《空中殺手》

《空中殺手》

《空中殺手》,改編自森博嗣原著,導演:押井守MamoruOshi,上映時間:2008年上映。動漫講述主人公是處於青春期、無法長大的“基爾特連”,他們背負著使命,駕駛戰機在天空中作戰。如果不被殺死,他們擁有永恆的生命。天空是他們的歸宿,他們的生命也只會在戰爭里存在。

基本信息

《空中殺手》《空中殺手》官方海報
《空中殺手》改編自森博嗣原著,編劇不再著力於個人哲學層面,轉而拉攏了女編劇伊藤千尋加入,以圖更好地塑造人物和把握情感。題材架構上,押井守強勢回歸“世界系”。影片故事發生在歐洲波蘭和愛爾蘭的日本空軍基地———一個被架空的大戰期間背景。主人公是處於青春期、無法長大的“基爾特連”,他們背負著使命,駕駛戰機在天空中作戰。如果不被殺死,他們擁有永恆的生命。天空是他們的歸宿,他們的生命也只會在戰爭里存在。

影片資料

片名:《空中殺手》
英文名:《The Sky Crawlers》
導演:押井守MamoruOshii
編劇:森博嗣HiroshiMori.....(storyandcharacters)
伊藤千尋ChihiroItô.....(adaptation)
主演:RinkoKikuchi.....草薙水素
加瀨亮RyôKase.....函南優一
栗山千明ChiakiKuriyama.....三矢碧
影片類型:科幻/愛情/動畫/冒險
片長:121分鐘
國家/地區:日本
對白語言:日語
色彩:彩色

劇情梗概

(圖)《空中殺手》《空中殺手》
這是一個沒有戰爭的和平世界,然而人類為了切實地體驗和平的感覺,竟發明出了用於觀賞的表演性戰爭。在這假戲真做的槍林彈雨中,依然有殘酷的傷亡。駕駛戰鬥機搏擊長空的是特殊戰士“基爾多雷”。他們的肉體駐留於青春期狀態,不老不死,而並未停止成長的內心卻有著比普通成年人更深的疲憊,戰死沙場是他們唯一的出路。背負著無奈命運的少年們在天地之間譜寫出愛與生與死的輪迴……

“基爾多雷”函南優一是隸屬於日本戰爭公司羅斯托克的飛行員,他被派往前線基地“兔離洲”,對抗歐洲戰爭公司勞特倫。優一沒有過去的記憶,只知道如何操控戰鬥機,飛上藍天大顯身手是優一的一切。基地的女司令官草薙水素也是“基爾多雷”,她曾是一名戰功赫赫的王牌飛行員。圍繞著水素有許多離奇的謠傳,有人說是她殺死了優一的前任,有人說她的妹妹瑞季其實是她的親生女兒。優一深深地被水素所吸引,初見時,水素的目光似曾相識,仿佛正在等待著他。雖然沒有過多的交談和接觸,但兩人的心靈急速接近。一天,水素對優一說:“殺了我怎么樣?否則,我們將永遠呆在這裡。”這話令優一百思不解。

(圖)《空中殺手》《空中殺手》
基地的戰況日趨吃緊,勞特倫公司派出了無敵飛行員“教習”,據說他是唯一的一名成人飛行員。在強敵面前,夥伴們一個個戰死,公司又派來新人補充戰力。優一發現,新來的飛行員和死於“教習”之手的同伴湯田川一樣,喜歡把報紙疊好幾次。為什麼陌生人會和已逝者擁有同樣小癖好?

漸漸復甦的記憶、水素那句奇怪的話的含義、“基爾多雷”的命運……當優一明白了一切真相時,他做出了挺身反抗宿命的決定——“我要擊落‘教習’!”

導演簡介

(圖)導演押井守導演押井守
詹姆斯·卡梅隆曾表示欣賞兩位日本科幻動畫導演,一個是大友克洋,另外一個就是《攻殼機動隊(65屆威尼斯電影節主競賽--《空中殺手》(日本))》導演押井守。押井守與宮崎駿並列被稱為日本動畫界代表的巨匠。其對虛構與現實境界的精密描繪形成了自己獨有的風格。作為海外評價極高的“日本風格”源流的創始人,許多現代活躍的動畫人都受到了他的影響。

