《讓我們盪起雙槳》:《讓我們盪起雙槳》是1955年拍攝的少兒電影《祖國的 -百科知識中文網

簡介

《讓我們盪起雙槳》作為新中國第一部兒童電影的主題曲，為新中國最著名的兒童歌曲。“花兒”樂隊和“零點”樂隊等搖滾樂隊和時尚明星，也頻頻翻唱《讓我們盪起雙槳》這首歌曲，這也從一定程度上印證了這首歌曲的傳播之廣、影響之深。

這首歌在五十年代可謂是紅遍華夏大地，可以說無人不知，無人不曉，無人不喜歡。它實際上是電影故事片《祖國的花朵》中的插曲。這部電影是長春電影製片廠1955年攝製完成的，是“新中國”的第一部兒童影片。

這首由劉熾先生作曲，喬羽先生作詞，鏇律優美、節奏輕快的歌曲，創作於上世紀五十年代，橫跨半個世紀，影響了足足三代少先隊員。

就創作而言，這首歌是為《祖國的花朵》專門定製的，它必須依附於這部電影故事的本身，才更有價值和意義。

創作起因

作者：劉熾

幾十年來我寫過很多兒童歌曲，最難忘的要數寫《讓我們盪起雙槳》這首歌曲了。
那是1955年7月初，長春電影製片廠的導演帶領《祖國的花朵》攝製組全體成員，以及一大群十一二歲的小演員來到萬壽山下，在頤和園中嬉戲，到昆明湖上划船，讓孩子們熟悉將要拍攝的環境，水上的感覺，划船的技術和動作……我是這部電影插曲的作者，也就跟著他們一起來了。
我這個人從小怕水。孩子們上了小船，我卻站在湖邊犯難了。這時，孩子們熱情地喊我：“劉熾叔叔，趕快上來呀，開船啦!”我便硬著頭皮，登上了小船。開始，我只能老老實實地坐著，兩手抓住船舷，一動也不敢動。孩子們玩得可真開心，嬉戲、歡樂，劃著名、鬧著，那活潑可愛的神態感染了我，使我著了迷，不再怕水了。我和孩子們打水仗、賽船，脫下鞋坐著船舷上打水泡泡。船在水上漂，人在船中笑。我這箇中年人又像回到了童年。我以孩子的心境，從孩子的角度觀察著湖水、小船、風浪，尋找歌中幸福少年內心的節奏。當船快要劃到犀牛望月的銅牛附近時，我突然感覺到了具體的樂句在腦中顯現，在心中直蹦。我立刻告訴划船的小朋友：“快靠岸，快靠岸!”三個孩子全用眼睛瞪著我：“劉熾叔叔怎么啦？”“歌的鏇律出來了，我得馬上記下來!”我對孩子們說。
我上了岸，坐在犀牛望月的石頭上，只用了20分鐘就完成了《讓我們盪起雙槳》的獨唱和二部合唱，又用十來分鐘的時間稍加改動，這首曲子就完成了。我讓導演把孩子們召集起來，把剛寫好的曲子唱給大家聽，孩子們反應強烈，拍著手，說：“真好，唱出了我們剛才在船上的心情。”
電影公映後，這首優美輕快的兒童歌曲就傳遍了全國。不久，便流傳到國外，後來又編入中國小音樂教材，並獲得了各種獎勵。這首歌曲一直流傳到現在，一些四五十歲的人，當唱起《讓我們盪起雙槳》的時候，就回憶起美好的童年時代。

創作背景

“讓我們盪起雙槳，小船兒推開波浪”。沒有人想到，就是這么一首當年為電影《祖國的花朵》量身定造的電影插曲，竟然能傳唱半個世紀，影響了一代又一代的少年兒童，伴隨著他們的成長，並在他們成年後，又將接力的火種，傳播給更新的下一代。

1955年，長春電影製片廠決定投拍《祖國的花朵》，這也是新中國成立後，首部以少年兒童為題材的電影。在新中國成立以前，雖然從上世紀三十年代到四十年代，以舊上海為主要基礎的中國電影業，也取得了很輝煌的成績。但電影放映器材價格的不菲，以及老百姓尚未解決溫飽的社會現狀，還是決定了電影只能是為權貴階層、小資產階級和小知識分子服務的高層次娛樂活動。而反過來，這種市場的定位，也決定了當時電影主題的單一和局限。

