演職員表
《斷箭》演員
約翰·特拉沃塔JohnTravolta.....Maj.Vic'Deak'Deakins
克里斯汀·史萊特ChristianSlater.....Capt.RileyHale
薩曼莎·瑪西絲SamanthaMathis.....TerryCarmichael
戴爾里·林多DelroyLindo.....ColonelMaxWilkins
鮑勃·岡頓BobGunton.....Pritchett
弗蘭克·威利FrankWhaley.....GilesPrentice
HowieLong.....Kelly
沃迪·科蒂斯·霍爾VondieCurtis-Hall.....Lt.Col.SamRhodes
傑克·湯普森JackThompson.....Chairman,JointChiefofStaff
VytoRuginis.....Johnson
OusaunElam.....Lt.Thomas
肖恩·托布ShaunToub.....Max
製作人
BillBadalato.....producer
張家振TerenceChang.....producer
JoeGareri.....executiveproducer
ChristopherGodsick.....executiveproducer
MarkGordon.....producer
BradLewis.....executiveproducer
DwightH.Little.....executiveproducer(asDwightLittle)
MicheleMaples.....executiveproducer
AllisonLyonSegan.....co-producer
製作發行
級別
葡萄牙：M/12澳大利亞：M芬蘭：K-16德國：16冰島：16荷蘭：12瑞典：15英國：15挪威：18新加坡：NC-16西班牙：18阿根廷：16丹麥：15韓國：15
洗印廠
DeLuxe
攝製格式
35mm
製作處理方法
Super35
洗印格式
35mm(anamorphic)
膠片長度
3037m
幅面
35毫米膠片變形寬銀幕
製作公司
20世紀福克斯公司[美國]
MarkGordon
WCGEntertainmentProductions
發行公司
20世紀福克斯家庭娛樂公司[美國].....(USA)(DVD)
20世紀福克斯義大利分公司[義大利].....(USA)(laserdisc)
FilmesCastelloLopes[葡萄牙].....(Portugal)
FoxVideo[美國].....(USA)(laserdisc)
Gativideo[阿根廷].....(1996)(Argentina)(VHS)
HispanoFoxfilmsS.A.E.[西班牙].....(Spain)
20世紀福克斯電影公司[美國].....(Spain)
UGC-FoxDistribution(UFD)[法國].....(1996)(France)(theatrical)
特技製作公司
Anatomorphex[美國]
CinesiteInc.[美國]
Hunter/GratznerIndustriesInc.[美國]
MatteWorldDigital[美國]
MetroLightStudios[美國]
OCS/FreezeFrame/PixelMagic[美國]
OpticalIllusionsInc.
PacificDataImages(PDI)[美國]
PacificOceanPostDigitalFilmGroup[美國]
PacificTitleDigital[美國]
SessumsEngineering
TheChandlerGroup[美國]
ThePostGroup[美國]
VIFX[美國].....(specialvisualeffects)
VideoImage[美國].....(specialvisualeffects)
WKRProductions.....(specialvisualeffects)
其它公司
FoxRecords[美國].....soundtrackpublishedby
intralink[美國].....titledesign
JoAnneKaneMusicServices[美國].....copying
