《熊的傳說1》鮑伯·沃克Bob Walker
配音：喬奎因·菲尼克斯Joaquin Phoenix -- 肯耐Kenai
傑瑞米·舒瑞茲Jeremy Suarez -- 寇達Koda
瑞克·莫蘭尼斯Rick Moranis -- 路特Rutt
戴夫·托馬斯Dave Thomas -- 圖克Tuke
類型：動畫、兒童片
級別：G級 片長：85分鐘
發行：沃爾特·迪斯尼公司Walt Disney
上映日期：2003年10月24日(洛杉磯/紐約)/11月1日全面上映
官方網站：disney.go.com/disneypictures/brotherbear
劇情梗概
故事發生在遠古時代的太平洋西北岸，當時那片土地還沒有遭到白人的入侵，生活著勤勞善良的印第安人。在一個印第安人的小村落里，住著父母早亡相依為命的三兄弟，他們在冰天雪地里靠打獵為生。大哥在一次打獵的時候誤闖入一隻母熊的家，受到驚嚇的母熊以為大哥要捕獵她的小熊，咬死了大哥。
失去大哥的兩兄弟發誓要為大哥報仇，充滿仇恨的少年克納(傑昆·菲尼克斯 配音)瞞著二哥隻身深入森林，發誓要把森林裡的熊趕盡殺絕。在一次激烈的搏鬥之後，克納終於殺死了一隻熊，但可怕的是，他的仇恨觸怒了森林深處的神秘力量，因此被神秘的極光打中，幻化成熊。克納看著自己變成了熊的身體，怎么也說不出人話，嘴裡只會像熊那樣“嗷嗷”的叫，他感到了前所未有的恐懼。
 |  |
二哥德納米(詹森·雷茲 配音)發現弟弟克納不見後，怎么也找不著弟弟，誤以為也是被熊殺死了，恰在此時，他遇見了弟弟克納變成的那隻熊。於是，德納米瘋狂的揮舞著獵槍追殺變成熊的克納。
克納滿腹委屈和無助，他唯有尋找傳說中極光與大地接觸之地才能復原，幸好有一隻同樣孤苦無依的小熊柯達(傑瑞尼·舒瓦茲 配音)，願意幫助他踏上漫長的旅程。他們一同往北渡過重重險阻，培養出如兄弟般的情誼。由人類變成熊的克納，如今為了生存，他必須用以往仇敵的觀點來看世界，對生命的真諦也有了一番前所未有的新體驗……
角色介紹
肯耐Kenai
三兄弟中最年輕的一個，
《熊的傳說1》寇達Koda
精力充沛、不諳世事的小傢伙，它用自己奶聲奶氣的聲音一路上嘮叨個沒完，而且從來不會安分地坐一會兒。講故事和交朋友是這個到處溜達的小傢伙最大的嗜好，路上它遇到了變成熊的肯耐，並成了他的嚮導兼拍檔。
圖克Tuke和路特Rutt
整個北方土地上最愚蠢也是最滑稽的一對駝鹿兄弟，它們整天都是懶洋洋的，除了吃和睡，就是沒完沒了地鬥嘴，完全就是倆活寶。它們是肯耐變成熊之後第一次交談的動物。為了得到保護，擺脫獵人的追擊，它們和肯耐、寇達結伴同行。
幕後製作
《熊的傳說》是迪斯尼公司推出的重頭戲，它是佛羅里達工作室繼98年的《花木蘭》和2002年的《星際寶貝》之後，製作完成的第三部作品，也是迪斯尼歷史上第43部動畫長片。
整個故事的構架是從1999年開始的，當時，迪斯尼的年度動畫作品《泰山》取得了巨大的成功，原班底在製作《泰山2》的同時，就開始著手開始拍攝這部有關人與動物的友情故事。繼去年的《星際寶貝》 、 《星銀島》等片在票房失利之後，這次的《熊的傳說》明顯回到了迪斯尼擅長的傳統路線，溫情故事、精緻畫面、菲爾·柯林斯的音樂和連場不絕的笑料，都預示著它可能是今年秋冬季節里一匹出人意料的黑馬。
導演之一的艾倫·布萊斯是一位資深動畫設計師，《花木蘭》中的老祖宗、 《獅子王》中的小娜拉以及《美女與野獸》中的野獸都是出自他的手筆，因此，在《熊的傳說》的造型設計上，保持了傳統卡通圓潤可愛的特色。另一位導演鮑伯·沃克也是一位資深動畫師，曾在《花木蘭》中擔任設計監督。
對卡通片而言，為影片注入聲音活力是至關重要的一步，每年能夠成為迪斯尼的動畫人物代言人的，不僅要有出色的才藝，更要有健康的形象。在片中為肯耐配音的是在《角鬥士》中扮演冷酷無情的羅馬皇帝的喬奎因·菲尼克斯，也是已故大明星瑞弗·菲尼克斯的弟弟，這是他首次擔任配音工作。
為小熊寇達配音是黑人小童星傑瑞米·舒瑞茲，曾在電視節目《The Bernie Mac Show》中的出色表現而給人留下深刻的印象。要論給動畫配音的經驗，他甚至比喬奎因還要豐富，在本片之前，他曾為卡通片《星銀島》獻聲，這次更加駕輕就熟，略帶沙啞含混的聲線把寇達活潑可愛的形象塑造的活靈活現。
