關成語
為虎作倀成語中有個為虎作倀，但何物為“倀”？從迷信的角度考慮，既然陽間有各式各樣的人，那么陰間也應該有各式各樣的鬼。這當然是無稽之談，但作為一種文化現象，我們也不妨學蘇東坡，對來客強求其扯淡一通鬼故事那樣，不過解頤噴飯而已。
據說，倀為鬼之一種，可又不完全是鬼。普通的人，死後只能成一般的鬼；唯有被老虎吃掉的人，死後才能為倀。所以，倀在冥界之中，算是異類。魯迅在《朝花夕拾》的《後記》中說過，“老虎噬人的圖上，也一定畫有一個高帽的角色，拿著紙扇暗地裡在指揮。不知道這就是無常呢，還是所謂的‘倀鬼’？”
倀，是虎的狗腿子，但要是壞到極致的地步，也不亞於虎。因此，這是個不可小看的鬼。
倀，稱得上是鬼中的老資格。宋代的《太平廣記》中就有了倀的記載，可見其源遠流長，歷史悠久。中國有許多鬼，如魑、魅、魍、魎，中國還有許多與鬼相關的事物，如魂、魄、魔、魘。在字典中，統統歸於“鬼”部。但身份同是鬼的倀，有點例外，屬於“人”部。這樣定性，初一看也許不覺得奇怪，可經不起細琢磨，略一思索，就按捺不住，要奇怪之，並疑問之。
憑什麼，倀不在鬼部，而是人部？
據民間傳說，通常意義的芸芸眾鬼，已經不具備活著時的那些心眼兒，一旦成鬼，頭腦也就相對簡單化了。譬如，殭屍鬼只會一個勁地向前闖，不會拐彎；譬如，縊死的鬼、溺死的鬼，除了找替身外，三魂悠悠，七魄蕩蕩，別無其他目的；這些姑妄言之，姑妄聽之的《聊齋》故事，當然純屬子虛烏有。但究根追底，似乎也可證明，人死為鬼，大概就迥異於活著時的思維方式；而倀，比較特殊，基本上還在按人的行為法則行事，系鬼而非鬼，因此，“倀”這個字，劃入“人”部，大概由於倀之特性而定。
在宋和宋之前的年代裡，虎是常見的出沒於中國的貓科動物。武松打虎，是在山東陽穀縣的景陽岡，周處除三害，是在江蘇陽羨南山，即今之宜興。看來，黃河流域，山林荒野，長江流域，沼澤平原，都曾經是老虎肆虐過的地區。
老虎多了，自然吃人也多，吃人多了，自然倀也就多了。
《太平廣記》從卷426至卷433，一共有72篇關於虎的記載，可謂犖犖大觀。其中有數篇提到了倀，令人眼界大開。因此，對於“為虎作倀”的“倀”，如何作，和作什麼，也就稍稍有所了解。
虎和倀，論職務，一個是長官，一個是衙役；論名位，一個是上級，一個是下級；論輩分，一個是老爺，一個是奴僕；論待遇，一個坐軟臥，一個只能在包廂外過道的小凳上休息。所以，跑腿的倀，要比動嘴的虎，辛苦得多，勞累得多，然而倀樂此不疲。
首先，倀要為虎跑腿效勞。其次，倀要為虎幫凶作惡。再則，倀要為虎呵道助威。最後，倀還要為虎侍候場面。因此，倀在鬼中，最墮落，最無恥，不但沒有魯迅《女吊》中那個女鬼的復仇意識，也沒有傳說中的鬼魂那種投胎轉生的急迫願望。倀，甘心情願為老虎當馬崽，當僕歐，當馬前卒。觀倀之作為行徑，與日本鬼子進莊時，走在最前面的，穿著拷紗褂褲，戴著銀絲墨鏡，鑲著滿口金牙，挎著兩把匣子的漢奸，極其相似。
如果沒有漢奸帶路，太君到村子裡來，未必弄得清誰是八路，誰是抗屬，誰該“八格牙路”，誰該“死啦死啦地有”。這時，漢奸起到的作用，與倀一樣，成為中國人的致禍之源，災難之本。
在中國，不論過去，現在，將來，只要出現“為（各式各樣的）虎作倀”的漢奸，中國人就不得好日子過。
