成語解釋
【拼音】wǔ fēng shí yǔ
【釋義】五天刮一次風，十天下一場雨。形容 風調雨順。
【相關詞語】 十風五雨
成語典故
【出處】： 漢· 王充《論衡·是應》：“ 風不鳴條，雨不破塊，五日一風，十日一雨。”
【舉例造句】： 五風十雨天時好，又見西郊稻秫肥。 ★宋· 王炎《雙溪詩鈔·豐年謠（一）》
【示例】～天時好，又見西郊稻秫肥。（宋· 王炎《雙溪詩鈔·豐年謠（一）》）
【補充】“五”“十”是約數而不是確數。東漢 王充《 論衡·是應》：“五日一風，十日一雨。……其言五日一風，十日一雨褒之也。風雨雖是，不能五日、十日，正如其數。”（ 褒：讚頌）
詞語辨析
【近義詞】 風調雨順
【感情色彩】褒義詞 【語法用法】作補語、定語；含褒義 【成語結構】聯合式 【產生年代】古代
易錯警示
本義形容風調雨順。易誤認為經常下雨。
英文解釋
different categories of rainfall intensity and wind scales；Everything goes smoothly.；favorable [good] weather for the crops；seasonable rains and moderate winds；
例句
殿堂兩邊的塑像有“五風十雨”，是掌管風雨之神；有“左右相”，是掌管文武大事的官員。
The statues on both side of the hall are "five winds and ten rain", the god in charge of wind and rain; "left and rightminister", the officer in charge of important events.
