《東邪西毒：終結版》片名：東邪西毒：終極版/東邪西毒修復版
導演：王家衛
主演：張學友 張國榮 張曼玉 劉嘉玲 梁朝偉 梁家輝 林青霞 楊采妮
首映 2008-09-12片長90分鐘
類型動作
地區中國香港
配音粵語
劇情簡介
《東邪西毒：終結版》這部影片是華語經典《東邪西毒》的最終修復版本，影片的內容與原片基本相同，講述了東邪、西毒、一個女子以及一些刀客不能稱之為恩怨情仇的恩怨情仇。西毒歐陽峰是一個與世無爭的人，他不問世事，隱居在一片無際的沙漠中，經營著一家替人介紹殺手的小店，對他來說所有的人或事都不過是他身邊的過客。但往往看上去最灑脫的人心中都有最深的傷痕，當他白駝山修煉的時候，戀人賭氣嫁給了自己的兄長。就這樣，他才離開了自己所愛之人生活的地方，將自己放逐到這無情的沙漠中。每年桃花盛開的時節，他的好友黃藥師都會來看望他。東邪黃藥師雖然是歐陽鋒的好友，但對他來說這個人依然是個迷。一天黃藥師帶來了一壇酒叫“醉生夢死”，說只要喝下這壇酒就會忘掉一切，從而醉生夢死。黃藥師喝下了半壇後離去，留下了半壇“醉生夢死”。很快歐陽鋒便遇見了一個奇怪的主顧。這個主顧叫慕容嫣，她愛上了黃藥師。但她來找歐陽鋒的目的是要找一個殺手殺掉自己的哥哥慕容燕，因為他阻止自己與黃相愛。同時慕容燕也找到歐陽峰，請他找一個殺手殺死黃藥師，因為他搶了自己最愛的妹妹。這兩個人神出鬼沒互相追逐，但好似又無法觸碰到對方，最終歐陽鋒終於明白了燕和嫣其實是一個人，黃藥師的離去使她無法接受終於變得精神分裂，無法自抑。很快慕容燕和慕容嫣都失蹤了，多年之後江
《東邪西毒：終結版》湖上出現了一個神秘的劍客，他或她喜歡對著自己的影子練劍，她或他的名字叫做獨孤求敗。夕陽武士為了籌措盤纏回故鄉而出戰馬賊，但小時醫生的告誡他會在這一年失明，雖然光線在他的眼中已經日漸昏暗，但他還是堅持出戰最終戰死。歐陽峰很奇怪他為何要急著趕回去？武士回答說家鄉的桃花很美，他要回去看桃花！歐陽鋒好奇去了武士的家鄉，發現那裡根本沒有桃花，只有一個女人，她的名字叫做桃花......有一個女子找到歐陽鋒，她弟弟因為得罪了太尉府的刀客們被殺死，所以她要找一個人為他報仇。但她沒有錢，只有一籃子雞蛋和一頭驢。歐陽鋒對她冷嘲熱諷，她卻固執地認為會有人幫她。終於不穿鞋的快刀洪七出現了，歐陽鋒收留了他。洪七打敗了殺死夕陽武士的馬幫，而且出於莫名的原因幫孤女把太尉府的刀客全部殺死，但自己也被砍掉了一根手指，卻只得到了一個雞蛋。也許辦一件事情並不是為了報酬，而僅僅是自己願意去做！最後洪七帶著他的妻子向北方而去，離開了沙漠。當一位位過客擦身而過，歐陽鋒終於知道了戀人的死訊，但這個訊息傳到時已經是戀人死後兩年了。歐陽鋒終於理解黃藥師喝“醉生夢死”的原因，但當他在傷心之餘喝了剩下的半壇"醉生夢死酒"後，才發現其實“醉生夢死”只不過是黃藥師給他開的一個玩笑，因為當你想要忘記一件事情時，你越是檢驗就越要試圖去記憶，沒有人能夠醉生夢死......最後歐陽鋒明白了一切，他燒毀了在沙漠中的茅屋，帶著自己的記憶離去，至於終點在哪裡，沒有人知道。
 |  |
影片評價
