概述
克林特•伊斯特伍德決定在拍攝《父輩的旗幟》一片時，決定全部使用日籍演員，從戰敗者的角度套拍《硫磺島的來信》。
《父輩的旗幟》一片的投入是9000萬美元。沒有使用任何知名演員，所以大把的銀子用來製造“影片的真實感”。本片的攝影、服裝、布景、道具也都極為出色。為了達到最真實的戰爭感和動作感，伊斯特伍德一般不告訴演員何時、何地特效組會使用特效。演員因為爆炸突然發生時，那種完全沒有先兆的感覺是怎樣也模仿不來的。在搶灘登入那一幕，就有500多人開火，慘叫聲和爆炸聲不絕於耳，演員被環境所深深影響，完全投入到“戰鬥”中。
但是令人遺憾的是，克林特和編劇哈吉斯為了最大限度保持原著的完整性，從而在影片中過多的使用場景切換，讓故事的敘述顯得太過凌亂，從而破壞了故事的連續性和完整性。
在《父輩的旗幟》進入後期製作的同時，克林特•伊斯特伍德就帶領著日籍演員趕往硫磺島，開始了拍攝工作。而相對於《父輩的旗幟》9000萬美元的投資，製片方華納兄弟僅僅為《來信》一片掏出了1500萬現金的預算，可謂“偏心與摳門”。但未曾想《硫磺島的來信》所獲得的好評，完全蓋過了《父輩的旗幟》。
《硫磺島的來信》1500萬元的製作費用，還不夠好萊塢“2000萬俱樂部”某位演員一人的片酬，片中出現的宏大戰鬥場面，幾乎全部套用《父輩的旗幟》一片。老牛仔因為受經費的限制，反而加大了自己擅長發揮的男人心理戲段，很好地體現出日本軍人的精神所在。日籍演員懷著對死去的22305萬將士的一種特殊的情感，從將軍到士兵，每個角色塑造都非常投入，這也是影片得以成功的因素之一。如飾演栗林忠道的渡邊謙，飾演西鄉的二宮和也，飾演西竹一中佐的伊原剛志，飾演伊藤中尉的中村獅童……影片躍現出來的不再是面目猙獰的日本鬼子，而是一個個形象各異的將士，是一個個兒子、丈夫和父親。連日本觀眾也十分受落，影片一上映就能在戰況同樣激烈的日本聖誕檔電影戰中登上票房榜首位。
簡介
《硫磺島的來信》《硫磺島的來信》一片雖然使用了雙語（日語、英語），但在第63屆金球獎上未能進入最佳影片提名，被要求以外語片參評，最終獲最佳外語片獎。
奧斯卡他們也深知如果在奧斯卡最佳影片的提名中，對純美國製造的《硫磺島的來信》一片使用的語言再說三道四的話，顯然會引發各方責難。好萊塢大腕史匹柏作為該片製片人，幾朝元老伊斯特伍德作為導演，定不會善罷甘休的，不如順水做個人情。但一部站在曾經是“敵對一方”角度拍攝的影片，最終擊敗其它四部影片而獲得最佳影片，則難度可想而知。
榮譽
《硫磺島的來信》已獲獎項：
2006年度美國國家評論協會獎最佳影片
第32屆洛杉磯影評人協會最佳影片
第32屆洛杉磯影評人協會最佳導演
第63屆金球獎最佳外語片獎
美國電影學院AFI2006年度十大影片
點評
本片《硫磺島的來信》是所有五部提名影片中，無論是故事（第二次世界大戰中最為慘烈的登入作戰）、表演、攝影、服裝……都是最棒的一部。除了影片視角有些敏感之外，其它各個部分都十分的完美，所以也寄希望影片能夠殺出重圍，再圓老牛仔及硫磺島上敵對雙方三萬亡靈一個心愿。