MediaVentures[美國].....musicrecordedandmixedat
MilanRecords.....soundtrack
MotionPictureAviationServicesInc.[美國].....aerialservicesprovidedby
PacificTitle[美國].....titlesandopticals
PlaybackServices[美國].....videoplayback
TwentiethCenturyFoxSoundDepartment.....re-recordedat
上映日期
美國
1996年2月9日
1996年2月15日
1996年3月6日
1996年3月6日
1996年3月25日
1996年3月28日
1996年4月12日
1996年4月18日
1996年4月25日
1996年4月25日
國內公映八一譯製名單
譯製導演：彭河
翻譯：王翬
錄音：王樂文
剪接：楊家福
製片主任：王進喜
主要配音演員：
約翰•塔勒沃爾塔飾德肯斯
配音：齊傑
克里斯蒂安•斯萊特飾海爾
配音：孫悅斌
薩曼莎•馬瑟斯飾特瑞
配音：廖菁
其他配音演員：
吳俊全、李易、李立宏、趙曉明、張偉、段明、彭河、關曄
美國二十世紀福克斯公司出品
美國彩色寬銀幕立體聲故事片
中國電影公司引進發行（1996）
八一電影製片廠譯製
北京電影洗印錄像技術廠拷貝製作
音效：杜比SR數字立體聲
劇情介紹
《斷箭》狄堅一夥趕到，搶走了另一枚核彈，卻將希爾他們關在礦井下，試圖讓他們被核彈炸死。希爾和泰莉從地下河逃出礦井。地下核爆產生了巨大破壞力，白宮與國防部震驚之餘，不得不答應狄堅要求巨款的威脅。希爾與泰莉分頭追蹤狄堅，泰莉跟上了狄堅的火車，卻被抓住。千鈞一髮之際，希爾找到了政府，並派一架直升機前來營救。但政府的軍隊並未能阻止狄堅，反以失敗告終，希爾只能孤軍奮戰。他與泰莉破壞了狄堅出逃的直升機，在無路可走的情況下，狄堅困獸猶鬥，孤注一擲。他啟動了核爆密碼，妄圖同歸於盡。希爾趕到，兩人再次打賭，只要希爾贏了他就可以關掉啟動裝置。鬥智與鬥勇之後，希爾最終取勝，在兩列火車即將相撞之際，他關閉了啟動裝置，並逃出了車廂，而狄堅則得到了應有的下場。在一片狼藉之中，核彈安然無事，劫後餘生的希爾和泰莉緊緊地擁抱在一起。
影片賞析
好萊塢是美國人的天堂世界，外國的導演與演員很難在好萊塢有所作為，不少的明星在好萊塢中都默默無聞。然而，隨著96巨片《斷箭》在全球市場火爆後，華人導演吳宇森再次享譽世界影壇。
《斷箭》的成功是多方面的。首先在於它選材的獨特性，核彈失蹤這一情節無疑能調動很多人的觀賞興趣。影片的故事情節雖是虛構，但這種軍事手段卻真實發生過，這當然更增添了影片的趣味性。核彈一向是神秘莫測的，它的巨大威力讓人心驚膽顫，20世紀以來，人類就生活在核彈恐怖的陰影之下。影片題材切中要點，劫持核彈就必然會涉及到幾百萬人甚至整個人類的生存危機，引起的關注理所當然。其次，《斷箭》依然走了驚險槍戰動作片的路子，而吳宇森正是以動作槍戰片聞名亞州，在影片中，我們還可以看到些許吳宇森動作片的老套路：如慢鏡頭，人物面部或動作特寫，特別是微小道具的運用讓人驚羨不已。
《英雄本色》中小馬叼著的火柴，與《斷箭》中狄堅手中的一根香菸異曲同工。但是，我們也必須承認，吳宇森風格在影片中所占份量僅只有一小部分了，也許，同化是必然的。好萊塢驚險片的類型在影片中隨處可見，緊張的追逐，子彈橫飛的戰鬥，飛機墜毀，火車相撞，模擬核爆等一系列大投資的製作，效果逼真，讓人瞠目結舌。影片男主角狄堅由當紅明星約翰·屈伏塔扮演，他成功地飾演了這個外表親切、卻十分危險的人物。他的眼神永遠讓人弄不清他到底心裡在想什麼，這一反面角色的成功，又使他的演技更上一層樓。
幕後花絮
《斷箭》真正代表核武器失竊和遺失的代號是“Empty Quiver”。迪金斯使用的是Beretta 93R 3rd Generation型手槍。哈莉·貝瑞曾希望扮演片中的特莉，但製片方拒絕她說，公園巡警中沒有黑人。珍妮弗·安妮斯頓曾是扮演特莉的人選。迪金斯在礦井中使用的突擊步槍是Ruger AC556。克里斯汀·史萊特為出演本片回絕了《最後刺客》製片方的邀請，而且為了演好希爾，史萊特不惜戒菸。為了宣傳本片，製片方將印有“斷箭”標誌的太陽鏡分發給媒體，太陽鏡的款式與片中約翰·特拉沃塔佩戴的很相似。片中的幾位主人公都佩戴著Breitling Aerospace腕錶。
