![《觸不到的戀人》[美國版]](/img/8/e4b/nBnauM3X2MDO2YzNwADMxIDO5QTM5cjN0EjM0QTNwAzMwIzLwAzL4MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "《觸不到的戀人》[美國版]")
《觸不到的戀人》劇情
女醫生凱特（桑德拉•布洛克飾）因為工作繁忙，搬離了郊外的河邊小屋。臨走時她在信箱裡放了一封信，希望下一位住客能幫忙處理信件。不久，她來到了舊址，發現信箱裡面有一封來自建築師亞歷克斯（基努•里維斯飾）的來信，信一封接著一封。原來他們所處的年代相差了兩年，他們驚訝之餘更樂於成為對方的筆友，他們在不同的空間裡，一次又一次感受對方的存在。隨著愛情的滋生，亞歷克斯決定要見凱特一面，但他們都不知道這場跨越時空的戀愛，將會使他們經歷何樣的景況。
幕後製作
《觸不到的戀人》跨國改編： 2000年，由全智賢主演韓國電影《觸不到的戀人》上映，它講述了一個跨越時空的浪漫愛情故事，成為當年韓國本土賣座片，在釜山國際電影節上，本片兩位製片人，同時也是Vertigo娛樂公司的創始人，看到這部影片，被這個新鮮的故事吸引，馬上決定向韓國製作公司購買了影片的國際改編權。隨後的工作就是劇本創作，曾經創作過著名百老匯舞台劇《求證》（在去年也曾被改編為電影），並且在僅僅32歲時憑此劇獲得普利茲獎、托尼獎等眾多獎盃。同樣地，本片的製作還找來了著名的阿根廷導演亞歷堅德羅·阿奎萊斯蒂，華納公司的製片人在前年他拍攝的《瓦倫汀》中發現了他對細膩感情的出色表現能力，因此將影片交給他來拍攝。
再度合作 基奴·李維斯與桑德拉·布洛克在好萊塢一直擁有不錯的口碑，因為兩人都工作敬業，態度低調，很少負面新聞，兩人在本片裡再次合作，也將會成為《觸不到的戀人》最引人注目的亮點。1994年，兩個人第一次在《生死時速》中合作相識，那是桑德拉·布洛克第一次在影片中擔任主演，她因此獲得MTV的獎盃，獲得普通觀眾的肯定。兩人在此之後，儘管再沒有過直接的合作，但卻保持了長達12年的友誼，基奴給了桑德拉·布洛克工作上的鼓勵和支持，桑德拉·布洛克說這種感覺與這部影片非常相似，兩個人心理上非常接近，儘管缺少見面的機會，這對表演上的幫助是無法衡量的。
藝術特色
《觸不到的戀人》導演非常注意影片的視覺效果，他以此來渲染兩個人內心靠近的浪漫感覺，同時也使用許多兩個人在不同時間裡，相同地點的那些相似的家具等小物件，暗示出兩人之間存在的內部關聯，他們一直都處於緊密的接觸之中，一方的某些改變會給另一方帶來影響，這些視覺符號又為影片帶來了獨特的神秘色彩。在臨近冬天的時候，凱特在信箱里放了一條暖紅色的圍巾給艾歷克斯，接著我們就能在隨後的劇情中發現他已經戴上了它，隨後艾歷克斯在2004年為凱特種下了一棵樹苗，在相同的位置，凱特將會看到一棵小樹，通過並列兩個人不同場景的畫面，導演用攝影術令觀眾慢慢感覺，凱特與艾歷克斯已經生活在了一起。
花絮
約翰·庫薩克原本被認為是影片男主角的第一人選，但他拒絕了。拍攝使用的這所房子位於伊利諾斯州的森林保護區里，房子旁邊有一座50英畝的人造湖。
看點
美版《觸不到的戀人》在釜山電影節大放異彩還入選當年韓國最賣座十片之列。很早以前便被VERTIGO娛樂公司的創始人道格·戴維森和羅伊·李關注，兩人被片子裡巧妙的線索設計與引而不發的傷感浪漫深深吸引，當然，不用說韓國人擅長玩弄的精緻場景。隨後，兩人便熱心地張羅著買下片子的改編權，再指派能把片子的趣味迎合美國市場的創作隊伍給原劇本改頭換面，最終，由擅長寫奇情故事的普利茲獲獎者的大衛•奧本接過改編大任，而導演則由阿根廷新銳導演亞歷桑德羅·阿奎斯蒂擔任。可要是以吸引眼球的標準來說，基努·里維斯和桑德拉·布洛克的再配對無疑是最有賣點的。這對在大片觀賞經驗不過20年的中國觀眾心目中儼然是經典銀幕情侶的組合，在1993年的《生死時速》後就再沒聚首，直到兩人都步入不惑之年，失去了高速狂奔的精力，終於湊到一起談一場遙遠緩慢得要靠書信才能維繫的戀愛。改編後主角平均年齡向前大跨步了幾乎十歲，感情悄悄地增添了中年情懷，讓人們看到，人到中年，曾經滄海難為水之外，也有至純至美，如童話般哀傷動人的真情，在年輕人在冒險與刺激里愛得轟轟烈烈的時候，這種上了年紀的溫婉寧靜倒顯得更動人。原作中烘托恩澎與星賢悲情浪漫的重要元素當屬畫一般的風景。改編後的《觸不到的戀人》對這一要素不敢怠慢。在花了七個星期走訪威斯康辛，密西根，伊利諾亞，印地安那等地區尋找那所暫存兩人感情與自我的湖邊小屋仍未果，劇組決定自己搭建這座片中最重要的標誌。導演把原作中的建築幾乎原封不動地搬到了美國，但為了體現這座由亞里克斯父親設計的房子兼具現代與古典氣質，設計師把玻璃和鋼用作小屋的基本材質，於是房客可以凝望晨曦日落時的湖水並懷抱溫暖的光線，而且，因為完全透明無處躲藏，小屋成為了心境清淨的象徵。而在兩個時空平行著記錄著兩人心路歷程的景點，幾乎是美國著名的文化“地標”，如以畢卡索雕塑聞名的DELAY廣場。而二人第一次相約見面的餐廳，本是當地頗受歡迎的THE PARK GRILL餐廳，片中它叫IL MARE，算是和原作小屋的名字彼此呼應，善始善終。
推薦一批穿越的愛情電影
| 如果時空可以穿越，過去與未來咫尺之間，所謂愛情宿命，應該也別有玄機吧。 |