新中國成立後，中央人民政府深刻貫徹落實了毛澤東主席1942年《在延安文藝座談上的講話》，明確了文藝與政治、人民和生活等的關係。而為了表現新中國成立後，方方面面的巨變，以及對各階層、各民族、各年齡段人民的關注，當時的電影界也投拍了大量表現這方面內容的電影，作為祖國未來的少年兒童，自然順理成章地成為電影主角，並有了《祖國的花朵》這部電影的問世。

《讓我們盪起雙槳》之所以能夠經久傳唱，主要還是它優美的鏇律和意境。作曲家劉軹在歌曲里雖然融入了許多民族音樂的元素，但同樣適時的加入少年兒童這個年齡特有的活潑和朝氣。而喬羽順著劉熾的鏇律意境而填上的“推開波浪”和“陽光灑在海面上”，更讓意境因之具象化，躍然紙上、近在眼前。與此同時，歌詞中更是設定了“誰給我們安排幸福的生活”這樣的“懸念”，又將現實生活的平靜安寧，以及小朋友的歡樂幸福，與英雄先烈的付出得以聯繫在一起，寓教於樂又樂以載道。並因此呈現出一幅新中國各年齡段人們團結一致、互為聯繫的美好圖景。

作者簡介

詞作者

喬羽
1927出生，山東濟寧人。原名慶寶。著名詞作家，在中國有“詞壇泰斗”之稱。

1946年入北方大學藝術學院學習。曾任華北大學三部劇本創作員。

1949年新中國成立以後，曾擔任中國中央戲劇學院、中國戲劇家協會、文化部劇本創作室創作員。

1977年後任中國歌劇舞劇院副院長、院長，中國劇協第四屆理事，中國音樂文學學會長，中國國際文化交流中心理事。第八屆全國政協委員。

喬羽的創作與時代同步，上個世紀50年代，他著有電影文學劇本《劉三姐》、《紅孩子》，歌詞《我的祖國》、《牡丹之歌》、《人說山西好風光》、《讓我們盪起雙槳》等在中國家喻戶曉的作品。

80年代，中國實行改革開放以後，喬羽創作的《心中的玫瑰》、《難忘今宵》、《思念》、《說聊齋》、《巫山神女》、《夕陽紅》、《愛我中華》、《祖國頌》等歌詞表達了新時期中國人民的心聲，因而他的作品廣泛流傳，成為人們傳唱的經典之作。

喬羽代表作品：《我的祖國》、《人說山西好風光》、《讓我們盪起雙槳》、《心中的玫瑰》、《難忘今宵》、《愛我中華》等。

曲作者

劉熾（1921~1998）
原名劉德蔭，作曲家。陝西西安人。幼年隨民間藝人學習鼓樂。
1939年入延安魯藝師從冼星海學作曲，中華人民共和國成立後在中央音樂學院進修，後任煤礦文工團副團長。
作品
歌劇音樂，大合唱、電影音樂各10部，及其它中、小型音樂作品。
著名的有歌劇《阿詩瑪》；
大合唱《祖國頌》；
歌曲《我的祖國》、《風煙滾滾唱英雄》
電影插曲、《讓我們盪起雙槳》《英雄兒女》《祖國的花朵》；
舞蹈音樂《荷花舞》等。
作品：
歌劇
《白毛女》（曲作者之一），《減租會》《果園姐妹》《牧羊姑娘》（與人合作），《火》，《阿詩瑪》等。
電影音樂
《陝北牧歌》、《上甘嶺》、《祖國的花朵》、《風暴》、《英雄兒女》、《大渡河》、《哪是我家》等；其它有《工人大合唱》、《邊疆戰士大合唱》、《祖國頌》、《天天向上》、《荷花舞》、《牧笛》，第三、六套廣播體操音樂，管弦樂《哀樂》等。
童聲大合唱
《英雄少年》、《天鵝之歌》、《山谷里的回聲》、《藍天和大地》、《金色的小船》等。他的歌曲《翻身道情》、《崖畔上開花》、《讓我們盪起雙槳》、《我們在大地上栽種鮮花》、《我的祖國》、《英雄讚歌》、《新疆好》、《祖國頌》等幾代人共同傳唱。
《翻身道情》、《新疆好》、《菏花舞》獲世界青年聯歡節獎。《祖國的花朵》獲電影音樂獎。
《讓我們盪起雙槳》獲各種全國獎。
《我的祖國》獲全國首屆金唱片獎。
《祖國頌》已成為各種慶典必唱歌曲之一。
新近創作的《衛士的搖籃》《礦工是人類的太陽》獲全國歌曲金獎。

歌詞

作詞：喬羽
作曲：劉熾
小船兒推開波浪

海面倒映著美麗的白塔

四周還繞著綠樹紅牆

小船兒輕輕飄蕩在水中

迎面吹來涼爽的風

紅領巾迎著太陽

陽光灑在海面上

水中魚兒望著我們

悄悄地聽我們愉快歌唱

小船兒輕輕飄蕩在水中

迎面吹來涼爽的風

做完了一天的功課

我們來盡情歡樂

我問你,親愛的夥伴

誰給安排下幸福的生活?