押井守1951年出生,1976年在東京學藝大學畢業後,便加入了著名龍之子動畫製作公司。從監督《福星小子(65屆威尼斯電影節主競賽--《空中殺手》(日本))》TV版卡通片開始成名,本片在日本乃至東亞許多國家都獲得了不少的讚譽。除配合原著漫畫的風格,他在本作品裡大量加入了自己的製作手法,十分成功地表現了其獨特的個人思想、分鏡手法及氣氛處理,引起了各界的廣泛注意。

1995年上映的《攻殼機動隊》是押井守在世界動畫領域享有盛名的一作,也是日本動畫中最前線的作品,描繪了虛構與現實的界限。在世界上極為著名的“日本動畫風格”在這部作品裡有著極為突出的表現。不久,此片更進軍好萊塢,同樣是獲得了好評,自此成為日本動畫界的代表作。雖然漫畫原作是圍繞GHOST產生重要的話題,但在電影版中,作為押井自己的主話題“現實與虛構的界線”則更加鮮明了。押井守的魅力就在於永遠有自己的話題並客觀的反映出來,此外也體現在不同於別人的與原作的平衡感上

幕後製作

押井守的改變與期望

(圖)《空中殺手》《空中殺手》的主創
動畫大師押井守這兩年發生了一些變化。他開始練空手道,每周跑幾次道場鍛鍊身體,甚至服飾品味也有了轉變。備受矚目的最新動畫大作《空中殺手》亦顯露出出人意料的新氣象——向來以自編自導為樂、擅於詮釋漫畫作品的押井守竟然和流行小說家聯手合作起來。

本片的藍本是森博嗣的同名系列小說。說起森博嗣,這位可是日本文壇中少見的怪才。他有著工學博士頭銜。當他還在某國立大學當建築系副教授時抽空寫了本小說,不料竟一舉成名,成了首屆摩菲斯特獎的得主。後來森博嗣索性棄“工”從文,當了職業小說家。他雖然年近四十才入行,但想像力源源不絕,是個高產作家,出道十二年來已出版了9個系列、六十多部小說,作品累計總銷量超過千萬。《空中殺手》是他的代表作,包含了懸疑、科幻、青春情愛等多元要素,深受冬粉喜愛。

押井守通常不看當代作家的作品,因為熟人推薦,建議他將之搬上銀幕,他才仔細讀了《空中殺手》。押井很喜歡這部小說,但直覺告訴他,這類以第一人稱敘事的作品很難改成動畫。然而在放棄改編念頭後,押井又對此耿耿於懷,怎么也放不下這件事情。最終,他決定接受挑戰。

如果說和小說家初次聯手只是一種外在形式上的變化,那么本片的內涵則體現出押井守心境上的微妙轉變。現年57歲的押井守並不覺得自己老,他還有冒不完的點子和無數想去嘗試的事情,然而看著身邊年輕的工作人員和已經長大成人的獨生女,他萌生了年齡意識——我已經是青年人的長輩了啊。從長輩的角度出發,押井守在這部新作中寄託了對年輕一代的關懷和期望。

(圖)《空中殺手》《空中殺手》
在押井守看來,如今沒有飢餓、沒有戰爭的日本並非天堂,衣食無憂的生活無法讓人們擺脫痛苦。弒親殺子慘案、少年人的自殺事件、NEED族(不工作、不學習、不參加培訓人)和飛特族(沒有正式工作、打零工的人)盛行……這些不正常的現象映現出人們心中的大片荒漠,說明當代年輕人正面臨著許多問題。

本片的主人公是一群永遠無法長大的少年,押井守力圖通過他們的故事來鼓勵當今的少年人。他借主人公優一之口說道:“昨天和今天不一樣,今天和明天也一定不一樣。走了再走的道路可以選擇在不同的地方邁開步子,路上的風景也並非一成不變。”這裡沒有空喊正義的高叫和老一套的勵志台詞,取而代之的是寧靜而確實的希望。

年輕女編劇筆下的愛情故事
擔任本片編劇的是1982年出生的伊藤千尋。這位年輕的編劇原是行定勛的搭檔,掀起純愛風的《在世界的中心呼喚愛》 、文藝大作《春之雪》 、優美的愛情小品《塵封筆記本》等行定導演近年來的名作的劇本都出自她之手。
押井守在看了《春之雪》之後非常欣賞伊藤的才華,決定邀請她加盟具有愛情核心的《空中殺手》。伊藤接到邀約後十分吃驚,而動畫大師平和的風度消除了她的不安,押井要求她放手去寫。充分研究原作之後,伊藤決定把水素對愛情的執著作為動畫劇本的重點,從她的感情表現切入故事,進而逐步展現出這群特殊孩子們的宿命。押井和伊藤商討劇本時聊了許多愛情作品,從三島由紀夫一直到維姆·文德斯導演的《德州巴黎》 ,而讓伊藤最受啟發的則是法國導演弗朗索瓦·特呂弗的《隔牆花》 ,該片的名對白:“和你在一起太痛苦了,但沒有你我活不下去”成了草薙水素的內心寫照。年輕女編劇的細膩心思為押井守的動畫世界注入一股清新之風,在沉重的主題中,她筆下的愛情成了溫暖人心的閃光點。