東邪西毒是一個傳奇，從很多角度來說，它都打破了當時電影拍攝的傳統手法，可謂是一場不折不扣的革新。影視界對於王家衛一直沒有一個完全準確的定位，有很多人說他是意識流，但他的影片中卻並非象意識流派那般晦
《東邪西毒：終結版》澀難懂，反而是在一種哲學的寓境中進行感情的升華。當年首次觀看影片時只感覺這是一頭霧水，王家衛首先並沒有從片種上約束住自己，《東邪西毒》是一部武俠片，但它並沒有讓武俠片的框架束縛住自己，武俠僅僅是影片的載體，王家衛通過漫天的黃沙來感慨人性的疏離與自我的放逐，通過那段段夢囈的獨白來表現愛恨的無冀，一部電影能承載如此多的東西令人唏噓。其次王家衛選取了金庸筆下的數位武林高手，僅僅採用他們的名號，對於人物的性格以及經歷則重新更改。有人說王家衛將影片的時間點設定為他們成名前的匿名歲月，但我更傾向於認為影片應該是僅僅借用了幾個名字來重新構建了一個自己的故事。這幾個人物不但毫無英雄感可言，甚至對於他們的人生和感情都如是如此的麻木和迷茫，這些金庸筆下的大英雄和豪俠們，在這部電影中都是那樣的懦弱和
《東邪西毒：終結版》自我逃避。這種後現代的表現手法的確表現出王家衛獨特的拍攝理念。這部影片的對白堪稱數十年難尋的佳作，王家衛在影片中加入了大量的畫外獨白。影片的台詞優雅而含有韻味。影片的文本台詞擁有他獨特的魅力，夢囈似的推進，內心詠嘆讓人深陷其中不可自拔。縱然通篇都是對白，但卻似一個個毫不相關的獨白，這種好似自言自語的台詞展示讓我們看到影片人物的內心掙扎。細膩而不漏聲色，反而給人一種全新的效果。
幕後製作
《東邪西毒：終結版》《東邪西毒》無疑是公認的華語武俠片經典，在14年後人們依然對這部電影津津樂道，不僅是因為它那令人盪氣迴腸的情節設計，也不僅僅是雲集張國榮、林青霞、梁朝偉、張曼玉、劉嘉玲、張學友、梁家輝、楊采妮等巨星的超豪華“空前絕後”陣容，還有它那如夢囈般的對白展示、黃沙漫天的肅殺之景、夢幻一般的哲學內涵等等，這部電影讓人如痴如醉，窮盡一代代的觀眾和電影人去解讀其中的理念。有人將經典拿來惡搞一番以獲取觀眾邪惡的笑聲，有人在自己的作品中對經典致敬以期獲得更多的掌聲，有些人翻拍經典但大多被批判的狗血淋頭，但真還沒有幾個人把自己的老經典拿來花大
《東邪西毒：終結版》價錢重新修改，不過王家衛是個例外。王家衛在獲悉康城邀請之後曾經說過，製作《東邪西毒：終極版》是一項極為艱巨的任務，將近15年前拍攝的底片因為時間久遠很多都已經支離破碎，要將其全部找回再次修復是相當困難的。但在克服了這樣的困難後，我們又可以看見一版全新的《東邪西毒》，不但在圖像、聲音等這些硬體方面會有質的飛躍，而且許多過去從未曝光的畫面重新被剪入。在圖像上，王家衛請來了國際著名的特效公司BUF來重新設計加入很多全新的特效畫面。在音樂上，王家衛找到了著名的華人大提琴音樂家馬友友，為影片重新加入全新的音樂元素。根據相關資料，修復這部將近15年前的舊作已經投入了將近4年的時間，直到片子前往坎城首映前的一個星期才正式停工。在全新圖像處理手法的修復下，影片的畫面呈現出油畫版的效果，色彩也比以前更加鮮艷。全新的聲效處理後，《終極版》由原版的單聲道重新混音為5.1環繞立體聲，足以產生更加震撼的效果。下面是官方網站是所註明的《東邪西毒：修改版》的變更之處：