小船兒輕輕飄蕩在水中

迎面吹來涼爽的風

簡析

課文中這是一首著名的兒童歌曲的歌詞，作者是著名的詞作家喬羽。題目《讓我們盪起雙槳》，既是對生活在新中國的少年兒童幸福生活的真實描繪，同時也是對少年兒童未來更美好的生活的憧憬。

這首歌詞描述了少年兒童泛舟北海欣賞美麗的自然風光的情景，抒發了少年兒童熱愛生活、熱愛黨、熱愛祖國的真摯感情。詩由少年兒童盪起雙槳泛舟北海寫起，先寫北海的迷人美景，然後寫蕩舟湖上的喜悅心情，第三小節則以一個問題將詩歌立意進一步拓展升華。

第一小節描述少年兒童泛舟北海欣賞美麗宜人的自然風光。清澈的湖水，美麗的白塔，綠樹紅牆，色彩鮮艷和諧，令人陶醉。

第二小節抒發少年兒童蕩舟北海的喜悅心情。置身景色迷人的北海公園，“我們愉快歌唱”，盡情歡樂，引來水中的魚兒望著我們泛舟，聽我們歌唱。歌詞用擬人的手法，表達出少年兒童對幸福生活感到無比愉悅的真切感受，同時又充滿童趣。

第三小節則由盡情歡樂中的少年兒童提出這樣一個問題：“誰給我們安排下幸福生活?”表達了少先隊員對黨、對祖國、對人民真摯的感激之情。

“小船兒輕輕飄蕩在水中，迎面吹來了涼爽的風。”在詩歌三個小節的末尾重複出現，豐富了詩歌意境，讀來親切感人，這也是本課結構上的一個特色。

人們喜愛、歡迎，得以流傳是必然的。

影響

在《讓我們盪起雙槳》之前，舊中國傳統的兒童歌曲，實際上都只是來源於一些順口溜和方言民謠，諸如南方的“搖啊搖，搖到外婆橋”，以及北方的“小胖墩兒，坐門墩兒”等等。可以說，一直以來兒童歌曲在中國傳統音樂的世界裡，都是屬於自生自滅的狀態，這也在一定程度上影響了國民的音樂素質，使得中國的民間音樂一直得不到像西方音樂那樣不斷地發展。

從《讓我們盪起雙槳》開始，隨著新中國的建立，人民生活的逐步安定，少年兒童的生活得到進一步的關愛，兒童歌曲也因此有了蓬勃的發展。

一代又一代的少年兒童，也正是通過這些或優美、或歡快的鏇律，不僅幸福的度過了童年，更在這些作品中打下了一個健康人生觀的基礎。

歌曲MV

為了慶祝建黨70周年，青春美少女組合在北海公園重拍《讓我們盪起雙槳》MV，大家都一定記得第一代青春美少女13年前的那個《讓我們盪起雙槳》的MV，當時就是央視在北海公園為青春美少女拍攝的，當年這個MV還獲得了《中國音樂電視》MV大賽金獎。

獲獎記錄

獲獎時間	獎項
1980年	全國第二次少年兒童歌曲評獎一等獎

重要演出

時間	節目	地點
2014年1月3日	2014年央視跨年晚會	北京

60年回憶之歌聲中的青春歲月

青春在歲月中蹉跎，歲月帶著青春一起流逝。留不住的青春，回不去的歲月，多年後回首再望，原來發現那些曾經的輕狂、不羈、張揚、衝動留下的印記也只是換來今天一抹淡淡的微笑。歲月是一條長河，青春是長河上某個堤岸，慶幸在不同的青春歲月中有總有那么一些好歌就像河上的船舶一樣陪伴著我們，讓我們在歌曲付託我們的夢想，讓我們在歌曲中高唱我們的青春，讓我們在歌曲中舒展我們的情懷。

《讓我們盪起雙槳》	《花兒為什麼這樣紅》[歌曲]	《橄欖樹》[歌曲]	《我的未來不是夢》
《青蘋果樂園》	《同桌的你》[歌曲]	《流浪的小孩》	《青春》[校園民謠]
《朋友別哭》	《那些花兒》