(圖)《空中殺手》《空中殺手》
2D與3D合璧的動畫傑作
本片採取了傳統手繪賽璐璐2D畫面和電腦3D畫面相結合的製作方式。其中,前者用來表現人物,而後者則展現波瀾壯闊的空戰場面。

一批日本動畫業界的頂尖人物集結於押井守麾下。擔任本片人物設計兼作畫監督的是以《火影忍者》系列廣為人知的西尾鐵也,他曾經參與過《攻殼機動隊2:無罪》的製作。西尾筆下的人物雖然輪廓線很簡單,但卻有著豐富的表情。擔當美術監督的永井一郎是首次與押井守共事。他有過為《千與千尋》設計背景的經驗。永井所率領的美術組為影片提供了綿密的場景設定,片中的建築與陳設充滿質感,悄然散發著濃厚的文化內涵。

3D空戰戲是本片的一大看點。負責這一重頭戲的是多次與押井合作的林弘幸,此外日本一流的3D公司PolygonPictures也參與了製作。空戰的每一個細節都是經過精心設計的。在押井導演的策劃下,飛機動作也成了飛行員內心情緒的延續。機體的傾斜、鏇轉、振動都帶著獨特的表情,此外,藍天和雲彩也不是隨手繪製的,它們化身為烘托氣氛的道具。充滿逼真的臨場感又富含藝術美感的華麗空戰只有在押井守的電影中才能享受到。

完美的音樂、音效和人聲
為影片配樂的是押井守的老搭檔——配樂名家川井憲次。押井導演要求音樂以弦樂為中心,儘量不出現打擊樂器。川井與之商討之下,敲定用豎琴做主打樂器。他不僅採用常見的大豎琴,還加入了愛爾蘭豎琴高地豎琴。不同豎琴的不同音色交織在一起化作飽含感染力的鏇律之流,訴說出本片的整體世界觀和主人公們的內心世界。

本片的音效是在喬治·盧卡斯的SkywalkerSound工作室完成的,主持此項工作的是曾經拿過奧斯卡小金人的RandyThom。好萊塢水準的音效更是令本片如虎添翼。

此外,影片的配音陣容也是一大話題。押井守此番沒有啟用資深職業聲優,而是安排了幾位當紅實力派演員來為主要人物配音。草薙水素的“代言人”是國際級影星菊地凜子,函南優一則是近年來佳作不斷的加瀨亮。據說押井導演花了幾個月的時間挑選配音人選,每個主要人物都有六、七十名候選人,菊地凜子和加瀨亮都是從激烈的競爭中脫穎而出。而為重要配角土岐野配音的谷原章介也是押井守從一大堆應徵帶中挑中的。唯一的例外是栗山千明。押井在劇本創作階段就確定了她是三矢碧的不二人選。

2008年夏天對動畫迷來說是個美妙的季節,繼宮崎駿的《懸崖上的金魚姬》之後,押井守的《空中殺手》也接踵而來。最新一期的《電影旬報》雜誌製作了吸引眼球的“押井守VS宮崎駿”專題。讓人們期待已久的《空中殺手》既有壯麗的空戰又悲情的戀愛,這部充滿現實性的奇幻電影究竟能否匹敵宮崎的現代童話?且讓我們拭目以待。

拍攝花絮

原作小說共六冊(包括一冊短篇集)

《空中殺手》預告海報
本片主要根據2001年出版的第一冊《空中殺手》改編,但從時間上來看,這本描繪的卻是最後發生的故事,後來出的幾冊反而交代了前面的事情。森博嗣透露,這是他的刻意安排,讀者可以從任何一冊開始看。

森博嗣是押井守迷,他特別喜歡《歡迎光臨虛擬天堂》。其實,從女主人公的名字上也可以看出押井的影響,草薙水素和《攻殼機動隊》女主角的名字——草薙素子——只差一個半字。