-終極版為93分鐘，比其他版本都要短;
-整部電影都進行了數字修復，從畫面上來看色彩更加鮮艷;
-影片一開始的圖像略微有些不同，王家衛在一場風暴中加入了一個巨大的黃色月亮;
-王家衛將兩個戰鬥場景完全移除，所以我們已經無法在影片中看到馬賊登場的那一幕了；
-開篇標題和結尾標題是不一樣的;
-影片的配樂也進行了修改，王家衛將三段場景中夢幻般的音樂移除了;
-有兩到三個場景的編輯發生了改變：比如說張曼玉所飾演的戀人，對她新婚之夜的閃回變長了;
-當年著名的湖中練劍場景中，林青霞飾演的獨孤求敗並沒有怒號;
-在黃藥師和慕容燕抑或慕容嫣的場景中吊在牆上的死貓被移除了;
-在與馬賊一戰中，跳上房頂的鏡頭也不見了;
-同樣是在與馬賊一戰中，不論是聲音還是畫面的顏色都有略微的不同;
-夕陽武士喉間飛濺的鮮血抑或嘆息變得更加精細，可能是經過了數字處理;
-虛弱的洪七受他妻子照顧的場景通篇只有兩個，但王家衛就刪掉了一個;
-加入了兩個桃花的鏡頭;
-最終場景的編排也發生了一些變化，僅剩下了長發的歐陽鋒獨自一人;
-王家衛在背景中加入了四季的場景；
-影片中對白與原版相比有一些不同。
相關網友評論
A:是一部絕對經典的片子，94年拍的所以前邊的朋友不需要驚訝有哥哥，那時候拍完這一部片票房慘敗才續拍了>補救損失，不過票房慘敗的原因是我覺得此部片不像介紹里說的是武俠片更可以理解為藝術，王家衛當年玩藝術玩過頭了拍得太后現代了用當時的人的話說:看不懂，兄弟我看了10多遍總算是看理解王大師了所要闡述的生活人生，絕對經典力薦
B:已經在法國嘎納電影節上映勒，不好意思告訴你，一般電影國外比國內早。不關是哪個國家的。中國的也是（主要是利用電影節的電影）。
C:這部片很多人沒能看懂,主要是因為這部片了用的是三點交叉敘事結構,它的特點主要在於開局,中部,尾部三點相
《東邪西毒：終結版》互交叉同時敘述,也可說是多個主線同時敘述.而非通常那種一個故事從開頭一直講到結尾的敘事手法.
還有一點這個>已非金庸的>它只是盜用了金庸筆下的一些人物名字而已,所有人物關係全被王家衛重新詮釋,主題其實是以歐陽峰和他的大嫂之間的感情展開的.按我本人的見解這片應該叫>更為貼切,格調也根金庸的武俠格格不入,倒是有些根古龍的作品有些異曲同工之妙.
為方便還沒搞懂這部片子的朋友更好的了解其中人物的關係及本片的大意.本人在這裡用了最直白的方法為大解析:歐陽峰:這部片基本就是以他的自述展開的.歐自幼父母早死,跟著哥哥相依為命,沒多少人關愛,所以性格孤辟,不善表達感情,和大嫂一直是深愛著對方.由於年青時總想著打出自已的
《東邪西毒：終結版》一片天下再加上性格孤傲所以一直冷落其嫂,以到於大嫂慪氣嫁給其哥,在結婚當天峰叫其嫂跟他走,其嫂沒同意,結婚當晚峰離開白陀山,在沙漠裡做一殺手.沒事做的時候總是孤獨的望著白陀山的一方.其嫂死後,他重返白陀山成為一方霸主號"西毒"直到多年後與洪七戰死.