從籌備之初，迪斯尼就希望《泰山》的音樂製作班底能再次為《熊的時代》作曲，菲爾·柯林斯和馬克·曼西納愉快地接受了邀請。菲爾為《狗熊兄弟》創作了《凝視我的眼睛》 、 《沒有出路》等六首新歌，繼續保持了昂揚向上的風格，馬克的配樂也更加豪邁寬廣，表現出對自然生命的尊崇與讚頌。如果沒有意外，三年多失意於奧斯卡音樂獎項的迪斯尼公司有望在今年翻身。
為了能讓片中的音樂更加富有感染力，迪斯尼特地請來已經退出舞台的搖滾樂傳奇歌后的蒂娜·特納演唱主題歌《偉大的精神》，當年《黃金眼》的轟動，曾讓沉寂多時的蒂娜再度受人注目，不知這次的《偉大的精神》是否能有青出於藍的效果呢？
 |  |
關於影片：從夏天倒回冬天
2003年迪士尼憑卡通片《海底總動員》和海盜片《神鬼奇航》在票房排行榜上大出風頭，力壓各種扮酷裝凶的動作大片，而迪士尼接下來還有另一部動畫推出，這就是《熊的傳說》。《熊的傳說》是迪士尼的第43部動畫電影，影片不是迪士尼以前那部《鄉村熊》的續集，而是根據布魯斯·約翰寫的故事改編而成，講述一個少年變成一隻熊後的故事。
早在2001年底和2002年初的時候，迪士尼的工作人員就開始了本片的製作，具體工作由曾負責製作《花木蘭》、 《我的小狗是外星人》的迪士尼所屬佛羅里達片場負責。
這部電影本來預計在2004年夏天上映，但因為原先安排在2003年11月上映的迪士尼新片《天下為家》(Home on the Range這也是傳說中迪士尼最後一部2D卡通片)突然決定改動情節故事重拍，所以，迪士尼忙把《熊的傳說》的上映日期提前好幾個月，從原先的2004年夏天改在了2003年的冬天，目的是不錯過該公司已經談妥的上映檔期。
本片開始時計畫在11月7日上映，但這個日子和《駭客帝國3：革命》的上映日期僅隔了2天，到時肯定會頭破血流，所以迪士尼又連忙把日期定為11月1日，搶先了《駭客帝國3》4天時間。
本片導演是亞倫·布萊斯以及羅伯特·沃克，為少年主角克納配音的是傑昆·菲尼克斯，小熊柯達則由傑瑞尼·舒瓦茲負責，大衛·托馬斯及理克·莫蘭尼斯則幫片中搞笑的麋鹿拍檔路特和塔克配音，其它配音的演員還包括有瓊·卡普蘭、詹森·雷茲等等。
電影原聲
菲爾·格林斯的音樂
本片的音樂由
《熊的傳說1》對於菲林來說，電影配樂是他音樂事業中的一項挑戰。《人猿泰山》電影原聲帶可說是一個相當好的開始，不但拿下數座音樂獎的肯定，主題曲《走進我的心》 (You’ll Be In My Heart)還成為美國這些年來最暢銷的成人抒情歌曲。
目前，菲爾·格林斯正在進行另外兩張原聲帶專輯，包括了尚未上映的動畫卡通《泰山2》與本片《熊的傳說》，同時，他還有可能將《泰山》搬上大舞台，變成像《獅子王》一樣的音樂劇。
菲林·格林斯為《熊的傳說》大概創作了10多首歌曲，主題曲直接以影片片名取名為“Brother Bear”，此外，還有貫穿影片許多重要情節的一首插曲《我眼所看》(Look through my eyes)。
影片點評
帖滿迪士尼的溫情商標
美國影評人大衛·斯特里特認為《熊的傳說》
《熊的傳說1》從票房數據可以看到，從去年到今年的多部二維動畫都在票房和口碑上落個慘敗，隨著類似《海底總動員》這些強勢三維電腦動畫影片的出現，二維動畫的舞台越來越小。迪士尼推出的這部《熊的傳說》在這種二維動畫大勢已去的局面下，票房和評論前景都不樂觀，最多只能算是製作期漫長的電腦動畫影片的一個點綴而已。
製作發行
發行公司：
Buena
《熊的傳說1》博偉國際 Buena Vista International [阿根廷] ..... (2003) (Argentina) (theatrical)
Prooptiki [希臘] ..... (2004) (Greece) (theatrical)
其它公司：
Buena Vista Imaging [美國] ..... end titles
Buena Vista Negative Cutting [美國] ..... negative cutting
Technicolor Weddington [美國] ..... sound editorial services
Walt Disney Records [美國] ..... soundtrack published by
Warner Bros. Studio Facilities [美國] ..... foley recorded at
迪斯尼卡通片
| 經典迪斯尼卡通片在此雲集。 |