影片製作
《斷箭》影片點評
《斷箭》《斷箭》的成功是多方面的。首先在於它選材的獨特性，核彈失蹤這一情節無疑能調動很多人的觀賞興趣。影片的故事情節雖是虛構，但這種軍事手段卻真實發生過，這當然更增添了影片的趣味性。核彈一向是神秘莫測的，它的巨大威力讓人心驚膽顫，20世紀以來，人類就生活在核彈恐怖的陰影之下。影片題材切中要點，劫持核彈就必然會涉及到幾百萬人甚至整個人類的生存危機，引起的關注理所當然。其次，《斷箭》依然走了驚險槍戰動作片的路子，而吳宇森正是以動作槍戰片聞名亞州，在影片中，我們還可以看到些許吳宇森動作片的老套路：如慢鏡頭，人物面部或動作特寫，特別是微小道具的運用讓人驚羨不已。
《斷箭》依然走了驚險槍戰動作片的路子，而吳宇森正是以動作槍戰片聞名亞州，在影片中，我們還可以看到些許吳宇森動作片的老套路：如慢鏡頭，人物面部或動作特寫，特別是微小道具的運用讓人驚羨不已。
演員介紹
約翰·特拉沃塔美國演員，16歲高中輟學，開始到夏季戲院從事表演生涯，經過一段時間表演與舞蹈的訓練，在外百老匯獻藝。接著進好萊塢，1975年參加電視連續劇《拉特，歡迎你歸來》演出後，逐漸走紅，兩年後因《周末夜狂熱》和《油脂》成為青春偶像。80年代一度走下坡，直至演出後現代傑作《低俗小說》才東山再起。1997年出演華人導演吳宇森的動作大片《變臉》，獲得巨大成功。
1978年他獲得奧斯卡獎最佳男演員提名，並被卡特總統邀至白宮共進午餐。翻開那一時期的任何一種報刊，都會找到約翰·特拉沃爾塔這個名字。他的大幅劇照被著名的時代周刊作為封面。“永遠的約翰·特拉沃爾塔”，這不僅是他本人，也是更多的人對他的期望。2000年主演了公認的大爛片《地球戰場》，事業陷入低谷。之後隨主演了不少商業大片，但影響力大不如前。
克里斯汀·史萊特1969年8月出生在紐約。父親麥可·霍金斯（Michael Hawkins）是知名肥皂劇演員，母親瑪麗·喬·斯萊特（Mary Jo Slater）是選角經紀人。克里斯蒂安小小年紀就開始從事表演，1976年7歲的他出演了肥皂劇《The Edge of Night》，80年代初期又登上百老匯舞台。
1985年影片《比利·珍傳奇》中Binx Davey一角讓他在好萊塢初展頭角，兩年後為了在演藝事業取得更大發展，他放棄高中學業前往洛杉磯，出演了《希德姊妹幫》 （Heathers）。多次違法後，他落下好萊塢“壞男孩”之名，甚至比他演員的名氣還要大。克里斯蒂安曾與薇諾娜·賴德（Winona Ryder）、克里斯蒂娜·艾伯蓋特（Christina Applegate）、薩曼莎·馬西斯（Samantha Mathis）等女星傳出緋聞，與模特妮娜·黃（Nina Huang）一度訂婚。2000年他與蕾恩-哈登（Ryan Haddon）結婚，婚後育有兩個孩子，2005年與妻子離婚。
網友評論
《斷箭》在一次拳賽上狄爾在一次以重拳擊到對手西爾，他似乎對自己的對手從不留情，不管之前他們與自己有著什麼關係。拳擊比賽結束後，二人接到了架駛新型戰略隱型轟炸機運載美國新型核彈做飛行測試，但在飛行中，狄爾竟要槍殺西爾以奪取核彈以威脅敲詐美國政俯！起因是自己對前途和事業的絕望。在飛機的搏鬥中二人反目成仇！於是一場險像還生掙奪核彈戰鬥，在美國西部廣袤的荒野上由此展開。
該片是吳氏暴力美學，第一次從西方電影的鏡頭裡展現給我這個吳氏影迷，不得不承認美國雄厚的物質與影視文化基礎，同樣的導演卻能帶給人完全不同港產槍戰片的效果。該片的成功不緊緊是意味著華人導演在好萊塢的成功闖業，同時也捧紅了“約翰特勒沃爾塔”這個以過氣的舞蹈演員，當時這位八十年代跳迪斯克舞而名噪一時的舞蹈演員幾乎以被人們所遺忘。該片的成功，不緊讓吳宇森在好萊塢站住了腳，同時在一定成度上讓約翰特勒沃爾塔，成為了當時吳氏暴力美學在好萊塢的代言人，後來二人又合拍了《變臉》。取得了更為輝煌的票房業績。
可以說現在不知還有多少人知道他是舞蹈演員出身。更重要的一點，可能也是吳宇森所沒想到的，就是他在香港獨數一幟的暴力美學拍設手法，如：慢鏡和雙槍火拚場面，都被好萊塢全盤吸收消化！今天《黑客帝國》就是最好的證明，但這也更加肯定了“吳宇森”暴力美學大師創始人的地位。