黃藥師:黃一直暗戀峰之嫂,可因知道峰跟嫂之間其實還是深愛著對方,所以他一直沒對峰之嫂表白.他非常喜歡桃花,也是因為當桃花開的時候他才可以假借帶去峰的訊息之名去看峰之嫂,其實他早已看穿峰之嫂早已為對峰的慪氣而後悔,可是因為其忌妒峰所以大嫂的事他一直沒對峰說.以至於峰和大嫂之間那層薄紙始終沒被捅破.每年初六他會去找峰喝酒,其實是為峰的大嫂打聽峰的訊息.由於忌妒峰,而想知道被愛的感受.因為這原因他傷害了很多人.其中有其至友盲劍客與其妻桃花還有幕容嫣(也是幕容燕或獨孤求敗).直到時峰之嫂死後,他幫峰之嫂送一瓶"醉生夢死"的酒給峰,由於自己想忘記痛苦,他自己喝了半瓶可叫人忘記痛苦的"醉生夢死"那天開他忘記了很多事,只記得他喜歡桃花.從此他隱居桃花鳥.號"東邪"
《東邪西毒：終結版》盲劍客:黃藥師至友,由於其妻愛上了至友黃,所也他離開故鄉和自已深愛的妻子來到沙漠,由於自己的眼睛很快將盲,所也想回家鄉看望其妻,可身上的錢已用完,所也幫峰殺馬賊以換取銀兩.這時他遇上了失憶的黃,他曾經立下誓,若要在見到黃便要殺死黃.可他看到黃時他已完全失明所以他沒黃也沒有違備自己的誓言.這時他正好三十歲,大夫曾說他三十歲要失明.一孤女求其為弟報仇(這一段導演有暗示孤女對盲劍客有意,可盲劍客深愛其妻,孤女很傷心)在等了很多天后,他終於等到了馬賊,可在這一戰中被一左手刀客一刀割破喉嚨.
大嫂:峰之嫂,曾經和峰相愛,可因峰性格孤傲,所以跟峰漚氣而與嫁給其哥.便為峰生有一子.可也因為與峰慪氣而嫁給峰的哥哥的事而後悔終生,最終抑鬱而死.要死的時候叫黃藥師送一瓶叫"醉生夢死"給峰,意寓是叫峰忘記所有傷心的事.
幕容嫣:姑蘇城外與黃藥師一見如故,由於黃總把其他女人當作峰之嫂以減其對峰之嫂的愛戀.所以黃對嫣說了一十分愛味的話"如你有妹,我便娶她"正因這句話她愛上了黃,可黃便不愛她,所以她便得了嚴重的精神分裂常把自已分身成幕容燕即她自己的哥哥,而且分身成幕容燕的時候她很恨黃藥師,所也用錢叫歐陽峰去殺黃,而當她是幕容嫣時她又很愛黃,所也她又叫峰去殺自己的分身幕容燕.多年後江湖上出現一劍客經常對著自己的影子練劍有一奇怪的名字叫"獨孤求敗"
孤女:其唯一的親人弟弟為太慰府刀客所殺,所也打算用自己的嫁妝:一頭驢和一藍雞蛋為交換,叫峰幫其復仇,峰不同意,便告訴她,"要賣,你自己比驢值錢,要復仇就得復出代價."孤女很傷心直到洪七隻要了她的一個雞蛋而幫其殺了太慰府刀客.大仇得報後,此女便消失了.
《東邪西毒：終結版》洪七:一個和歐陽峰性格截然相反的人.因他的命相與峰相剋,峰一直不喜歡他.一個一心想打天下的青年,拋開妻子一人來到沙漠.刀法了得為人簡單,直爽,毫氣乾雲,因身上沒有錢,所也幫峰殺馬賊,也因他的正義,所也他只要了一個雞蛋便幫孤女殺了太慰府刀客其代價是被砍掉一根手指,最後又帶妻子往北邊打天下了.對於這一點很讓峰忌妒,因為其年青時也有過這樣的機會.多年後成為丐班班主.號"北丐".
桃花:盲劍客之妻,可她在與盲劍客結親那年便愛上了黃藥師.而黃只是把她當作峰之嫂,便不是真的愛她.其友盲劍客憤努離開後,他也再沒有去看過桃花.
我這種解析其實幾乎已將王家衛電影裡的格調與韻味銷耗怠盡,因為電影裡有很多東西是導演用暗示來向觀眾傳達的很難用語言表達.