湊巧的是,編劇伊藤千尋和押井守的獨生女正好同歲。這是伊藤第一次和行定勛以外的導演合作,也是她第一次寫動畫劇本。伊藤表示,劇中最容易寫的角色是草薙水素,因為她和自己比較相近;而最不好寫的則是對水素心懷嫉妒的三矢碧,這個具有獨特正義感的女孩往往會做出難以理解的驚人之舉,比較難把握。

押井守和伊藤千尋商討劇本的地點是神樂坂的旅館“和可菜”。這是一家在圈內非常有名的旅館,許多作家和編劇曾在那裡創作出膾炙人口的名作,著名導演山田洋次也是該店的常客。

在劇本創作階段,行定勛導演也做出了不小的貢獻。他讀了伊藤千尋的草稿後,提出了各種建議,比如某某場面可以從這種角度來拍等,這為伊藤提供了具體形象的參考。行定勛還表示,如果有機會,他要親自將此片再翻拍成真人電影。

女主人公草薙水素的髮型是押井守的“欽定”。負責人設的西尾鐵也曾力主讓她留短髮,突出戰士的中性感,但最終還是拗不過導演。押井守認為,遮住兩側臉頰髮絲可以展現出水素微妙的內心,比短髮更有表現力。但其實真正的原因是——押井守是“童花頭控”!《攻殼機動隊》和《歡迎光臨虛擬天堂》,女主角都是這種髮型。

2008年3月是本片作畫工作的衝刺期,作畫監督西尾鐵也忙得恨不得有三頭六臂,他連續兩周呆在工作室里徹夜工作。

(圖)《空中殺手》《空中殺手》
製作組請來了軍事評論家岡部軍作為機械設計顧問,據說片中的“散香”等戰鬥機是精心設計的產物,如果付諸製造,能夠真的飛起來。

《攻殼機動隊2:無罪》一樣,本片中也有一個圓形構造的八音盒。川井憲次的配樂工作就是從八音盒音樂開始的。他做了兩首曲子,押井守選中了其中的一首特別匹配水素情感的曲子。最終,此曲成了貫穿整部電影的主鏇律。

川井憲次在配樂中運用了日本現存的唯一一座中國古鐘,他親自敲響了這口大鐘。迴蕩在碧空的鐘聲預示著“基爾多雷們”走向死亡的宿命。

草薙素水的汽車是以某個年代出品的一款保時捷為原形的。負責音效的Skywalker音效公司向押井守問清楚具體車型後,找來了一輛真車,工作人員在車身表面、駕駛員座、引擎室、輪胎接地面、輪胎轉軸等好幾個地方安設了麥克風,錄下各種聲響。本片音效製作的水準之高、功夫之深,由此可見一斑。

菊地凜子2007年曾在動畫短片

《空中殺手》《空中殺手》
《GeniusParty》中為一個十多歲的女孩配音,為長篇動畫配音還是頭一遭。

押井守的作品往往會有狗登場,本片也不例外。片中那隻狗的原形是押井守的寵物巴吉度犬格布里艾爾。格布里艾爾陪伴了他十三年零七個月,於今年四月離世。

通常,兩小時左右的動畫電影會有一千至兩千個鏡頭,而本片一共只有840個鏡頭,其中還包括四分之一的3DCG空戰場面,雖然鏡頭少得出奇,但本片的動畫畫面張數接近了五萬,這個數字相當驚人。

《空中殺手》登入大銀幕後,隨即又在遊戲領域開出新花,對應任天堂Wii的空戰遊戲《空中殺手~無罪王牌》將在2008年秋天發賣。遊戲採用了和動畫電影版不同的故事主軸。

相關評價

“人人都愛押井守”,這是對《空中殺手》媒體場開場前氣氛的最佳形容。電影節競賽單元片頭剛打出來,現場的掌聲就響起了,隨後是一浪又一浪的歡呼,對一部卡通片有如此高的禮遇,想必現場來了不少《攻殼機動隊》的冬粉。

三次空戰再次證明日本動畫技術的,天空戰場和爆破場面立體感和精細度幾可亂真,戰機機體的傾斜、鏇轉、滑翔的姿態讓人難以相信這竟是動畫而不是真人電影,無論是直逼人眼的爆破特寫還是群戰全景都充滿美妙的韻律感,影片結束後贏得的掌聲,相信大部分都是向影片高超的動畫技術致敬的。

影片劇照

(圖)《空中殺手》劇照 《空中殺手》劇照
(圖)《空中殺手》劇照 《空中殺手》劇照

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們