《斷箭》是中國香港導演吳宇森，於1996年在美國好萊塢執導並獲得巨大成功的電影，開啟了華人導演拍設賣坐電影的先河！一轉眼十幾年過去了，但在看這部電影我覺的它還是那么的經典。現在吳宇森在美國雖拍了一些新片，但怎么看也沒有這部《斷箭》吸引人。這裡面可能更多的是我自己對這部電影狂熱的原因吧！
精彩對白
《斷箭》迪金斯：對，很酷吧？
希爾：我是認真的，迪克，你的心智已經誤入歧途了。
迪金斯：或許吧，但是現在我正打算揍你。
迪金斯：我只是意識到一些事。以前我從未親手殺過人。我的意思是，我在巴格達的上空投下了炸彈，但是從沒有過面對面的經歷。
迪金斯：你瞧，普瑞切特先生，我將把核彈送到指定地點。但我不能保證華盛頓的那些蠢貨會支付贖金。
普瑞切特：如果他們不乾會怎樣？
迪金斯：那么西南部會沉寂1萬年。
迪金斯：你知道，我曾想過讓你加入這樁交易，你知道我為什麼沒讓你加入？
希爾：因為你想到我會說不。
迪金斯：不對，到那時我已經把你宰了。因為我害怕你會同意。
穿幫鏡頭
《斷箭》2、核彈上的降落傘由白色變為黑色。
3、當迪金斯將核彈設定為13分引爆後，將核彈的鍵盤敲碎，而當核彈即將爆炸時，畫面中核彈的鍵盤完好如初。
4、第一顆核彈的倒數計時從23分變為26分33秒。
5、希爾從直升機上擊中了迪金斯的手臂，而在後來的打鬥鏡頭中，迪金斯手臂上根本沒傷。
6、核彈爆炸時的衝擊波過慢。
7、地下核爆不會產生電磁脈衝。
8、左輪手槍里只有4顆子彈，而希爾卻朝飛行員開了5槍。
9、B83型熱核炸彈重達2408磅，即使去掉外殼，兩個人仍不可能搬動。
簡介
《斷箭》以中國近代史為歷史背景，講述了講述“七七事變”後，隨著日本人策劃的一起起暗殺陰謀讓上海灘也蒙上了白色恐怖的陰雲。舊上海最大幫派龍幫帶領著一批熱血青年第一時間投入到抗日戰爭中，奮不顧身血染整個上海灘。劇中的龍幫老大的義子達文秀(王挺飾演)與龍幫大小姐龍美君(張定涵飾演)在故事裡周旋與抗戰的前沿，與日本帝國主義鬥爭。龍美君身為龍幫大小姐，出身顯赫，但受過高等教育的她不甘於做每天閒在家裡的金絲雀。在與達文秀感情無望時，順勢離家出走，一心搭理自己經驗的報社。這家報社專門報導日本帝國主義的侵略行為，因而招來了日本特務，惹上了殺身之禍。在無數次的逃避和忍讓下，最終龍美君終於拿起武器，捍衛起民族大義的尊嚴。
原聲音樂
專輯中文名：斷箭
專輯英文名：BrokenArrow
藝術家：原聲大碟
發行時間：1996年02月
地區：美國
語言：英語
專輯介紹
吳宇森+漢斯=動作片+火爆的電影配樂，本碟保持了漢斯一貫動作片的配樂路線，勁度十足。主旋律貫通全碟，一首緊接著一首的緊湊性讓人屏息聆聽，令劇中的激烈的場面再次地浮現在眼前。”斷箭”是樹立90年代HansZimmer式動作電影音樂典型風格的作品之一，不過與”赤色風暴”，”石破天驚”推出時間相近的”斷箭”，也許是因為主題旋律並沒有這些作品來的搶眼氣魄，因此並不像”赤色風暴”或”絕地任務”般帶起銷售與討論的熱潮，基本上”斷箭”的音樂風格頗有幾分”轉型”的味道，像是Zimmer早期的動作音樂作品如”黑雨”或”雙面女蠍星”，與日後的”赤色風暴”，”石破天驚”等作品的混合體，就音樂的運用與變化來說，反而比日後大量生產，卻彼此雷同，流於公式的動作音樂來說，多了點別致的感覺。
專輯曲目
01.Brothers
02.Secure
03.Stealth
04.Mine
05.Nuke
06.Greed
07.Hammerhead
08.BrokenArrow
專輯介紹
吳宇森+漢斯=動作片+火爆的電影配樂，本碟保持了漢斯一貫動作片的配樂路線，勁度十足。主旋律貫通全碟，一首緊接著一首的緊湊性讓人屏息聆聽，令劇中的激烈的場面再次地浮現在眼前。“斷箭”是樹立90年代HansZimmer式動作電影音樂典型風格的作品之一，不過與“赤色風暴”，“石破天驚”推出時間相近的“斷箭”，也許是因為主題旋律並沒有這些作品來的搶眼氣魄，因此並不像“赤色風暴”或“絕地任務”般帶起銷售與討論的熱潮，基本上“斷箭”的音樂風格頗有幾分“轉型”的味道，像是Zimmer早期的動作音樂作品如“黑雨”或“雙面女蠍星”，與日後的“赤色風暴”，“石破天驚”等作品的混合體，就音樂的運用與變化來說，反而比日後大量生產，卻彼此雷同，流於公式的動作音樂來說，多了點別致的感覺。精彩劇照
|
|
|
|
|
|
|
|
與核武器相關的電影盤點
| 作為人類歷史威力最大的大規模殺傷武器，核武器也是電影業中的寵兒，讓我們一起盤點那些與核武器有關的電影吧 |
